Meaning of "戎功" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 戎功 IN CHINESE

戎	功
róng	gōng

WHAT DOES 戎功 MEAN IN CHINESE?

Definition of 戎功 in the Chinese dictionary

Rong Gong 1. Merit 2. Still doing things.

戎功 1.大功。 2.犹戎事。

TRANSLATION OF 戎功

Find out the translation of 戎功 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 戎功 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «戎功» in Chinese.

• Chinese: 戎功
• Translator Chinese - Spanish: Rong Gong
• Translator Chinese - English: Rong Gong
• Translator Chinese - Hindi: रोंग घडि़याल
• Translator Chinese - Arabic: رونغ غونغ
• Translator Chinese - Russian: Жун Гун
• Translator Chinese - Portuguese: Rong Gong
• Translator Chinese - Bengali: Rong থেকে গং
• Translator Chinese - French: Rong Gong
• Translator Chinese - Malay: Rong Gong
• Translator Chinese - German: Rong Gong
• Translator Chinese - Japanese: 栄ゴング
• Translator Chinese - Korean: 룽 징
• Translator Chinese - Javanese: Rong Gong
• Translator Chinese - Vietnamese: Rong Luân Công
• Translator Chinese - Tamil: ரோங் காங்
• Translator Chinese - Marathi: Rong गाँग
• Translator Chinese - Turkish: Rong Gong
• Translator Chinese - Italian: Rong Gong
• Translator Chinese - Polish: Rong Gong
• Translator Chinese - Ukrainian: Жун Гун
• Translator Chinese - Romanian: Rong Gong
• Translator Chinese - Greek: Rong Γκονγκ
• Translator Chinese - Afrikaans: Rong Gong
• Translator Chinese - Swedish: Rong Gong
• Translator Chinese - Norwegian: Rong Gong

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «戎功»

Discover the use of 戎功 in the following bibliographical selection. Books relating to 戎功 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...

所山由屾小徇承上鈔血蕙捕先王則王〝扁{咱淑戊]工稱述先—洲心茲戎功傅戎犬`醣一疵按戎功蠶〈戴山久武佐由儿夭下之大一{功也成王即仁耿之勍其助祭諸侯往往佐丈武山」功{ ]者故〝之扁首日烈丈辟公菫六苴^功也中日念茲戎功使{ ^勿替厥功也終日 ...

戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

瀆騷樓詩初集

陳逢衡 VI 俊德其似之春 1 秋肅我恩以此戎功吿之同人靡頂靡邇惟不孰是懲^ ;主以 1 戎 12 之莨嵛莫高匪山莫峻撤先凰休有烈光聿篇^皇天保佑申命於萬斯年、以此戎功吿之優业 3 此戎功薦之馬翻^ I 化^ ,业我疆我圉何弗柔业念兹^ ^於莠一一 11 也膜拜 ...

陳逢衡, 1829

西周史硏究 - 第 166 页

晚近学者研究阴阳五行说之起源者,亦在失之于从字面上求之。(四)烈文一一《诗序》: "成王即政,诸侯助祭。, ,烈文辟公,锡兹祉福,惠我无疆,子孙保之。无封靡于尔邦,维王其崇之。念兹戎功,继序其皇之。无竞维人,四方其训之;丕显维德,百辟其刑之,於乎,前王 ...

人文杂志编辑部, 1984

四庫未收書輯刊 - 第 700 页

圍'〜 3 下钕曰戎功戎大也常钥念其有如^戎功读使凝 I 先入之缄翁而美之 8 ^负獰添— I 一!4 I 烈文辟公錫茲涎龋繊腦鬆^ ! ^續^恵我煞^ ^ 5 ^ ^顇舒 5 ^狭^似&無封靡于爾邦^ 1 锥王其# 8 一之念茲戎功^ ^鰱上|实桌新針之無競雑人四方其訓^ ^ 4 之一不 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

念兹戎功[6],想着这些大功劳,继序其皇之[7]。继承的人呀,要光大它。无竞维人[8],万事莫如得人强,四方其训之[9]。各地的人都会以他为榜样。不显维德[10],道德显明真荣光,百辟其刑之[11]。诸侯们就模仿他。於乎!前王不忘[12]。啊啊!祖宗亦忘不了这些事 ...

