Download the app
educalingo
Search

Meaning of "蓬荜" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 蓬荜 IN CHINESE

péng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 蓬荜 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «蓬荜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 蓬荜 in the Chinese dictionary

Peng 荜 "Peng door 荜 households," the provincial language. 蓬荜 "蓬门荜户"的省语。

Click to see the original definition of «蓬荜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 蓬荜


启荜
qi bi
圭荜
gui bi
旧荜
jiu bi
柴荜
chai bi
bi
衡荜
heng bi
闺荜
gui bi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 蓬荜

头厉齿
头历齿
头散发
头跣足
屋生辉
心蒿目
蓬荜生光
蓬荜生辉
蓬荜有辉
蓬荜增辉
蒿满径
闾生辉

Synonyms and antonyms of 蓬荜 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «蓬荜» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 蓬荜

Find out the translation of 蓬荜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 蓬荜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蓬荜» in Chinese.

Chinese

蓬荜
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Peng Piper
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Peng Piper
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पेंग मुरलीवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بنغ بايبر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Пэн Пайпер
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Peng Piper
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পেং পাইপার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Peng Piper
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pong Piper
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Peng Piper
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

鵬パイパー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

펭 파이퍼
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Peng Piper
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Peng Piper
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பெங் பைபர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पेंग पावा वाजवणारा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Peng Piper
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Peng Piper
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Peng Piper
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Пен Пайпер
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Peng Piper
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Peng Piper
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Peng Piper
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Peng Piper
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Peng Piper
5 millions of speakers

Trends of use of 蓬荜

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «蓬荜»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «蓬荜» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 蓬荜

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «蓬荜»

