Download the app
educalingo
Search

Meaning of "悲田" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 悲田 IN CHINESE

bēitián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 悲田 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «悲田» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 悲田 in the Chinese dictionary

Sadhu Tian Buddhist language. One of the three Futian. It means that people who benefit from poverty with compassion will gain immeasurable benefits. Sui irrigation top "master of wisdom do not pass": "won the father Tan condyle ten, a time back to sad p King two fields, so that more Fude." 悲田 佛教语。三福田之一。谓以悲悯之心施惠于贫穷的人,则得无量之福,故称。隋灌顶《智者大师别传》:"所获檀父髁十种,一时回施悲p敬两田,使福德增多。"

Click to see the original definition of «悲田» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 悲田


八识田
ba shi tian
北海油田
bei hai you tian
坝田
ba tian
彻田
che tian
抄田
chao tian
按田
an tian
插田
cha tian
播田
bo tian
本田
ben tian
板田
ban tian
查田
cha tian
沧海桑田
cang hai sang tian
潮田
chao tian
白田
bai tian
笔耕砚田
bi geng yan tian
草田
cao tian
薄田
bao tian
踩田
cai tian
辟田
pi tian
边田
bian tian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 悲田

丝染
素丝
天悯人
悲田
痛欲绝
喜兼集

CHINESE WORDS THAT END LIKE 悲田

东胜煤
大庆油

Synonyms and antonyms of 悲田 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «悲田» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 悲田

Find out the translation of 悲田 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 悲田 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «悲田» in Chinese.

Chinese

悲田
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

triste Tian
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Sad Tian
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दुख की बात है तियान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المحزن تيان
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Сад Тянь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

sad Tian
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দু: খিত টিয়ান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Sad Tian
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Sad Tian
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Sad Tian
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

悲しいティエン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

슬픈 티안
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

sad Tian
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Sad Tian
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வருத்தம் தியான்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दु: खी तियान
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sad Tian
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

triste Tian
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Sad Tian
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Сад Тянь
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Sad Tian
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Σαντ Tian
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Sad Tian
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Sad Tian
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

trist Tian
5 millions of speakers

Trends of use of 悲田

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «悲田»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «悲田» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 悲田

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «悲田»

