Meaning of "平揖" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 平揖 IN CHINESE

平	揖
píng	yī

WHAT DOES 平揖 MEAN IN CHINESE?

Definition of 平揖 in the Chinese dictionary

This article states that both sides are equal in status and do not worship each other. Extended for equality;

平揖 本谓双方地位相等，各拱手而不拜。引申为平等;相平。

TRANSLATION OF 平揖

Find out the translation of 平揖 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 平揖 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «平揖» in Chinese.

• Chinese: 平揖
• Translator Chinese - Spanish: Ping Yi
• Translator Chinese - English: Ping Yi
• Translator Chinese - Hindi: पिंग यी
• Translator Chinese - Arabic: بينغ يي
• Translator Chinese - Russian: Пинг Yi
• Translator Chinese - Portuguese: Ping Yi
• Translator Chinese - Bengali: পিং য়ি
• Translator Chinese - French: ping Yi
• Translator Chinese - Malay: Ping Yi
• Translator Chinese - German: Ping Yi
• Translator Chinese - Japanese: Pingの李
• Translator Chinese - Korean: 핑 이순신
• Translator Chinese - Javanese: Ping Yi
• Translator Chinese - Vietnamese: Ping Yi
• Translator Chinese - Tamil: பிங் யீ
• Translator Chinese - Marathi: पिंग यी
• Translator Chinese - Turkish: Ping Yi
• Translator Chinese - Italian: ping Yi
• Translator Chinese - Polish: ping Yi
• Translator Chinese - Ukrainian: пінг Yi
• Translator Chinese - Romanian: ping Yi
• Translator Chinese - Greek: Ping Yi
• Translator Chinese - Afrikaans: Ping Yi
• Translator Chinese - Swedish: Ping Yi
• Translator Chinese - Norwegian: Ping Yi

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «平揖»

Discover the use of 平揖 in the following bibliographical selection. Books relating to 平揖 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

孔子家族全书: 家规礼伏 - 第 34 页

先将冠笄衣服放于堂中,父亲面西而立,母亲面东而立,诸位尊长列于左右,将婚女儿出房面北站立。侍女捧冠笄交于其母,母亲授给女儿,女儿跪而受之。女儿携冠笄衣服人房内,穿戴上新嫁衣,出外见父母。四拜父母,父平揖,母肃拜;又拜见诸尊长,诸尊长皆平揖 ...

孔德懋, 2000

广西历代词评 - 第 262 页

平揖"的"揖"同挹,这里作援引解。王禹偁《竹楼记》曾说: "远吞山光,平揖江漱。"陆游诗也说: "蹋歌作社约比邻,一饱今年可平揖。" "苏辛"指宋代两豪放派词人苏东坡、辛弃疾,一个人的词学能够"平揖苏辛" ,自是潇洒豪迈之至。"姜史"指南宋著名词家姜夔和 ...

韦湘秋, 2001

立法院公報 - 第 88 卷，第 56 期，第 1-2 部分

... 现在不但尚未就平,揖失温在持柱扶大中,目前已解键大到四二债元,合作金臣本身自徒承接「彰化四信」以来的逾放此郎筋擎升;迄今尚未耘平揖失,且揖失持柱扶大中二三债的食侯额只乌保守估计四六公营行库遏去概括承受金融抿枯一兑表里位;债元庸 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1999

唐詩彙評 - 第 2 卷 - 第 1341 页

然而"云藏神女馆,雨到楚王宫" ,与"闭门白日酸,倚仗青山暮" ,及"远山重叠见,芳草浅深生" , "岸草知春晚,沙禽好夜惊" ,又"燕知社日辞巢去,菊为重阳冒雨开" ,可以雄视潘、张,平揖沈、谢。... ...长辔未骋,芳兰早凋。悲夫! (《中兴间气集》)皇甫冉补^ ,自擢桂礼闱, ...

陈伯海, 1995

师门问学录: 南京大学中文系古代文学专业攻读博士研究生课程的一份教学实录

接着又说: "足以平揖古贤,气吞时辈。"这个评价也很高,但附有假设的前提: "如俾之咏歌帝载,黼藻王言。"柳宗元是否达到这个要求呢?本传说他"蹈道不谨,昵比小人"。很明显的,《旧唐书》实际上并不认为柳宗元能够达到"足以平揖古贤,气吞时辈"的评价。

周勋初, ‎余厉雄, 2004

宋人年譜叢刊 - 第 2 卷

吶廝囉迎導供帳甚厚,介騎士為先驅,引澳至庭,吶廝囉冠紫羅氈冠,服金織花袍、黃金帶、絲履,平揖不拜,延坐勞間,稱「阿舅天子安否』。道莒事則數十二辰屑,曰免年如此,馬年如此云。澳傳詔已,唯廝囉召酋豪大摘,約盡力無負,然終不能有大功也。」(宋史)卷四 ...

吴洪澤, ‎尹波, ‎李文澤, 2003

樊南文集 - 第 1 卷

尹正舊儀,平揖令僕,謂尚書令 r 尚書左右僕射。按:撥潦簿病:司隸校尉片撻引擦噴練矮曰:職在典京師,外部褚郡,封侯、外戚、三公以下,無尊卑。司隸初除,謁大將軍、三公,通謁持板掛,公儀、胡琪無敬。噩召入宮對,見尚書持板夕朝賀揖。蹊濬淒、箔濬病/隨 f 諸 ...

李商隱, ‎馮浩, ‎錢振倫, 1988

平阳县苍南县传统民俗文化研究 - 第 317 页

雷地朱氏宗族家伺列有她的木主镜位,家谱靛叙她的生平简屉,以示尊神敬祖。数百年间,朱仙姑成扁福佑一方的保谨神。一、南雁的人文地理(一)南雁的自然景槐以朱仙姑信仰而鲍名的南雁蔼山,虚于圃浙交界虑的洞宫山脉的延仲虞,播迪于浙江省平揖、查 ...

Paul R. Katz, 2005

唐才子傳校正 - 第 80 页

辛文房, ‎周本淳, 1987

刘克庄词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 316 页

9 揖客:平揖不拜之客,谓足与主人分庭抗礼者。《史记,汲黯传》载,大将军卫青位尊,姊为皇后,然黯与亢礼,曰: "夫以大将军有揖客,反不重邪? "大将军闻,愈贤黯。 10 魈材:《西京杂记》卷四载,汉公孙弘为宰相,开客馆招天下之士。其一曰钦贤馆,以待大贤;次曰翘 ...

欧阳代发, ‎王兆鹏, ‎刘克庄, 2001

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «平揖»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 平揖 is used in the context of the following news items.

華夏傳統重現檳城……‧彷古迎新，入孔門！

儀式來到尾聲，學生必須向教師、家長和同學行平揖禮，學習尊師重道。 整場儀式予人莊重之感，尊敬長輩的禮節也在儀式中不斷被強調。中國古時曾被冠為“禮儀之 ... «星洲日報, Jan 15»

盛世素描：朝鲜燕行使者的中国观感

康熙乃使汉人主买卖，与宰相平揖，富于赀者无所僭制，故汉人皆趋于买卖云。 这是说——北京风俗以商人在社会上最受尊重，这大概是因为清初满洲人刚刚夺得天下， ... «腾讯网, Oct 14»

专家建议广州亚运开幕式中国队着汉服(组图)

其实伴随汉服的，是一整套完备的礼仪，比如对长辈、祖先、所行的高揖礼，对长者、所尊敬的人所行的大揖礼，对同辈所行的平揖礼等，推崇汉服，也利于礼仪的回归， ... «新浪网, May 07»