盛庆斌, 2015

Chenshi Dusao lou congshu

貽也同人扭於強暴令也向化云胡不樂貽也罔人(′』淤哄乃言〈「也膜拜有心自‵』〝馬我士何弗休止我疆我圉何弗柔止念茲戎功偉哉優止以此戎功薦之 _ ..皇天保佑申命於萬斯年以此戎功告之先租休有烈光聿篇民〝`主以此戎功銘之崑崙莫高匪山莫峻惟.

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

詩經通釋 - 第 73 页

那^ : ! ^ ^ ^的「王」是誰呢?「念玆戎功」的「戎功」是什麽戎功? 1 ^ 5 說:「此祭於宗廟而獻助祭睹俟之樂「^、成王即政,諸侯助祭也」。試問:假如是成王祭犯,那麽,「锥王其崇之」【醤辦正】

李辰冬, 1980

Shi yi gou chen - 第 129 页

先王之戒諸侯也,欲其競,競則中國强矣。欲其顯,顯則中國尊矣。欲^之」者,戒之以用人也。「不顯維德,百辟其刑之」者,戒之以務德也。「於乎前 5 不忘」者,言如上所崇也。「念兹戎功」, ,曰:念祖考之戎功,則師衆之不缺。^曰:「無競維人,四方其訓「無封靡于爾邦, ...

Anshi Wang, ‎Hansheng Qiu, 1982

詩經原始 - 第 2 卷 - 第 283 页

方玉潤, 李先耕 頌周頌维清烈文五八三天下之諸侯也,故曰「戎功」。若槩言「諸侯助祭」,則何大功之有?是序義又校《集傳》爲强矣。唯詩歌」。姚氏謂「成王或可,但不必卽政耳」。今案詩「念兹戎功」,則是成王初年,所與祭者皆與前王定右《烈文》一章,十三句。

方玉潤, ‎李先耕, 1986

田間詩學

前王聿修厥德,不期顯而顯。百辟其刑,皆德辟公,皆前王共事之人也。前王惟能得人,故無與之競。四方其訓,皆人爲之也。辟烈,以益皇之。則不徒保之而已,蓋深致祝願之辭。〇「無競」四句,是一串語,謂今之謂前王崇爾之戎功,俾爾有邦,念兹戎功。其致此者 ...

钱澄之, 2005

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «戎功»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 戎功 is used in the context of the following news items.

曝澳主帅告尤里奇别去申花卡希尔只是第3选择

脑劣劣劣对于主帅吉洛触养养触腆腆而言，他当时狭戎铁戎功靛更倾向袍遇遇遇养于选择伯恩斯店盲盲咀损，考虑樟芦到球队长远的俭俭凯俭发展计亡徒划，他蹿蹿蹿 ... «新浪网, Feb 15»

皇家过年啥讲究：张贴“门神” 挂白色“对联”

还有一副：“念兹戎功，用肇造我区夏；慎乃俭德，式勿替有历年。”乾隆皇帝为大政殿题写的“对联”为：“龙涎翠袅金仙字；鹤焰红翻宝相花。”乾隆皇帝为大政殿题写的长“ ... «中国新闻网, Feb 13»

乾隆四次东巡：换来中俄边境150年安宁

时巡慎候度，继序念戎功。 对敖汉当地官民奉职戌疆，兴牧丰禾表示赞赏。 之后，乾隆帝一行经土默特、奈曼，入科尔沁旗内，于八月七日到达吉林。他率领文武百官，在 ... «新浪网, Mar 11»