Download the app
educalingo
Search

Meaning of "散板" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 散板 IN CHINESE

sànbǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 散板 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «散板» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Loose plate

散板

Loose plate, Chinese musical terms, refers to a slow pace rhythm irregular free rhythm. In the traditional instrumental music, Chinese folk songs and opera are often used. The earliest use of loose music is the beginning of the Jin dynasty began to record the ancient music and the Tang Dynasty music. Tang Dynasty music to "order, broken, anxious" as a structure, which order for the loose board, broken as an independent board, anxious Allegro, a lot of Chinese music has a similar structure, but also affect the Japanese music and South Korea The In Western music, Sense Misura and Ad libitum are similar to those of casual board. ... 散板,中国音乐术语,指一种速度缓慢节奏不规则的自由节拍。在傳統的器樂、中國民歌以及戲曲中都經常運用。最早運用散板的樂曲是晉朝開始有記譜的古琴曲和唐代的雅樂。唐代雅樂以「序、破、急」作為結構,其中序為散板、破為慢板、急為快板,很多中國音樂都有類似的結構,亦影響到日本的雅樂和韓國的盤索里。在西方音樂中,和散板意思相近的詞語是Senza Misura和Ad libitum。...

Definition of 散板 in the Chinese dictionary

Sanshou dialect. Disband. 散板 方言。散伙。
Click to see the original definition of «散板» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 散板


冲浪板
chong lang ban
尺板
chi ban
报板
bao ban
持板
chi ban
按板
an ban
掣板
che ban
插板
cha ban
ban
案板
an ban
榜板
bang ban
玻璃板
bo li ban
白板
bai ban
白玉板
bai yu ban
碑板
bei ban
薄板
bao ban
被板
bei ban
赤板
chi ban
车载板
che zai ban
长生板
zhang sheng ban
鞭板
bian ban

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 散板

兵坑
兵线
兵游勇

CHINESE WORDS THAT END LIKE 散板

传事
倒持手
刀砧
单口快
吹弹鼓
地阵
大老
挡泥

Synonyms and antonyms of 散板 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «散板» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 散板

Find out the translation of 散板 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 散板 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «散板» in Chinese.

Chinese

散板
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

rubato
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Rubato
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Rubato
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Rubato
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

рубато
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

rubato
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Rubato
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

rubato
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Rubato
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

rubato
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ルバート
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

루바토
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Rubato
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Rubato
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

rubato
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

rubato
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Rubato
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

rubato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

rubato
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

рубато
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

rubato
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

rubato
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

rubato
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Rubato
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

rubato
5 millions of speakers

Trends of use of 散板

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «散板»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «散板» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 散板

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «散板»

