Meaning of "辁绋" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 辁绋 IN CHINESE

辁	绋
quán	fú

WHAT DOES 辁绋 MEAN IN CHINESE?

Definition of 辁绋 in the Chinese dictionary

Small 绋 funeral utensils. Small car and coffin ropes. Extended for the funeral procession.

辁绋 送丧的器具。辁车和引棺之绳。引申为送丧的行列。

TRANSLATION OF 辁绋

Find out the translation of 辁绋 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 辁绋 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «辁绋» in Chinese.

• Chinese: 辁绋
• Translator Chinese - Spanish: Wenquan cuerda pesada
• Translator Chinese - English: Wenquan heavy rope
• Translator Chinese - Hindi: wenquan भारी रस्सी
• Translator Chinese - Arabic: ون تشيوان حبل الثقيل
• Translator Chinese - Russian: Wenquan тяжелых веревки
• Translator Chinese - Portuguese: Wenquan corda pesada
• Translator Chinese - Bengali: , Quan ভারী দড়ি
• Translator Chinese - French: Wenquan lourde corde
• Translator Chinese - Malay: tali berat Quan
• Translator Chinese - German: Wenquan schwere Seil
• Translator Chinese - Japanese: ウェンチュワン重いロープ
• Translator Chinese - Korean: Wenquan 무거운 밧줄
• Translator Chinese - Javanese: tali heavy Quan
• Translator Chinese - Vietnamese: Wenquan dây thừng nặng
• Translator Chinese - Tamil: க்வான் கனரக கயிறு
• Translator Chinese - Marathi: 辁 绋
• Translator Chinese - Turkish: Quan ağır halat
• Translator Chinese - Italian: Wenquan corda pesante
• Translator Chinese - Polish: Wenquan ciężkie liny
• Translator Chinese - Ukrainian: Wenquan важких мотузки
• Translator Chinese - Romanian: Wenquan coarda grele
• Translator Chinese - Greek: Wenquan βαρύ σχοινί
• Translator Chinese - Afrikaans: Wenquan swaar tou
• Translator Chinese - Swedish: Wenquan tung rep
• Translator Chinese - Norwegian: Wenquan tung tau

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «辁绋»

Discover the use of 辁绋 in the following bibliographical selection. Books relating to 辁绋 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

张惠言文选 - 第 33 页

尘鞅,指世俗的拘牵。骏奔,指奔丧。〔 61 〕辁绋不亲,奠聲弗存:此二句言不能亲往送葬。辁,载棺之车。绋(化伏) ,牵引灵柩的大绳。聳( ^甲) ,祭奠的酒器。〔 62 〕南望一恸,告兹哀衷:恸,痛哭。哀衷,指不能亲自南归参加丧礼的悲哀。〔 63 〕其曷不鉴:鉴,觉察,明白 ...

张惠言, 2001

傳世藏書: 礼记正义 - 第 788 页

辗皆当为载以辁车之辁"者,谓经云"君葬用辗" , "大夫葬用辗" ,此二"辗"皆当为"载以辁车"之辁,读从《杂记》之文,谓君及大夫皆载以辁车,明不以辗也。必知非辗者,以此文云"士葬用国车" ,国字与团字相似,因误耳。团与辁声相类,辁则厣车也。在路载柩,尊卑同 ...

陈金生, 1995

禮書通故 - 第 2 卷 - 第 115 页

黄以周, 王文錦 〔 I 〕喪大記注原無此四字注文, ^云:後定本有「喪大記注」四字,據補。案:激説誠是。鄭循用^文爾。緘耳,謂圈其繩以爲耳,使可屬引也。喪大記注:〔二 38 ^云:「至壙,説載除飾,更屬引于緘耳。」敖繼公云:「先除飾,乃脱載。」以周用辁,葬則君用耱, ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

Xu gu wen ci lei zuan - 第 2 卷 - 第 15 页

罔途駿瓶辁绋不親奠绎弗氛南 2 一&告兹哀复言有 3 曰一&&哭寢此曰。傷心囊時。具存者# ^繼奢— ^ ?我 8&曷敢以一一尙覉籍 1 果不畔失恭聞易 1 命籣作狻寫 1 ^章。肇絕意 4 ^呼微言。途絕覩之氬殷勤與氤周子所學。今則何虹勉子舊亂告我薪得"使我 ...

Shuchang Li, 1936

歙事闲谭 - 第 1 卷

弗存。南望一恸,告兹哀衷。言有勿宣,哀其可穷。先生之灵,其曷不鉴。未知后死,斯言囊时。具存者书,莫继者事。命我以意,曷敢有二。尚羁尘鞅,罔遂骏奔。辁绋不亲,奠萆叛去。恭闻易箦,命简作械。写不成章,笔绝意嗛。呜呼微言,遂绝于兹。哭寝此日,伤心奇特 ...

徐承尧・, 2001

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 348 页

牆一欽般請镇封 1 敛 I 然則棺丄一人坎為玖真飲尸相似成讀馬蜮凡根車夂壙說^「除飾而属绋於柩之绒人樹砰於壙之前後"紼 ... 御 0 廟至大 I 夂寻骟阖#當&轮辁則養卑在路歲根尊早同用一孔氏 3 ^一蜆明專時在胳卑早隶柩之卑及珥^宫用功布則±官而立.

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

Li ji zhu shu - 第 100 卷 - 第 37 页

鄭玄, 孔穎達. ^大夫皆 1 ^险車明不^ ^ ^ ^知^ ^ ^ |则: ^ | ^郝聰醜; ^ ^ |團, ? 33?4^ 98 I ^ ^ I 53 1X11 ^ ^ ? .1 ^711I「」.1 : ; ^ : ;圍. 1 圍: 11 .圍 1^111 I I 」:^一, , ! : 1 : IV 3 3 "一^一刁 1 二, ^ 3 丄一: |二〕: 13 '月国肩 8 义曰綍而設 I 是^速言. ^者此一經所論在 ...

鄭玄, ‎孔穎達, 1965

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1748 页

史库. 文献通考 马端临. 车行,恐逢道险者有倾復,故云披持棺险也。云天子旁十二,诸侯旁八,大夫六,士四者,无所依据。后郑不从。玄谓结披必当棺束于束糸纽者,谓 I 车两旁皆有柳材,其棺皆以物束之,故云。天子、诸侯载柩三束,大夫,士二束,彼《丧大记》不言 ...

马端临, 1995

十三經注疏(整理本): 禮記正義

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 注作『說更』,此傳寫之誤。」據改。參「說更」原作「設奠」,按孫校:「『設莫』,當依^ ; 0 「同」,閩本、惠棟校宋本同。監、毛本作「者」,蜈。要,一遥反。縱,子用反,下同。舍音捨。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

四部文明: 商周文明卷 ٠ .) - 第 86 页

文懷沙, 陝西震旦漢唐研究院. 綞一元也齊三^耆降荬|一^ 8 ;一者降雨鲁也皆者連&旁^不并一色^垔〖也三貝右叉降; ;也酸 1111 11 I I 二. ,月钺,「一披 3 拔,一籩前^ " ^ ! ^ . ^ ,通两旁則四拔^王氏^之曰謹案上文君耩戴六镄拔丄〈丈夫滅前 5 芗 11 ?

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007