Meaning of "衽席之爱" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 衽席之爱 IN CHINESE

衽	席	之	爱
rèn	xí	zhī	ài

WHAT DOES 衽席之爱 MEAN IN CHINESE?

Definition of 衽席之爱 in the Chinese dictionary

I love to see the seats, "Xi seats good."

衽席之爱 见"衽席之好"。

TRANSLATION OF 衽席之爱

Find out the translation of 衽席之爱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 衽席之爱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «衽席之爱» in Chinese.

• Chinese: 衽席之爱
• Translator Chinese - Spanish: Love seat Ren
• Translator Chinese - English: Ren love seat
• Translator Chinese - Hindi: रेन प्यार सीट
• Translator Chinese - Arabic: رن مقعد الحب
• Translator Chinese - Russian: Рен любовь сиденья
• Translator Chinese - Portuguese: Assento de amor Ren
• Translator Chinese - Bengali: Ren থেকে প্রেম আসন
• Translator Chinese - French: Causeuse Ren
• Translator Chinese - Malay: kerusi cinta Ren
• Translator Chinese - German: Ren Liebe Sitz
• Translator Chinese - Japanese: レンラブシート
• Translator Chinese - Korean: 르네 사랑 좌석
• Translator Chinese - Javanese: kursi katresnan Ren
• Translator Chinese - Vietnamese: Ghế tình yêu Ren
• Translator Chinese - Tamil: ரென் காதல் இடங்களை
• Translator Chinese - Marathi: मूत्रपिंड प्रेम जागा
• Translator Chinese - Turkish: Ren aşk koltuklar
• Translator Chinese - Italian: Divanetto ren
• Translator Chinese - Polish: Ren siedzisko miłość
• Translator Chinese - Ukrainian: Рен любов сидіння
• Translator Chinese - Romanian: Scaun dragoste Ren
• Translator Chinese - Greek: Ren κάθισμα αγάπης
• Translator Chinese - Afrikaans: Ren liefde sitplek
• Translator Chinese - Swedish: Ren kärlek sits
• Translator Chinese - Norwegian: Ren kjærlighet sete

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «衽席之爱»

Discover the use of 衽席之爱 in the following bibliographical selection. Books relating to 衽席之爱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

汉语委婉语词典 - 第 80 页

[衽席之爱]同"枉席之好"。婉指男女间性爱之事。《警世通言,杜十娘怒沉百宝箱》: "兄倘能割衽席之爱,见机而作,仆愿以千金相噌。" [衽席之好]婉指男女性爱之事。宋,洪迈《夷坚乙志,余杭宗女》: "每夕与僧饮酒歌笑,旁若无人,通枉席之好。"参见"衽席"。

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

今古奇觀:

兄倘能割衽席之愛,見機而作,僕願以千金相贈。兄得千金,以報尊大人,只說在京授館,並不曾浪費分毫,尊大人必然相信。從此家庭和睦,當無間言。須臾之間,轉禍為福。兄請三思。僕非貪麗人之色,實為兄效忠於萬一也。」李甲原是沒主意的人,本心懼怕老子, ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

警世通言: 古典短篇小說代表作

公子道:「承兄過愛,更求盡言。」孫富道:「疏不間親,還是莫說罷。 ... 公子聞言,茫然自失,移席問計:「據高明之見,何以教我?」孫富道:「僕有一計,於兄甚便。只恐兄溺枕席之 ... 兄倘能割衽席之愛,見機而作,僕願以千金相贈。兄得千金以報尊大人,只說在京授館, ...

馮夢龍, 2015

中國古典小說四講: - 第 273 页

兄倘能割衽席之愛,見機而作,僕願以千金相贈。兄得千金,以報尊大人,只說在京授館,並不曾浪費分毫,尊大人必然相信。從此家庭和睦,當無間言。須臾之間,轉禍為福。兄請三思,僕非貪麗人之色,實為兄效忠於萬一也! 」李甲原是沒主意的人,本心懼怕老子, ...

賴芳伶, 2015

江山无限: 方舟子历史随笔 - 第 31 页

以后多病的明神宗也是因此饱受臣下这方面肆无忌惮的攻击, "以目前衽席之娱,而忘保身之术,其为患也深" (卢洪春疏) , "得非衽席之爱不能割,曲蘖之好不能免乎?有一于此,足耗元气。皇上行之有节而不沉溺,则元气自充矣" (赵志皋疏〉, "以皇上妃嫔在侧, ...

方舟子, 2004

螢窗異草:

若納妃言,割衽席之愛,寇早斂甲退矣!」王見其意決,乃允其行,馳書報敵。仍宴於藻香殿,以餞之。蘭謂小鬟曰:「我不可以豔妝往。」因索其故衣,易之以出。王執斝嗚咽曰:「妃行矣!欲如向者合歡之宴,豈可得乎?願妃善事新主,勿以予為念。」言已泣下。蘭正色曰:「 ...

長白浩歌子, 2014

晚明史, 1573-1644年 - 第 1 卷 - 第 484 页

然而神宗的身体总是不见起色,引起朝臣们更加密切的关注。万历十七年六月,南京吏部右侍郎赵志皋上疏: "臣近岁以少詹事侍朝讲,恭睹天颜和粹,稍有不豫,一养旋复,何自冬相沿至今也。得非衽席之爱不能割,曲蘖之好不能免乎?有一于此,足耗元气。

樊树志, 2003

Critical biography of Gu Xiancheng Gao Panlong - 第 21 页

万历十七年( 1589 年)六月,南京吏部右侍郎赵志高在上疏中就指出神宗不适是由于贪恋"衽席之爱"、"曲蘖之好" ,伤了"元气"所致。所谓"衽席之爱"、"曲蘖之好"即是"酒色"二字,切中了神宗的病根所在。就在这年底,大理寺左评雒以任更以极大的勇气,冒死 ...

步近智, ‎Anqi Zhang, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1998

文学研究的新经济视角与分析方法 - 第 114 页

兄倘能割衽席之爱,见机而作,仆愿以千金相赠。兄得千金以报尊大人,只说在京授馆,并不曾浪费分, ,尊大人必然相信。从此家庭和睦,当无间言。须臾之间,转祸为福。兄请三思,仆非贪丽人之色,实为兄效忠于万一也! "李甲原是没主意的人,本心惧怕老子,被孙 ...

许建平, 2008

去蔽、还原与阐释: 探索中国古代文学研究的新路径 - 第 28 页

兄倘能割衽席之爱,见机而作,仆愿以千金相赠。兄得千金以报尊大人,只说在京授馆,并不首浪费分毫,尊大人必然相信。从此家庭和睦,当无间言。须臾之间,转祸为福。兄请三思,仆非贪丽人之色,实为兄效忠于万一也! "李甲原是没主意的人,本心惧怕老子, ...

许建平, 2007