Download the app
educalingo
Search

Meaning of "沙田" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 沙田 IN CHINESE

shātián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 沙田 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «沙田» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
沙田

Shatin (Hong Kong)

沙田 (香港)

Sha Tin is a major part of Shatin District in Hong Kong and is located in the middle of the New Territories. ... 沙田是香港沙田區的主要部分,位於新界的中部。...

Definition of 沙田 in the Chinese dictionary

Shatin 1. Refers to the waterfront or water contamination of the fields. 2. Old Yantian, Guangdong, also known as Shatin. 沙田 1.指水边或水洲沙淤之田。 2.旧时广东盐田亦称沙田。
Click to see the original definition of «沙田» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 沙田


八识田
ba shi tian
北海油田
bei hai you tian
坝田
ba tian
悲田
bei tian
抄田
chao tian
按田
an tian
插田
cha tian
播田
bo tian
本田
ben tian
板田
ban tian
查田
cha tian
沧海桑田
cang hai sang tian
潮田
chao tian
白田
bai tian
笔耕砚田
bi geng yan tian
草田
cao tian
薄田
bao tian
踩田
cai tian
辟田
pi tian
边田
bian tian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 沙田

滩排球
棠船
棠舟
棠屐
特阿拉伯
沙田惨案

CHINESE WORDS THAT END LIKE 沙田

东胜煤
大庆油

Synonyms and antonyms of 沙田 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «沙田» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 沙田

Find out the translation of 沙田 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 沙田 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «沙田» in Chinese.

Chinese

沙田
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Shatin
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Shatin
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

शाटीन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

شاتين
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Шатин
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Shatin
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ইন শা তিন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Shatin
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Sha Tin
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Shatin
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

沙田
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

샤틴
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

sha Tin
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Shatin
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஷா டின்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Sha Tin
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sha Tin
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Shatin
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Shatin
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Шатин
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Shatin
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Σα Τιν
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Shatin
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Shatin
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Shatin
5 millions of speakers

Trends of use of 沙田

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «沙田»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «沙田» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «沙田» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «沙田» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «沙田» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 沙田

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «沙田»

