Meaning of "撒村骂街" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 撒村骂街 IN CHINESE

撒	村	骂	街
sā	cūn	mà	jiē

WHAT DOES 撒村骂街 MEAN IN CHINESE?

Definition of 撒村骂街 in the Chinese dictionary

Sow village curse Street Village: that rough words; curse Street: do not specify the target audience abuse. Refers to the rude obscenity public abuse.

撒村骂街 撒村：说粗野话；骂街：不指明对象当众谩骂。指用粗鲁下流话当众谩骂。

TRANSLATION OF 撒村骂街

Find out the translation of 撒村骂街 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 撒村骂街 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «撒村骂街» in Chinese.

• Chinese: 撒村骂街
• Translator Chinese - Spanish: César pueblo chillidos
• Translator Chinese - English: Caesar village squalling
• Translator Chinese - Hindi: सीज़र गांव squalling
• Translator Chinese - Arabic: قيصر قرية squalling
• Translator Chinese - Russian: Цезарь деревня вопящих
• Translator Chinese - Portuguese: Caesar aldeia berros
• Translator Chinese - Bengali: সিজার গ্রাম squalling
• Translator Chinese - French: César village piaillements
• Translator Chinese - Malay: Caesar squalling kampung
• Translator Chinese - German: Caesar Dorf schrei
• Translator Chinese - Japanese: シーザー村squalling
• Translator Chinese - Korean: 시저 마을 squalling
• Translator Chinese - Javanese: Caesar squalling desa
• Translator Chinese - Vietnamese: Làng squalling Caesar
• Translator Chinese - Tamil: சீசர் கிராமத்தில் squalling
• Translator Chinese - Marathi: रोमन सम्राट गावात squalling
• Translator Chinese - Turkish: Kök serpmek
• Translator Chinese - Italian: Caesar villaggio strillare
• Translator Chinese - Polish: Cezar wioska squalling
• Translator Chinese - Ukrainian: Цезар село волаючих
• Translator Chinese - Romanian: Cezar squalling sat
• Translator Chinese - Greek: Caesar χωριό squalling
• Translator Chinese - Afrikaans: Caesar dorpie squalling
• Translator Chinese - Swedish: Caesar by skrikande
• Translator Chinese - Norwegian: Caesar landsby squalling

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «撒村骂街»

Discover the use of 撒村骂街 in the following bibliographical selection. Books relating to 撒村骂街 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中华成语大词典 - 第 55 页

一副满不在乎的架势。比喻装疯卖傻。(明)冯梦龙《喻世明言,穷马周遭际卖馑" ^ ,蒸饼)媪》: "去又大籌大样,不谨镇,酒后又要狂言乱叫,发疯坐骂。"【撤村骂街】 36 00^1 1716 116 撒村:说脏话、粗野的话。骂街,不指明对象地当众或当街谩骂。用粗野的话当众 ...

程志强, 2003

中国民间方言词典 - 第 465 页

撤村 43000 〔官话,北方北京〕说粗野下流的话。老舍《离婚》二:自己的妻子呢,只会赶小鸡、叫猪和大声吓吓孩子.还会撒村骂街呢! I 老舍《方珍珠》第三幕:你,跟那个老头子,别再打我的算盘;招急了,我也会撒村撒野 I 撒打 30 ^ 3 〔官话,北方〕扫视。郭澄清《 ...

段开琏, 1994

老舍小說经典 - 第 2 卷 - 第 26 页

老舍, 舒济. 起。她会作饭,受累... ...二号似乎还有个女子的声音。鼓掌了;一男一女合唱起来。自己的妻子呢,只会赶小鸡,叫猪,和大声吓嚇孩子。还会撒村骂街呢!非自己担起教育儿女的责任不可,不然对不起孩子们。还不能只接小孩,不接大人?越想越没有 ...

老舍, ‎舒济, 1995

空間、自我与社会: 天桥街头艺人的生成与系谱 - 第 200 页

事实上,从地缘角度看,从艺的地点本身就暗含层级差序,这在众多当事人及当年观众的回忆中表达得相当明确。根据陈荫荣的回忆,在相声行当,根据卖艺地点的不同,分为了上、中、下三大段。在地上摆地的是下等买卖,撒村骂街,甚或拌臭包被;中等买卖是扎 ...

岳永逸, 2007

侯宝林评传 - 第 239 页

由北京土语转化为标准的普通话,剔除了那些撒村骂街、从伦理关系找哏,以低级庸俗的俏皮话、歇后语或江湖黑话制造笑料的成分。其次是锤炼加工了相声语言的文学性:戏剧语言的多样化和表现力,诗歌语言的色彩感和音乐性,杂文语言的犀利明快, ...

薛宝琨, 2005

老舍小说全集 - 第 3 卷 - 第 190 页

老李闭上了眼。她似乎只是孩子的妈。她怎样笑?想不起。她会作饭,受累... ...二号似乎还有个女子的声音。鼓掌了;一男一女合唱起来。自己的妻子呢,只会赶小鸡,叫猪,和大声吓嚇孩子。还会撒村骂街呢 I 非自己担起教育儿女的责任不可,不然对不起孩子们, ...

老舍, ‎舒济, ‎舒乙, 1993

老舍选集 - 第 228 页

老李闭上了眼。她似乎只是孩子的妈。她怎样笑?想不起。她会作饭,受累... ...二号似乎还有个女子的声音。鼓掌了;一男一女合唱起来。自己的妻子呢,只会赶小鸡,叫猪,和大声吓嚇孩子。还会撒村骂街呢!非自己担起教育儿女的责任不可,不然对不起孩子们。

老舍, ‎孔范今, 1997

中华现代汉语双序大辞典 - 第 166 页

【撒村】 89 0&1 〈方〉说粗鲁下流的话:〜骂街。【三家村】 8 * 1 113 000 0 偏僻的小乡村。參喻指现点相近的三人集团或流派。【村气 10 * 1 ^土气, x0 〈方〉乡村集市;村落。^0 〈文〉村庄。【村话 10& ... 村姑 1000 90 (〜儿〉乡村里的靑年妇女。【村俗 1000 80 ...

东方瀛, 2005

《紅楼夢》四字格辞典 - 第 714 页

S 【撒娇撒痴】 sājiāosāchi 故作娇态,装傻痴呆。【撒泼打滚】 sāpodögün 横无理取闹,并在地上打滚儿。【撒村捣怪】 sacundàoguài 说话粗野,骂街。【三般两样】 sānbānliàngyàng 待人三六九等。分出许多等级来。【三步两步】 sānbüliàngbü 三步并作二步 ...

高增良, 1996

末代太监孙耀庭传

本书分“净身”、“涛贝勒府”、“皇宫内苑”、“大红墙内”、“日暮皇城”、“黎民太监”、“伪满洲国”等十五个部分,描述了末代太监孙耀庭的一生。

贾英华, 2004