Download the app
educalingo
Search

Meaning of "钦羡" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 钦羡 IN CHINESE

qīnxiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 钦羡 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «钦羡» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 钦羡 in the Chinese dictionary

Admiration admiration. 钦羡 敬慕。

Click to see the original definition of «钦羡» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 钦羡


不羡
bu xian
丰羡
feng xian
乘羡
cheng xian
倍羡
bei xian
健羡
jian xian
充羡
chong xian
嘉羡
jia xian
妒羡
du xian
富羡
fu xian
忌羡
ji xian
惊羡
jing xian
感羡
gan xian
楚羡
chu xian
畸羡
ji xian
称羡
cheng xian
耗羡
hao xian
边羡
bian xian
过羡
guo xian
进羡
jin xian
驰羡
chi xian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 钦羡

天监
天历
天坛
贤馆
贤好士

CHINESE WORDS THAT END LIKE 钦羡

临渊之
买田阳

Synonyms and antonyms of 钦羡 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «钦羡» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 钦羡

Find out the translation of 钦羡 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 钦羡 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «钦羡» in Chinese.

Chinese

钦羡
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

envidiar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Envy
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

डाह
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حسد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

зависть
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

inveja
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

শ্রদ্ধা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

envie
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kekaguman
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Neid
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

羨望の的
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

선망의 대상
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

admiration
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đố kỵ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அட்மிரேஷன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वाहवा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hayranlık
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

invidia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

zazdrość
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

заздрість
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

invidie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Envy
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

afguns
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

avund
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Envy
5 millions of speakers

Trends of use of 钦羡

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «钦羡»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «钦羡» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «钦羡» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «钦羡» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «钦羡» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 钦羡

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «钦羡»