Discover the use of 散板 in the following bibliographical selection. Books relating to 散板 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国传统乐学 - 第 222 页
赠板适于表现细腻、委婉的情绪。例 8 一 9 嬉板(暗七眼)正板头眼中眼末眼碰板头眼中眼末眼散板:散板是一种无板无眼的板式。它与有板类的各种板式不同,没有强、弱拍规律性的周期反复。节奏的组合、乐音的强弱及时值的长短,均可以自由掌握。 ...
童忠良, 2004
2
宋金說唱伎藝 - 第 203 页
在節奏形式上,它是散板與定板交錯混合應用的一種曲式。說它是散板,它卻 X 有定板的部分;說它是定板,它卻 X 有大部分引用著散板。若在前面唱了有板之曲以後,忽然接唱《賺》,酒會給人以一個節奏放鬆的感覺。《都城紀勝》所謂[幾今拍板大篩揚處也, "似 ...
于天池, ‎李書, 2008
3
中国民间音乐概论 - 第 146 页
5 )散板散板无板无眼,是自由的节拍形式。散板在秦腔中称尖板,在晋剧中称介板,在河北梆子中称尖板或哭板,在豫剧中称飞板。在中国戏曲音乐中,不论是板腔体还是曲牌体都有散板,不像紧打投唱那样为梆子腔所首创。昆剧、高腔这些产生年代比梆子腔 ...
周青青, 2003
4
透視數位攝影技巧4|那些攝影老師捨不得告訴你的祕密 (電子書):
拍出逼撰相片的秘方逼类真相片的特徽:散爱著柔和迷人的屈采,背景糊成一片,整张轰照片带有奶油般的柔和霞感。 ... ( 3 )差品了使光怨泉更柔和,蓄朋友手持 1 槽位搞散板,站在你的主髅和太隙之闇(巨大圆形的搞散板,看起来类再似反光板,但谷口不是金 ...
Scott Kelby, 2012
5
曲選 - 第 52 页
Zhenliang Yang Mengzhen Cai 關,故反較有板眼之曲爲難。眼,但並非漫無節奏,而是得斟酌曲意,甚至配合舞台動作加以發揮,與演唱者之文學、藝術修養密然有即疏密相間之意) ,錯綜有致;有停頓,有連貫,有抑有揚,有申有縮,方能合拍。」足見散板雖不點 ...
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
6
电脑音乐技术与实践 - 第 77 页
图 2 · 13 · 1 调整群组内音符左右位置 2·14 华彩散板民乐中作华彩散板( Cadenzas ) (或称之为华彩乐段或独奏乐段,泛指不依小节拍号所限的乐段)可以有以下凡种方式: l ·预估华彩散板小节的拍子长度,更改该小节的 H 皿 eSigna 血 re 值,输入音符后将 ...
卢小旭, ‎江振兴, 2005
7
Dian ju shi - 第 204 页
3 其它杂调和曲牌本表未列,详见后叙, 2 〔机头〕在〔胡琴〕中较为完整,其余一一阀仅是开头的锣鼓入头和音乐过门,为 4 / 4 拍,三调均 1 ; , 1 表格内的板眼即各 1 统所有的曲调。散板为自由拍子,一眼一板为 2 / 4 拍,三眼一板 丝弦是滇剧中比较古老的声腔,.
Feng Gu, ‎Ming Yang, ‎Dan Dai, 1986
8
梁訓益京胡藝術: - 第 115 页
[西皮散板轉二六、快板]唱詞「昔王莽在漢朝」,是寧親公主對駙馬告勸時,所用的唱腔板式。和《楚宮恨》馬昭儀唱詞「聽此言倒叫我雙眉緊皺」板式同樣是[西皮散板轉二六、快板],曲風旋律也相當相似。本劇礙於劇本安排,以生行為主,旦角為次故唱段較少,僅以 ...
黃建華, 2014
9
中国民族民间音乐 - 第 331 页
... 之散板序唱这是一首流行于伊犁地区的木卡姆。一百多年前喀什著名艺人穆哈默德·毛拉,把南疆的木卡姆带到伊犁·但由于"宵拉克曼"的音乐过于复杂,未能流传下来。大多数北疆伊梨木卡姆是由吟诵性的"木卡姆"散板序唱开始,接抒情流畅的"达斯坦" ...
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
10
台灣傳統音樂槪論: 歌樂篇 - 第 13 页
散拍散漫式拍法指每個拍間隔的時間長度不同,這種形式的拍子,通常都被稱為自由拍,中國傳統戲曲如京劇則稱為散板。南管曲的散拍形式有別於其他戲曲的散板,崑曲中屬於散板形式者,為引子類的曲牌,例如〈牡丹亭,遊園〉的第一闕曲牌【繞池遊】 3 ,樂曲 ...
呂錘寬, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «散板»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 散板 is used in the context of the following news items.
1
河北六位老农坚持传承二百多年历史稀有剧种
深州老丝弦以八句为循环段,板式有散板、头板、二板、三板等,伴奏以板胡、曲笛、笙、二胡、唢呐为主,唱法最大特点是在后半板或后半眼而非整板整眼上起调,因此 ... «新华网, Jun 15»
2
国家级非遗襄垣鼓书:原生态的说唱摇滚
坐在正中的盲艺人李杞一个人既要说唱,又要掌鼓板,还得操作鼓、锣、镲、木鱼等 .... 喜、怒等功能化的唱腔,并有起板、二性板、紧板、慢板、散板等多种板式,和十多 ... «新华网山西频道, May 15»
3
双姝合璧贯通中西——吴玉霞、张弦沪上联袂演绎琵琶与交响《霸王卸甲》
《霸王卸甲》有一段散板,颤音很难,变音、滑音非常细致,只有耐心地与乐手交流,乐队 ... 这部作品中有两段相似的慢板,在艺术表达中,内心往往有不同的体验,演绎的 ... «新华网, Apr 15»
4
表演艺术的生命体征需要艺术家来激活
特别应该指出的是,张火丁的演唱不仅很好地把握住了像“一霎时”这样大段二黄唱腔中多种板式所传递的人物情感变化,而且对剧中几处“散板”与“哭头”的处理也格外 ... «文汇报, Mar 15»
5
江青在《智取威虎山》座谈会上的讲话
《智取威虎山》的问题是一平、二散、三乱。要收缩。 ... 音乐唱腔一定要成套,主要人物的唱腔,要有快有慢,有板有散,但是散板、摇板最好少一些,多了真倒胃口。 «多维新闻网, Dec 14»
6
四十九日·祭:艺术面对历史
悬念的消失,电视剧让屠城的四十九日散漫如散板,无形中拉长了时间和空间,便可以将人物的内心世界如水蔓延,将历史的厚重惨烈的一面如油画一般展开。 «新浪网, Dec 14»
7
一代“冬皇”的身后沧桑
其中《洪羊洞》“托兆”的散板、《二进宫》的散板等都是以前出版物中未见的内容。特别有意思的是《法门寺》的吊嗓录音。“此剧是余派秘籍,余派传人会此戏者均秘不示人。 «一财网, Nov 14»
8
传统民族乐器与西洋交响乐交融(图)
作者兼收并蓄了传统民族器乐曲搭配西洋交响音乐的写法,全曲由一个引子及四个部分构成,并以散板、快板、慢板、摇板、广板等丰富的曲式结构来表现。”刘光宇说。 «搜狐, Oct 14»
9
孟小冬故物即将在京拍卖
她吊过两次《法门寺》,都只吊散板,不吊核心唱段,而且弟子的偷录很不清晰。但这次的录音中,不仅有四句散板非常清楚,而且唱完之后她兴致很高,反串花脸唱了四 ... «东方网, Oct 14»
10
襄垣鼓书:保存"鼓子词"基因吸收民间艺术元素
鼓儿词唱腔以慢板为主要板式,另外有抢板、散板、哭板等;柳调唱腔以平板为主,另外有鼓板、小哭板、散板及起、送、导等过渡板。在演唱短篇曲目时,由一人主唱;在 ... «中国新闻网, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 散板 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/san-ban-4>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on