Download the app
educalingo
Search

Meaning of "清都绛阙" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 清都绛阙 IN CHINESE

qīngjiàngquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 清都绛阙 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «清都绛阙» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 清都绛阙 in the Chinese dictionary

Chiang mansion all see "Qing are purple." 清都绛阙 见“清都紫微”。

Click to see the original definition of «清都绛阙» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 清都绛阙

调曲
东陵
清都
清都紫府
清都紫微
耳悦心

CHINESE WORDS THAT END LIKE 清都绛阙

抱残守
白虎
神霄绛阙
绛阙

Synonyms and antonyms of 清都绛阙 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «清都绛阙» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 清都绛阙

Find out the translation of 清都绛阙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 清都绛阙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «清都绛阙» in Chinese.

Chinese

清都绛阙
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Qingdujiangque
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Qingdujiangque
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Qingdujiangque
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Qingdujiangque
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Qingdujiangque
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Qingdujiangque
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Qingdujiangque
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Qingdujiangque
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Qingdu Jiangque
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Qingdujiangque
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Qingdujiangque
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Qingdujiangque
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Qingdujiangque
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Qingdujiangque
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Qingdujiangque
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Qingdujiangque
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Qingdu Jiangque
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Qingdujiangque
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Qingdujiangque
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Qingdujiangque
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Qingdujiangque
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Qingdujiangque
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Qingdujiangque
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Qingdujiangque
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Qingdujiangque
5 millions of speakers

Trends of use of 清都绛阙

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «清都绛阙»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «清都绛阙» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 清都绛阙

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «清都绛阙»

Discover the use of 清都绛阙 in the following bibliographical selection. Books relating to 清都绛阙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
最爱读国学系列:西游记
陈玄奘大阐法师,聚集一千二百名高僧,都在长安城化生寺,开演诸品妙经。那皇帝早朝已毕,帅文武 ... 前后,五卫旌旗列两旁。执金瓜,擎斧钺(yuè),双双对对;绛纱烛,御炉香,霭霭堂堂。 ... 仗此良因,邀赏清都绛阙;乘吾胜会,脱离地狱凡笼。早登极乐任逍遥,求往 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
想见清都绛阙,雍容多少神仙。归来满袖玉炳烟。愿侍年年天宴。庶鸣胡鸮天汤词饮罢天厨碧玉筋。仙韶九奏少停章。何人采得扶桑棋,捣就蓝桥碧绯霜。凡骨变,骤清凉。何须仙露与琼浆。君恩珍重浑如许,祝取天皇似玉皇。朱用之意难忘·和清真韵宫额涂黄。
唐圭璋, 2015
3
宋詞中的神話特質與運用 - 第 702 页
〈陸游〈木蘭花慢〉^夜登奇城山玉華樓, 1591 〉清都绛闕,我自經行慣。璧月帶珠星,引鈞天、笙蕭不斷。寶簪瑤佩,玉立拱清班。天一笑,物皆春,結得清虛伴。還丹九轉。凡骨親曾換。攜劍到人間,偶相逢、依然奇眼。彺歌醉舞,心事有誰知,明月下,好風前,相對給巾 ...
李文鈺, 2006
4
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
仗此良因,邀賞清都絳闕;乘吾勝會,脫離地獄凡籠。早登極樂任逍遙,來往西方隨自在。詩曰:一爐永壽香,幾卷超生籙。無邊妙法宣,無際天恩沐。冤孽盡消除,孤魂皆出獄。願保我邦家,清平萬年福。太宗看了滿心歡喜,對衆僧道:「汝等秉立丹衷,切休怠慢佛事。
吳承恩, 2015
5
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
清平乐重芳叠秀。风约仙云邹波。椿不争年松与寿。共出皇家忠孝。仁深枯洽皆蒙。托根不倚东风。日照恩光万里,暖生塞草丛中。清平乐钱鉴烟剪雾。革甲 E973 无层数。首营青深烦雪兔。引到祥华开处。仙人手繁朝阳。清都绛阙相将。来覆东封翠替,好遮 ...
唐圭璋, 2015
6
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
衣冠遠換萎顫德重芳疊秀。風約仙云皺。權不爭年松與壽。共出皇家忠孝。冷皆蒙。托根不倚東風。日照恩光萬里,暖生塞草叢中。清平樂鑲煙墓霧。革甲 E973 無層數。首著青深煩雪兔。引到祥華開處。仙人手醫朝陽。清都絳闕相將。來覆東封翠輩,好遮化 ...
唐圭璋, 2015
7
西遊記:
仗此良因,邀賞清都絳闕;乘吾勝會,脫離地獄凡籠。早登極樂任逍遙,來往西方隨自在。詩曰:一爐永壽香,幾卷超生籙。無邊妙法宣,無際天恩沐。冤孽盡消除,孤魂皆出獄。願保我邦家,清平萬咸福。太宗看了,滿心歡喜,對眾僧道:「汝等秉立丹衷,切休怠慢佛事。
吳承恩, 2015
8
明珠緣:
西方佛老,指雲路以遐升;南極真人,放祥光而接引。邀賞清都絳闕,脫離地獄樊籠。早登極樂任逍遙,永注天堂真自在。謹疏。崇禎三年正月十三日給示。一連數日。到十四日午齋後,眾僧道放參去了,如玉執香向各神前舒身下拜,忽見一個老僧走上壇來,四邊看 ...
朔雪寒, 2014
9
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
谁知素心当未已,望清都绛阙有无中。寂寞归来隐几,梦听帝乐冲融。木兰花慢和师厚和司马文季虏中作※指荣河峻岳,锁胡尘、几经秋。叹故苑花空,春游梦洽,万解料堆愁。警缪婴散、关塞阻,恨难寻杏馆觅瓜畴。凑惨年来岁往,断鸿去燕悠悠。抱幽。化碧海甄 ...
唐圭璋, 2015
10
全宋詞(四)繁體版: 宋詞二萬首
上有遠鹽。鶴原天風夜蕭瑟。山形似筆格。人道江南第一。游紫觀月殿星壇積翠樓前吹鐵笛。客來訪靈跡。聞王郭當年.曾此駐錫。二仙為謁浮丘伯。從駿鸞去后,云深難覓。丹爐及冷杆聲寂。依然舊泉石。泉石。最幽。更禽靜花閒,松茂竹密。清都絳闕無消息。
唐圭璋, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 清都绛阙 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qing-dou-jiang-que>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on