Discover the use of 钦羡 in the following bibliographical selection. Books relating to 钦羡 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
量子天文学
本书共分八章,内容包括:天体原子模型、太阳原子模型、太阳系的形成、天体回收能量的途径、引力的本质是以太流的冲力、密近双星的形成和演化、宇宙结构等。
肖钦羡, ‎窦剑文, 2005
2
汉语语法和规范问题研究 - 第 194 页
《小说选刊》 1985 年第 2 期) "歉疚" "钦羡" "嫉羡"都由两个词义相关的单音词素拼合而成。"歉" "疚"并用,语意有所加强; "钦羡" "嫉羡"表示由钦鲺或嫉妒而希望自己也能那样,意思进了一层。"拼搏"是由一个单音词和一个单音语素组合而成的新词,已进入文学 ...
李芳杰, 1993
3
汉语硏究的新思维 - 第 182 页
伙小说选刊》 1984 年第 3 期第 54 页) ( 4 )小其见她出手不凡,动作既嫡熟又优美,钦羡地问: · ·《报告文学选刊》 1985 年第 1 期) ( 5 )她一点也没有意识到她的美好的身材和面庞比头发更值得夸耀,这是她自己不曾注意到、而常常使大丫为之嫉羡的地方。
戴昭铭, 2000
4
韩愈刺潮与苏轼寓惠比较研究 - 第 441 页
人们对朝云的嫁得才人表示出无比的钦羡之情,如陈寿棋《丰湖竹枝》所写: "六如亭上草成茵,来拜朝云问夙因。不羡成仙共成佛,羡他生死托才人。"人们甚至寻思,怎样才能像朝云那样嫁得好夫婿?正如宋湘《西湖短掉歌》所写到的: "三月花开湖草青,踏青都 ...
杨子怡, 2008
5
張騰蛟自選集 - 第 81 页
張騰蛟. 彩色照片記不起那一天了,突然看到你一張六寸的彩色照片,那是你在横貫公路之 I 中攝自梨山的。一張彩色照片本是十分平凡,但是你這一張是例外的,那像是一種美的結晶,像&1 塊發光體,引來了無數的視線,毎一絲視線上都繋满了驚愕與欽羨, ...
張騰蛟, 1978
6
讀金庸偶得(新版)
故我人常欽羨書中主人翁,倒有不少是欽羨在他的財產上。自然我人也是窺不開榮華之空、看不透富貴之虛、解不明方便之不便,乃在我等不過是尋常世間人。而書中偉大英雄亦是凡人也。凡人看凡人,正是有趣。他們的裝具設備何嘗不方便了?又何嘗是我 ...
舒國治, 2007
7
青樓夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
尤日室^、影、 1 ^關苦鑿三日整日轎,又恨未曾面見了一封日:首,致書於又梅仁兄大人閣下:花前得晤芝標,三生有幸情,惜花念切,心心相印,正無殊僕之私衷也。欽羨,欽羨久混,拘膚無人,僕雖欲特拔紅塵,苦無大力。茲聞閣下陳,忽然寸*.稽、女性書風蘿之人- ...
胡三元, 2015
8
宦難中國: 影響中國歷史的那些太監們 - 第 163 页
... 僅這一點就足以讓人敬畏了。敬畏之餘,人們太監還擁有令人目弦的權勢和財富。於是,世人對宦官的態度由部視而欽羨,由欽羨而效仿。一些世代輾轉於貧困而無計改變自己命運的人,一些天性懶惰而又不安於本分的人,一些無緣於科舉而一但現發此.
楊書銘, 2014
9
八仙得道:
此外一應妖魔,有我這師弟在此,不久也能逐漸剪除。他初來此地,苦志修道,如有什麼意外不測之處,你們都要協力扶持,照應於他,待他功行圓成,你等亦有勞績。」土地們叩謝而去。李玄見了不勝欽羨。文始笑道:「修道人替天行道。三界神仙,也都有救人濟世之 ...
朔雪寒, 2015
10
霞箋記:
說道:「美人拜揖,小生久聞芳名,未獲一會,今近玉體,如步瑤池。」翠眉道二萬福,說:「風塵鄙質,幸邀君駕,但恐暇棄,甚覺赧顏。」二人坐定,凝香獻茶,此時雖屬乍會,不惟情深,但覺神交。這翠眉先就說道:「觀君豐度,玩君霞箋,名喚玉郎,真乃名稱其實,欽羨!欽羨!
朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «钦羡»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 钦羡 is used in the context of the following news items.
1
盛泽面料:原创度、时尚度令人钦羡
9月11日-13日,为期3天的第十七届江苏国际服装节暨博览会圆满落幕。本届服装节汇聚了来自江苏以及全国乃至国际的知名品牌和供应商的特色产品,是江苏时尚 ... «中国纺织网, Sep 15»
2
你一定会幸福
你说着他在人前的好,你说着你和他认识时,别人对你的钦羡,你说着你们是如何在人们面前接受多少祝福,你说着,你曾经以为他应该会是你这一生会携手走着的依靠 ... «大纪元, Sep 15»
3
志愿者与猎豹朝夕相处亲密程度令人
云浮在线核心提示:志愿者与猎豹朝夕相处亲密程度令人钦羡:据美国新闻网站“Viralnova.com”8月19日报道,一位赴南非参加志愿者工作的男子,在与当地两只猎豹 ... «云浮在线, Aug 15»
4
中南大学礼仪队毕业照走红吉林女孩已签约某银行
... 惊艳。6月1日,时刻新闻记者在中南大学约到网络走红照中的3名主人公,发现她们不仅是形象好气质佳的女大学生,更是文化成绩好、就业单位令人钦羡的女强人。 «新华网吉林频道, Jun 15»
5
羊城晚报:不设防朋友圈,莫让“微传销”泛滥
于是乎,短短时间,我们便见识了朋友圈内,那些令人钦羡的致富故事。殊料,一派繁华景象背后,却可能有“传销的魅影”在暗潮涌动…… 疯狂洗脑、发展下线、赚人头 ... «人民网, May 15»
6
北风吹:啤酒肚夺得女性钦羡目光
据英国《每日邮报》,目前,欧美某社交网站上掀起一股晒啤酒肚热潮,一众男网友们纷纷上传自己在海滩上赤裸上身、小腹微凸的照片,出乎意料夺得众女性的钦羡目光 ... «北方新闻网, May 15»
7
啤酒肚男晒图热潮女
目前,欧美社交网站Instagram上掀起一股晒啤酒肚热潮,一众男网友们纷纷上传自己在海滩上赤裸上身、小腹微凸的照片,出乎意料夺得一众女性的钦羡目光。 «加拿大家园网, May 15»
8
放过窦唯吧,让他静静做个艺术家
没有多少人会真的爱慕被生活摧残过的容颜,却忍不住对强者的锦上添花暗生钦羡。于是窦唯的照片在网络上迅速流传,媒体的标题大都围绕“王菲前夫窦唯乘地铁颓废 ... «腾讯网, Apr 15»
9
"世界那么大,我想去看看"走红:挣脱社会的合力约束
钦羡的人越多,其实也突显出一个问题:真正敢这样做的人很少。并不是说辞职的行为本身值得发扬,而是说生命个体经过了内心理性的思考与权衡,最终选择了对自我 ... «中国经济网, Apr 15»
10
跆拳道女神PK 中国蓝心利落功夫秒杀日韩(图)
看到身穿道服,腰系黑带的跆拳道手,都让人钦羡不已。萌妹纸参加跆拳道这种女汉子的游戏令人不禁为其捏一把汗,现在就来一睹中日韩跆拳道女神们的风采。 «福建东南新闻网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 钦羡 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qin-xian-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on