Discover the use of 沙田 in the following bibliographical selection. Books relating to 沙田 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
清代珠江三角洲的沙田
本书探讨了封建社会晚期珠江三角洲的变化、沙田区内的屯田、无计划沙田开发产生的负作用及宗教势力等问题。
谭棣华, ‎嶺南文庫編輯委員會, ‎廣東中華民族文化促進會, 1993
2
升中派位全攻略2015-16: - 第 32 页
... 學校類別學生性別連繫小學地區小學學校類別學生性別聯繫北區粉嶺官立小學官立男女北區粉嶺官立中學官立男女聯繫大埔區大埔官立小學官立男女北區基督教香港信義會心誠中學直資男女聯繫沙田區基督教香港信義會馬鞍山信義學校資助男女北 ...
曾廣豪Ian Tsang, 2014
3
升中選校王2013 - 第 72 页
__pT8T 沙田區 6)明愛馬鞍山中學. __p207 沙田區 6 青年會書院. __p207 沙田區 9 香港中文大學校友會鋒會陳震夏中學 ______ "p209 沙田 ... __p2T0 沙田區(量)香港中國婦女會馮堯敬紀念中學 ______ __p2T0 沙田 ...
萬里機構, 2012
4
香港安老院精選王 - 第 266 页
... 中心名稱路德會新翠長者中心機構名稱香港路德會社會服務處中心名稱路德會新翠長者中心地區沙田地址新界沙田新翠邨新偉樓地下19-22號新界沙田新翠邨新偉樓地下123-125號電話/傳真 2699 6283/2604 0723 電郵 ...
陳炳麟, 2013
5
新界街道百年: - 第 34 页
Y / Y 離稱煙煙數山)及城門河,包括沙田、大圍、火炭、烏溪沙、馬鞍山和馬料水等地。沙田舊稱瀝源,其歷史可遠溯至明萬曆年間在此建村的積存圍(又名大圍)。清初順治年間,又有來自江西的客族到此定居,當地居民多以務農為業。一八九九年英人租借新界 ...
鄭寶鴻, 2012
6
澳門黑沙 【中國考古藝術研究中心‧田野考古報告專刊(一)】: tian ye kao gu bao gao ...
3 ^沙田一畝另加荒園一近,値兩大元。 4 ,沙田一畝二分四另加荒園一近,値銀三大元。 5 ,沙田二畝五分,値銀六大元。是以知當時地價一畝沙田約銀兩大元,一般賣田的都會附加荒園以作招徠;當時習慣並不稱爲賣田,多叫做「送田」,因爲買賣雙方多有叔姪族 ...
鄧聰, ‎鄭煒明, 1996
7
2012香港街道圖: - 第 145 页
民和樓 N16 沙田 Sha Tin N 1 7 N15 F u n g S h e k S t Ja t M in C h u en St Pai Tau St S h e u n g W o C h e R d T a k H a u S t F u n g S h u n S t 5 50 6 100 50 1 00 6 7 2 0 1 A B 2 C D 1 2 3 4 A B C D F 4 0 X .4 3 P .4 3 X .4 7 X .4 8 X .< 4 9 P .4 ...
萬里地圖製作中心, 2012
8
2015香港大地圖:新界及離島篇:
Wu Kai Sha Ha Wun Yiu Tai Po Kau 沙田區 Sha Tin District 新市鎮的典範沙田區是一個全面發展的新市填,包括大圍、沙田及馬鞍山區,是新界區中主要的 Ho Chung M a O n Shan Wu Kai Sha H e n g O n 市鎮之一,也是全港人口最多的區份。
萬里地圖製作中心, 2015
9
毫光墨香: - 第 78 页
客居香港十年,余光中除了把沙田一帶的山水刻劃成一幅幅的文字圖畫足以傳世之外,加上他所參與的各種文學活動,都對香港文學發展起了推動的作用,同時也擴大了其自身對於香港文學的影響力,導致在一個時期裡,出現了一些模仿余光中詩歌風格的 ...
洪明燦, 2014
10
異鄉情願: 臺灣作家的香港書寫 - 第 78 页
客居香港十年,余光中除了把沙田一帶的山水刻劃成一幅幅的文字圖畫足以傳世之外,加上他所參與的各種文學活動,都對香港文學發展起了推動的作用,同時也擴大了其自身對於香港文學的影響力,導致在一個時期裡,出現了一些模仿余光中詩歌風格的 ...
黃冠翔, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «沙田»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 沙田 is used in the context of the following news items.
1
德国骏马集团项目落户惠阳沙田年产值达4亿元
本报讯(记者黄尉宏特约通讯员林锦成)日前,德国骏马集团项目落户惠阳区沙田镇签约仪式在区政府迎宾馆隆重举行,该项目建成后年产值可达4亿元,年创税收 ... «南方网, Sep 15»
2
东莞沙田泥洲轮渡再次减少班次每天早晚发船6对
60岁的泥洲村民唐先生表示,自己从小就坐泥洲轮渡往返于泥洲岛和沙田中心区,对这条航线很有感情。渡口早期还是手摇的木船,要很长时间才能摇过去,后来换成 ... «金羊网, Sep 15»
3
中国首家沙田柚深加工产业园成增收新“引擎”
新华网南宁6月28日电(记者邹婷玉)被誉为“天然罐头”的沙田柚,是世界四大名柚之一,因在广西容县沙田村最先种植而得名。记者从广西壮族自治区工业和信息化 ... «新华网广西频道, Jun 15»
4
香港沙田一家银行被劫
6月18日,香港警方在沙田好运中心交通银行前戒备。当日下午4时许,警方接报,一名男子手持两瓶易燃液体进入银行,期间他情绪激动及哭泣,与银行内的职员理论, ... «中国新闻网, Jun 15»
5
沙田南环河大桥今起限行
广州日报讯(记者刘满元通讯员刘继伟)今日起,沙田镇沿河路南环河大桥将限制总高度超过2.5米及总质量超过4.5吨的车辆通行。前往广深沿江高速公路沙田出入口的 ... «大洋网, May 15»
6
组图:香港沙田推销员为开单向顾客下跪
一男推销员5月20日晚在香港沙田新城市广场内,面对客人双膝跪地,疑为跪求开单签约,成为全城热话。多名香港宽带职员均指主角是入职不够一个月的新员工,他已 ... «新浪网, May 15»
7
麦当劳香港沙田店关张曾为全球十大最忙分店之一
据香港文汇网讯报道在香港沙田新城市广场屹立逾30年的麦当劳餐厅分店,曾被列为全球十大最繁忙麦当劳餐厅之一,但却敌不过时代的洗礼,15日正式向顾客讲“ ... «中国新闻网, Apr 15»
8
香港沙田麦当劳因租金高要结业:生意额曾全球最高
南都讯记者康殷发自香港卖再多的汉堡,也顶不住香港飞涨的租金。曾贵为全球生意最多客流最繁忙的麦当劳[微博]分店之一的香港沙田新城市广场麦当劳分店,也顶 ... «新浪网, Apr 15»
9
香港个别激进团体在屯门和沙田反水货客游行33人被捕
核心提示: 3月1日,继2月8日和15日香港个别激进团体在屯门和沙田抗议内地“水货客”后,3月1日又有激进团体发起行动,到元朗进行抗议游行。最新消息显示,截至1 ... «北京晨报, Mar 15»
10
沙田反水客游行现场直击:示威者辱警骂客
星岛环球网消息:继上周日大闹屯门后,多个激进组织包括本土民主前线、学生前线、热血公民成员等昨日带头再到沙田新城市广场捣乱,炮制“本土蝗祸”,由下午三时 ... «星岛环球网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 沙田 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/sha-tian>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on