Download the app
educalingo
Search

Meaning of "强心针" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 强心针 IN CHINESE

qiángxīnzhēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 强心针 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «强心针» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 强心针 in the Chinese dictionary

Cardiac cardiac muscle contraction can increase the power and reduce the number of heart beats, so that the blood discharged from the heart increased, improve blood circulation of the injection. Used to treat shock p heart failure. Metaphor refers to actions or measures that enable people to be motivated and maintained. 强心针 能使心脏肌肉收缩力量增加和心脏搏动次数减慢从而使心脏排出的血量增加,改进血液循环的针剂。多用来救治休克p心力衰竭等。喻指能使人心得到激励,局面得以维持的行动或措施。

Click to see the original definition of «强心针» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 强心针

文复
文假醋
项令
强心
行军
学会

CHINESE WORDS THAT END LIKE 强心针

八法
大头
大政方
大海捞
暗度金
步线行
穿
避雷
顶门

Synonyms and antonyms of 强心针 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «强心针» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 强心针

Find out the translation of 强心针 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 强心针 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «强心针» in Chinese.

Chinese

强心针
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Booster
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Booster
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बूस्टर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

معزز
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Бустер
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Impulsionador
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বাহু গুলিবিদ্ধ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Booster
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ditembak di lengan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Booster
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

昇圧器
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

부스터
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Dijupuk ing lengen
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Booster
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கை சுட்டு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्यांना खांद्याला गोळी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

koldan iğne
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Booster
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Booster
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Бустер
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Booster
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Booster
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Booster
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Booster
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Booster
5 millions of speakers

Trends of use of 强心针

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «强心针»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «强心针» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «强心针» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «强心针» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «强心针» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 强心针

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «强心针»