Discover the use of 悲田 in the following bibliographical selection. Books relating to 悲田 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
唐代中層文官: - 第 397 页
宰相李德裕於是寫了一篇奏文:會昌五年十一月,李德裕奏云:「恤貧寬疾,著于《周典》,無告常餒,存于《王制》,國朝立悲田養病,置使專知。開元五年,宋璟奏悲田乃關釋教,此是僧、尼職掌,不合定使專知,玄宗不許。至二十二年,斷京城乞兒,悉令病坊收管,官以 ...
賴瑞和, 2008
2
美人如花:
本節資料: 1、唐代長安設有養病院,又名「悲田院」,收養貧病無依靠的老年乞丐,政府派專人負責其事,由佛教寺院具體管理。據記載此院唐玄宗開元初年就有,而實際設立比這還早(高承《事物紀原?貧子院》)。唐代的養病院是養老院的雛形。悲田養病坊是唐 ...
蝶衣輕, 2006
3
法鼓山的學佛與修行:四眾佛子共勉語:
福田有兩類共四種:兩類分別為「敬田」和「悲田」敬田包括三寶恩、國家恩、父母恩,包括窮人、病人。窮人有物質的及精神的兩種,病人也有身病及心病兩種。不論是生活的窮或精神的苦,對眾生的一切急難,若能給予救助,都是種悲田。要廣種福田,就要把 ...
聖嚴法師, 2012
4
朴学问津
卑田院里一个乞儿(卑田乞儿)上不做玉皇大帝,下情愿做卑田乞儿。(第五则)悲田:佛教语。三福田之一。用一腔悲悯向贫困之人施以援手,会得到无量之福,故称“悲田”。“卑田院”为“悲田院”之讹,“悲田院”由“悲田”而来,引申为贫穷的所在,即指乞丐的收容所。
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
中國醫學史 - 第 1 卷
劉伯驥 榜示宣佈,方便於鄉人。貞元十二年二月十三日,德宗親製貞元集要廣利方五卷,總五百八十六首.頒於州府,散題於通街。(註十七)悲田坊典養病坊之組織,為收容貧民療病之所.前者為佛教徒私人所設立,後者為官方所粗織,其後因辦理不善,為莠民逃避 ...
劉伯驥, 1974
6
唐宋史研究: 中古史研討會論文集 - 第 61 页
中古史研討會論文集 Tianwei Lin. 團體合辦的,由悲田養病坊主其事。唐代政府主辦之醫療服務由太醫令主其事,其屬有醫師、醫正、醫工等。「每歲常給傷寒、時氣、瘡病]、傷中、金瘡之藥,以備人之疾病 ...
Tianwei Lin, 1987
7
粵曲詞中詞二集‍: - 第 45 页
LO 小 中華非物質文化叢書·文學類·戲曲系列明朝小說,有關「卑田院」的描寫也多,例如馮夢龍編的《醒世桓言》第二卷和《警世通言》第三十一卷,分別有:在佛家來說,供養父母曰「恩田」,供佛為「敬田」,施貧謂之「悲田」。所以,古代佛寺有救濟貧民之所,也叫「 ...
張文(漁客), 2015
8
中國社會史: - 第 173 页
寺院以其財力,作了許多有益於社會公益的工作:(1)救濟貧病,是寺院的經常工作之一,例如前述的無盡藏,分為三分,一分便是「以施天下饑餒悲田之苦」,其他從事賑饑救貧的僧人更為數不少。寺院又為政府主持悲田坊和養病坊,悲田坊和養病坊初設於武后 ...
梁庚堯 編著, 2014
9
简明中国佛教史 - 第 204 页
恕田林枕坊与植坊社会卞业唐代设在寺院里的悲田养病坊 0 是兼管悲田、治病、施药三院的社会事业机椒是武则天长安年间( 701 一 704 )首创的 0 。这是属于佛教的社会事业,应由僧尼掌管,自不需要由俗官把它当作国家事业来管理。玄宗开元二二年( ...
鎌田茂雄, 1986
10
地藏法會開示錄
開正智慧敬田悲田般若施一八九把功德回向法界眾生,那雖然只是施]錢,都是成佛的正因。照這樣請起來,道理確乎要明白,要有般若慧,沒有般若慧你怎麼能修大福報,怎麼能求取大功德?所以還是要多間、多讀誦。金錢得來不易,用錢確乎要有]點智慧,否則 ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «悲田»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 悲田 is used in the context of the following news items.
1
去宗教化对慈善机构的影响(
西方最早的慈善来自于教堂的救济服务,中国寺院的施粥施药、“悲田养病坊”等也有悠久的历史。 而现在,在欧美的宗教组织仍然是接受慈善捐赠最大的主体,也是提供 ... «公益时报, Jul 15»
2
如孝法师:佛陀教我们如何理财
家庭的责任、社会的责任,它们叫做恩德田和功德田(见注释)。对于我们有恩的 ... 三福田——功德田、恩德田、悲田,犹如农夫耕田,能有收获;敬事三田,可生福德。 «新浪网, May 15»
3
细数中国古代慈善之最
运作最成功、影响最广的佛教慈善机构,是唐代的“悲田养病坊”。佛教有“五福田”一说,“悲田”即其中之一田,主要用来布施贫病孤老,“悲田养病坊”的名称因此而来。 «公益时报, May 15»
4
大宋帝国的社会保障:退休金海量发政府伤不起
在1102年以唐代悲田养病坊为原型,并结合安乐坊的运行模式设立了安济坊。 提到安乐坊不得不提一个人——苏轼。苏轼在任杭州通判(相当于知州副职)和知州(类似 ... «凤凰网黑龙江频道, May 15»
5
中国古代的医院为何昙花一现
更著名的佛教医院则是唐宋时期的悲田病坊和福田院。这些病坊有固定场所,有一定的经费来源,已经具有医院的外壳,但是其内在养成却屡遭打断。 专制政府的一大 ... «南方周末, Apr 15»
6
明清以来中国慈善的起伏跌宕(上
中国最初的慈善组织与西方类似,也是随佛教传入而伴生的,5世纪末梁朝的“六疾馆”、“孤独园”,隋唐时期的“悲田养病坊”,均为源于佛教的佛报思想而建立的慈善救济 ... «公益时报, Jan 15»
7
正觉:佛教促进社会慈善资源
到唐代,佛教慈善事业进一步发展,并且开始在寺院内建立了固定的慈善机构悲田养病坊,由专门的僧人负责主持,收养社会上的贫病孤残的老人,救济贫困、施药义诊 ... «公益时报, Aug 14»
8
唐代的寺院慈善
到唐代,佛寺专门设立了悲田养病坊。隋末唐初,南方有寺庙设立了疠人坊,专门收容麻风病人。武则天主政时期,寺院中病坊数量增多,影响越来越大,朝廷于是将这项 ... «公益时报, Aug 14»
9
济群法师:供养是存钱的最佳方法“利息”很高
二是敬田。凡属于我们恭敬的对象,如师长、老师、善知识、诸佛、菩萨,这些都是我们的敬田,我们都要供养他们。三是悲田悲田,是指我们要慈悲的对象:如那些贫穷 ... «凤凰网, May 14»
10
修福修慧修净土
修福就是种福,譬如农夫播种于田,努力耕耘,必有收获。修福 ... 对父母师长及三宝生恭敬心,供养侍奉,名敬田。对贫苦大众,悲愍同情,平等救济,解人困苦名悲田«新浪网, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 悲田 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bei-tian>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on