Download the app
educalingo
Search

Meaning of "容当" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 容当 IN CHINESE

róngdāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 容当 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «容当» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 容当 in the Chinese dictionary

To be respected as a resignation. Ask each other for some kind of action. Used to show each other how to do it. 容当 表敬之辞。恳请对方给予某种行动的机会。多用于向对方表示自己该怎么做。

Click to see the original definition of «容当» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 容当


不了不当
bu le bu dang
不值当
bu zhi dang
不停当
bu ting dang
不可当
bu ke dang
不对当
bu dui dang
不当
bu dang
不敢当
bu gan dang
不早当
bu zao dang
不谐当
bu xie dang
伴当
ban dang
便当
bian dang
并当
bing dang
报当
bao dang
摆当
bai dang
暗当
an dang
白当
bai dang
百了千当
bai le qian dang
般当
ban dang
裁当
cai dang
避险过当
bi xian guo dang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 容当

城侯
成公
成氏
成子
齿
容当后议
电器

CHINESE WORDS THAT END LIKE 容当

创造亚
处置失
大而无
臭不可

Synonyms and antonyms of 容当 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «容当» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 容当

Find out the translation of 容当 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 容当 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «容当» in Chinese.

Chinese

容当
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cuando Yung
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

When Yung
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जब युंग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عندما يونغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Когда Юнг
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

quando Yung
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

যখন ইউং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

lorsque Yung
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

apabila Yung
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

wenn Yung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ときヨン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

때 영
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nalika Yung
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

khi Yung
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

போது யுங்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

तेव्हा युंग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

ne zaman Yung
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

quando Yung
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

gdy Yung
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

коли Юнг
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

când Yung
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

όταν Yung
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

wanneer Yung
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

när Yung
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

når Yung
5 millions of speakers

Trends of use of 容当

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «容当»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «容当» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «容当» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «容当» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «容当» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 容当

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «容当»