Discover the use of 强心针 in the following bibliographical selection. Books relating to 强心针 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
邓一光文集:我是我的神
指挥小组的干部拍大腿,说打强心针,打强心针哪!别让他睡过去,一睡就过不来了!军医被提醒,连忙从药箱里翻出强心针,可一看,药水早就冻成了冰棍,打不成。“你鸡巴是干什么吃的!那是针吗?那是冰棍儿!” “人都拉下来了,死在这儿,窝囊不窝囊!” “我操你妈, ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
到爱的距离(影视小说版):
李睿猛地抬头,神色中有些怀疑,手上还是不停地做复苏,几乎是神经质地:“我不是没有怀疑罕见病毒感染造成的出血倾向,可是她完全没有接触史......不,”他继续,孩子没有任何反应,他哑声地,“强心针,快,强心针!”护士送上强心针,李睿快速注入,没有反应。
zhuzhu6p, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
人間正道私有化: - 第 12 页
... 看来,只要承韶客翻烷律,就不能不承韶:徒根本上锐,镜争性镇域的国有企柴是不可能脱困、不可能救活的。救不活,打强心针行不行?也不行。强心针只能维持圆有企柴虚假的生命,况且强心针是有含金量的。浪寮黄金、封抗潮流,何苫来 ...
曹思源, ‎曉冲, 1999
4
刘少奇的悲剧 - 第 100 页
... 不 0 王光美听了这些话后心如刀割,在电话里哭了起来。那个学生又说了一句: "我们怕她万一休克,目前只能给她打强心针。"王光美一听就急忙说: "你们千万别打心针呵!一打强心针,她会更兴奋,会更疼的呵。,王光美平时在家里,从保健医生那儿学了 ...
尾崎庄太郎, ‎王永昌, 1989
5
去国忧思录 - 第 128 页
不要諱疾忌醫,自欺欺人,須知亞運會只是一支强心針,它對中國經濟的我不敢寄望於七中全會能解決什麼問題,但要求中共領導人敢於面對現實、面對困難,千萬不要爲業擴大虧損,停工半停工增加,經濟效益一再下降,這種穩定是絕對不能持久的。强思想 ...
千家駒, 1991
6
省委调查组(长篇反腐打黑小说):
强心针哪医生!”注进强心针后,冯凯乐缓缓地喘着气,已说不出话了。冯凯乐再次昏迷过去。张院长翻开眼皮看看,摇了摇头说:“瞳光散尽,冯书记他已经 不行了。”噩耗惊传,待冯凯乐在外地出差的妻子张月娥匆忙赶来时,冯凯乐已永远地闭上了眼睛。她与女儿 ...
路兴录, 2015
7
Native Place (Chinese Edition)
晓梅摇摇头:“夫人,您的身体状况不适合打强心针,不然我给夫人按摩一下吧。”余夫人闭上眼睛:“按摩没用的。还是念念心经吧。观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。无无明,亦无无明尽,乃至无老死,亦无老死尽......”庄力奇和曹梦把车 ...
Chen WenGui, ‎Ye Zi, 2015
8
职场新物种:
一念之差与强心针有时候,人生转折就在一念之差,相信自己的人就能够实现自己。不相信自己的就不能实现自己。只要你想。我对于许多同学的咨询,其实就是要给你在人生奋斗的低谷期打上一剂强心针。老鼠还是捕鼠器不管白猫黑猫,能抓老鼠的就是好 ...
徐小平, 2014
9
勇者从容,智者淡定:
... 不能松懈,要不断地向前跑,努力做好自己的工作,否则,我就会被别人所替代,这也正是我能做好工作的主要原因。”由此可见,“敌人”所给予我们的,不仅仅是危机和斗争,同时还能激发我们求生和求胜之心的动力,犹如一剂强心针、一部推进器、一个加力挡。
夏子轩编著, 2014
10
换个最Live的工作方式 - 第 105 页
... 者则可老死不相往来,彼此互不干涉。正由于机动班能激发出"患难见真情"的崇高情怀,对团队的默契与士气都如同打了一剂强心针;若能大胆采用,不仅能挽留优秀员工、降低流动率,对 于提升工作效率与降低职业倦怠亦有 第七章材动鼻仲,天本无 Q " lOS.
埃斯蒂斯, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «强心针»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 强心针 is used in the context of the following news items.
1
难得强心针:HTC Desire 820s台湾销量超过iPhone6
也许是巧合,自M9发布之后,HTC就开始陷入了各种负面消息中。俗话讲“从哪里跌倒就从哪里爬起”,HTC振兴的希望被寄于29号将在日本神奈川发布的双旗舰上。 «TechWeb, Sep 15»
2
专访赵航:汽车行业健康发展不能靠“强心针
新华网天津9月14日电(记者姜俊吉)据中国汽车工业协会公布的数据显示,1-8月,汽车产销增速比1-7月继续回落,其中销量同比与上年同期持平,产量略有下降。1-8 ... «新华网, Sep 15»
3
外媒:李克强达沃斯表态为世界金融注入“强心针
国务院总理李克强在2015年夏季达沃斯论坛的表态,被外媒评论为“给金融市场注入了一剂强心针”。 英国《金融时报》刊文表示,解读李克强总理在夏季达沃斯论坛上的 ... «人民网, Sep 15»
4
“夏季达沃斯”难成强心针
中国总理李克强将在大连“夏季达沃斯论坛”,即世界经济论坛第九届新领军者年会上公布新经济政策的细节。但分析家认为,在中国经济增速不断放缓的背景下,他很难 ... «Deutsche Welle, Sep 15»
5
郭艾伦“挤掉”刘晓宇回归给男篮注入强心针
郭艾伦的回归无疑给中国男篮注入一剂强心针,他通过热身赛已经体现出国内头号控卫的水平。郭艾伦先是在八国赛上场均得到16分、2.7次助攻以及3.3次抢断;继而 ... «中国新闻网, Sep 15»
6
央行“双降”成“强心针” “金九银十”房价或稳中有升
股市跌宕起伏,“90后”周小姐的心也七上八下:“楼价是不是也会跌,我有两套物业,是不是卖掉一套比较好。”不过,央行“双降”消息公布后,在股民们奔走相告“股市要涨” ... «新华网, Aug 15»
7
为广电行业全媒体业务发展注入强心针
由华为和大连天途有线电视网络股份有限公司联合举办主办的“大视频时代,广电全媒体业务现场会“于8月中旬在大连召开。会上,华为和与会者共同探讨了如何抓住 ... «比特网, Aug 15»
8
伍兹虽老仍是强心针温丹锦标赛现场观众超14万
新浪体育讯北京时间8月25日,多年以来,温丹高尔夫锦标赛赛事总监马克-布莱西(Mark Brazil)一直在设想泰格-伍兹能对他的赛事能造成什么影响,可是他从来没有 ... «新浪网, Aug 15»
9
核电出海强心针中英2500亿核电签约在即(股)
大智慧(9.67, 0.88, 10.01%)阿思达克通讯社8月5日讯,世界单机容量最大、中英首个核电项目、预算近2500亿元人民币的欣克利角C电站,预计数周内就将最终签约。 «新浪网, Aug 15»
10
京张申奥成功为实体经济注入一剂强心针
不管是从区域经济的发展还是环境问题的改善,申奥成功无疑为实体经济注入一剂心针。在京津冀协同发展这一国家战略推进的风口,京张联合申奥的成功,成为 ... «每日经济新闻, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 强心针 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qiang-xin-zhen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on