Discover the use of 蓬荜 in the following bibliographical selection. Books relating to 蓬荜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
不錯:糾正你最常搞錯的文化常識:
一不錯,設計得很合理,裝修後真是蓬蓽生輝啊!」他剛說完,大家就在旁遑笑,弄得他很不好意思,一個勁兒地問原因。「蓬蓽生輝」又可說成「蓬蓽增輝」、「蓬蓽生光」、「蓬閭生輝」,其中,「蓬」是「蓬草」;「蓽」通「蓽」,即用荊條、竹子等編造成的籬笆等物。「蓬蓽」 ...
郭燦金, 劉靖文等, 2011
2
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 106 页
蓬頭垢面^厶门一^近義蓬蓽生光。真是蓬蓽生輝呀!例句您能抽空光臨寒舍,舅」鼻 I 部,不要誤寫成「篷注意「蓬蓽」都是「艸」謝別人的拜訪,使自己的家裡增添光彩。宅。使自己簡陋的房屋增加光彩。多用來感所住的簡陋房屋。現多用來謙稱自己的住門,竹條、 ...
小學生辭書編寫組, 2005
3
學不已齋雜著 - 第 373 页
宋本作"蓬蓽" ,是也(蓬蓽二字出《瑭記,儒行》: )。上文言"陋巷" ,此句言"蓬蓽" ,文正相對。《內篇,序》"蓬蓽有藻稅之樂也" ,《暢玄篇》"養浩然之氣於蓬蓽之中" ,《外篇,逸民篇》"今隱者潔行蓬蓽之內" ,並以"蓬蓽"爲曰 0 非纖不以充飢,非妻繊不以蔽身。按:《風俗 ...
楊明照, 1985
4
中國人最易誤解的文史常識 - 第 313 页
蓬蓽生輝是謙辭一位朋友剛把新房屋装修好,就叫了幾個哥兒們去他家參觀。參覲時,其中一位看得很認真,邊看邊問装修的材料,並用羨慕的語氣說:「你們家用的材料真不錯,設計得很高雅^装修後真是蓬蓽生辉啊!」他剛說完,我們就在旁邊笑,使得他很不 ...
郭燦金, ‎張召鵬, 2007
5
中国春联大典 - 第 724 页
漆园 1 曾有叟;蓬荜亦生辉 2 。[注] 1 漆园:古地名,战国时庄周为吏之处。其地一说在今河南省商丘市北;一说在今山东省菏泽市北;一说在今安徽省定远县东。又或以为"漆园"非地名,庄周乃在蒙邑中为吏主督漆事,蒙在今商丘市北。唐蒋防《至人无梦》诗: "铕 ...
裴国昌, 2000
6
岁月如歌:阆中市离退休教育工作者文集
寒舍蓬荜增辉。”笔者认为,如果是熟识的老朋友,此处的“蓬荜增辉”,反倒显得酸不溜丢的,且有虚情假意之嫌,还不如不说的好。其次说堆砌。本来,语言作为人际交流和传递信息的工具,在运用中应力求简洁明快,一语中的,突出特点,或标新立异,引人入胜。
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
國文--測驗滿分要術: - 第 373 页
(A)蓬蓽生輝:蓬蓽,窮人住的房子,亦謙稱自己的住宅。蓬蓽生輝形容貴客來訪令主人感到增光不少。(B)湯餅宴:小孩生下三天後,請客人來吃湯餅的宴會。取長壽之意。(C)夫人:對妻子的尊稱,對別人自稱時,要謙稱「內人」。 國文--測驗滿分要術編著者:尚素麗.
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[司法特考], 2014
8
常见错用字词词典 - 第 286 页
轻易地配戴了不合格^ ^ ;。#【蓬荜生辉】蓬荜: "蓬门荜户"的缩语。指用草和树枝等编的门。用以辉"是自谦之词。指客人的到来给自己的家增添了光彩。"蓬荜生辉"不能写作"寧葶生辉"。〔"伊寧"二字是别字。^ ^自己主动去^ ^ ,不能说成使对方"莩竽丰秄"。〕 ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
9
Li mao ci yu ci dian - 第 149 页
陈海烈, 徐英. 波动来。"【陪罪】道歉浯。因对不&人而向人表示赔礼认错。清, 1 石玉.崑《三侠五义》第四十罔, "蒋平赶上前,说道, ' ... ...非是俺大哥见义不为,只因这些口子心绢不定,不暇及此,诚非有^拒绝尊兄,望乞海涵。弟等情愿替大哥陪罪。〜?609 1 :蓬荜 ...
陈海烈, ‎徐英, 1989
10
汉语成语多用词典 - 第 423 页
蓬荜:即"蓬门荜户" ,用蓬草、荆竹作门的草屋,喻穷苦人家.〜指使贫寒之家增添了光彩.用以称谢他人过访或赠送宇画礼品的客套话.语出宋,苏轼《谢宜召入学士院状》: "承旨使星下,烛生蓬荜之光华, " [例]先生之墨宝悬于案旁,顿使学生〜.人物》〉也作"蓬荜 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «蓬荜»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 蓬荜 is used in the context of the following news items.
1
婚庆十年磨一剑,花嫁丽舍成功登陆“新三板”上市
在细节上的精益求精,使会所蓬荜生辉,格外精致。可以与欧美明星的大牌婚礼媲美。 座落于浦东世博园区涵盖8000多平方米草坪,6个挑高8米无柱豪华宴会厅的花嫁 ... «中国金融投资网, Sep 15»
2
网络“别人体”
... 令嫒”或“千金”,“令”就是美好的意思;自己家的老婆叫“贱内”、“拙荆”,而别人家的老婆叫“尊夫人”;还有自己的房子叫“寒舍”、“蓬荜”,而别人家的房子叫“府上”、“贵府”… «南都娱乐周刊, Apr 15»
3
潮州骏荣"蓬荜生辉,修养之道" 氮气活动
为感谢广大客户对潮州骏荣奔驰的支持,特举办"蓬荜生辉,修养之道——氮气尊享活动"。4月1日至4月15日,凡进店保养、维修等车辆。只需40元,即可享受原价480元 ... «搜狐, Apr 15»
4
武警森林部队春节联欢晚会奏响强军旋律(图)
人民网攀枝花2月26日电2月18日晚,攀枝花森林支队五楼礼堂华光异彩、蓬荜生辉,在这辞旧迎新的美好时刻,强军、备战、苦练的号角响彻这个支队的座座营区。 «人民网, Feb 15»
5
王岐山一句嘲讽能否刺激热衷题字的干部撂笔?
其关系极为简单、明了:你一旦把向有权势或有实力的领导干部“求到”的东西挂在办公室、会议室或者家里大厅的墙上,不仅使之“蓬荜生辉”,也会因其背景而震住别人。 «人民网, Jan 15»
6
巴黎的名厨咖啡屋
Le Richer与巴黎诸多现代风格的咖啡屋大同小异——配备着上世纪60年代风格的椅子、裸露的石墙因挂有镜子而显得蓬荜生辉,透过飘窗可眺望右岸地区(Right ... «FT中文网, Jan 15»
7
深圳东方银座美爵酒店2014圣诞亮灯仪式暨客户答谢会成功举办
提要:2014年12月10日,深圳东方银座美爵酒店蓬荜生辉、热闹非凡。东方银座集团及东方银座美爵酒店战略合作伙伴、酒店相关行业的领导、企业高层、知名媒体等近 ... «新浪网, Dec 14»
8
与耶伦为邻:看联储主席的安保
耶伦升任美联储一把手之后,她所住的希兰代尔社区的安保顿时加强。街坊里出了连总统都要让着三分的联储主席,虽然可以令整个社区蓬荜生辉,但安保小队的举措 ... «华尔街见闻, Aug 14»
9
徐若瑄办婚宴林心如林志玲剩女穿衣大pk(图)
作为圈内三大黄金剩女,舒淇、林心如、林志玲亮相,蓬荜生辉。三大美女同台拼容貌,比穿衣,谁更胜一筹呢? 7月23日晚,徐若瑄在台湾举行婚宴。作为圈内三大黄金 ... «齐鲁晚报, Jul 14»
10
正北方网书画苑今日上线内蒙古书法家挥毫泼墨
5月16日,正北方网办公区柴门有庆、蓬荜生辉。当日上午,正北方网书画苑正式上线,李清波、耿鸿钧、刘佑华(按年龄排序)3位知名书法家莅临书画苑,并献上墨宝 ... «北方新闻网, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 蓬荜 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/peng-bi-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on