Discover the use of 容当 in the following bibliographical selection. Books relating to 容当 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
劉子全書 - 第 67 页
1 III —俱獨之學^^動念上卜歲邪巳足端水&源而誠—於 I 屮者形於外^1 氣之間有爲之符者矣赫 5—5 赋—字所謂静而生.陰^於焉官雖止而紳自行仍一^ I 獨體閑之静而妙合於勦矣,,如足容當重無^輕佻心失.之卞容赏恭無以弛慢心失之 12:容當端無以淫僻 ...
劉宗周, 1835
2
中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 20 卷 - 第 176 页
如足容當重,無以輕佻心失之:手容當恭,無以弛馒心失之:目容當端,無以淫僻心失之:口容當止,無以煩易心失之:聲容當靜,無以暴厲心失之;頭容當直,無以邪曲心失之:氣容當肅,無以浮蕩心失之:立容當德,無以徙倚心失之:色容當莊,無以表暴心失之。此《記》 ...
林慶彰, 2008
3
劉宗周及其慎獨哲學 - 第 257 页
於焉,官雖止而神自行,仍一一以獨體閑之,靜而妙合於動矣。如足容當重,無以輕佻心失之;手容當恭,無以弛慢心失之;目容當端,無以淫僻心失之;口容當止,無以煩易心失之;容當靜,無以暴厲心失之;頭容當直,無以邪曲心失之;氣容當肅,無以浮蕩心失之;立 ...
黄敏浩, 2001
4
中國哲學原論: 宋明儒學思想之發展. 原敎篇 - 第 2 卷 - 第 32 页
至于由心之主乎身,更接于其他人物,以有其情、其容當德,色容當莊」。此皆人之「容貌辭氣之當然之則,是卽所謂性也」。^ ^ ^ & ! 4 ,氣之間之事。如「足容當重,手容當恭,目容當端,口容當正,聲容當靜,頭容當直,氣容當肅,立在蕺山,卽于「一 I 斷,卜^ ^ ^ ^昏」,「 3 ...
唐君毅, 1979
5
劉宗周全集: 語類
新本有形有定四字所謂「靜而生陰」也。於焉官雖止而神自行仍一一以獨體閑之,靜而妙合於動矣。如足容當重,無以輕桃心失之;手容當恭,無以她慢心失之;目容當端,無以淫解心失之;口容當止,無以煩易心失之;聲容當靜,無以暴厲心失之;頭容當直,無以邪曲 ...
劉宗周, ‎吳光, 2007
6
道德實踐與歷史性: 關於蕺山學的討論 - 第 20 卷 - 第 176 页
... 而體現其價值與意義,便到了第三步「謹威儀以定命」,薛山日:慎獨之學,既於動念上卜貞邪,已足端本澄源。而誠於中者形於外,容貌神氣之間有為之符者矣。所謂「籽而生陰」也。於焉,官雖止而神自行,仍一一以獨位閑之,俘而妙合於動矣。如足容當重,無以 ...
廖俊裕, 2008
7
Zhongguo zhe xue yuan lun: yuan jiao pian - 第 2 卷
今順此心之能內在的主于身之義說,則人之聖學工夫中,郎有如何成其內在的主于身之工夫。此 OO000。000OOoOO0OOO0OO0 在載山,郎于「凜閒居以慣獨,卜動念以知幾」之後,更言「謹威儀以定命」。此郎修身于其容貌辭氣之間之事。如「足容當重,手 ...
Junyi Tang, 1977
8
Liu Jishan zhe xue yan jiu - 第 245 页
蕺山列有九容以言之,所谓"足容当重"、"手容当恭"、"目容当端"、"口容当止"、"声容当静"、"头容当直"、"气容当肃"、"立容当德"、"色容当庄" ,天命之性即见于此容貌辞气之间,莫不各有当然之则,此当然之则便是此天命之性。而蕺山言"敦大伦以凝道" ,则是指 ...
东方朔, 1997
9
晚明文化論述中「倫理」與「審美」論題之交涉及審美意識之開展 - 第 91 页
緯之,對於日常中活中的起居坐臥、舉手投足等行為儀容皆有具結之規範,循《禮記》之舊稱,依然名日「九容」。此「九容」乃「天命之性」呈露處,故不可以不端凝,其云:足容當重,無以枉 ...
楊晉綺, 2008
10
中国古代哲学史论 - 第 303 页
如足容当重,手容当恭,目容当端,口容当止,声容当静,头容当直,气容当肃,立容当德,色容当庄等(《人谱'证人要旨》,《全书》卷一)在蕺山看来,性不可见,而见于容貌辞气之间,人的内在性情可以影响人的外在形色辞气,而外在形色辞气也可以反作用于人的内在 ...
李振纲, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «容当»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 容当 is used in the context of the following news items.
1
女知青遭干部强奸哪位中共领导发怒要大开杀戒
全国此类事甚多,容当统筹解决。”毛泽东是在游泳池读李庆霖的信,读到伤心处,连眼泪也流出来了,他关心知青得到中央的高度重视。 中共中央文件下发后,各地有关 ... «搜狐, Sep 15»
2
钱钟书如何说客气话:夸人后用四字隐晦表达真实态度
核心提示:据说钱老在信中字字一串珍珠外,往往都会写上四个字:容当细读。这四字说的是,钱老给的赞誉不过是泛泛之语。 本文摘自:《中老年时报》2015年3月27日7 ... «凤凰网, Apr 15»
3
1973年知青家长“告御状” 毛泽东是如何回复他们的?
核心提示:特别是1973年毛泽东主席亲自给反映知青生活困境“告御状”的知青家长复信、认为“全国此类问题甚多,容当统筹解决”之后,各地选派下乡知青带队干部工作 ... «凤凰网, Apr 15»
4
徐九思:身体力行清官“三字经”
徐九思在句容当了九年县令,甘于清贫淡泊,体恤民情,兴利除弊。嘉靖二十三年(1544),徐九思调任工部营缮司主事,离别时,父老乡亲们请其留下几句训词,徐九思 ... «凤凰网, Mar 15»
5
那一代人的青春:10张照片记录知青们的上山下乡岁月
全国此类事甚多,容当统筹解决。”李庆霖在给毛泽东长达2000多字的信中陈述了下乡知青的困难。 ○1973年7月19日,《人民日报》以“一份发人深省的答卷”为题,发表了 ... «人民网, Dec 14»
6
1975年毛泽东读贺龙及亲友遭迫害报告泪流满面
全国此类事甚多,容当统筹解决。”这可能是促使毛泽东进一步了解到基层群众,特别是知识青年上山下乡的十分困难的生活状况和“文化大革命”对全国生产和人民生活 ... «东方网, Dec 14»
7
西荷重演南非决战恩怨再续!郁金香曾被斗牛士坑
容当胸飞踹哈维-阿隆索却没有被罚下,罗本的单刀推射被扑错方向的卡西用腿挡出。罗本还曾有过一次单刀球机会,但普约尔在其身后连续干扰小飞侠。普约尔追不 ... «南海网, Jun 14»
8
素颜女神整过容当小三王丽坤被曝做第三者(图)
素颜女神整过容当小三王丽坤被曝做第三者(图) 5月10日跳水节目火了王丽坤,她被称为“素颜女神”。但近日,知名博主“长春国贸”在微博上转发一个帖子,爆料王丽坤 ... «搜狐, May 13»
9
正确评价毛泽东的功过是非至关重要
全国此类事甚多,容当统筹解决。”这可能是促使毛泽东进一步了解到基层群众,特别是知识青年上山下乡的十分困难的生活状况和“文化大革命”对全国生产和人民生活 ... «新华网, Feb 13»
10
光线传媒董事长王长田:最苛刻的人如何造梦
光线传媒(29.600,1.70,6.09%)董事长王长田[微博]发了一条微博:因本人正“江音音”闭关中,各种微博短信祝贺均心领神会,无法一一回复,望乞海涵,容当后谢。 «新浪网, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 容当 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/rong-dang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on