Download the app
educalingo
Search

Meaning of "伤痕" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 伤痕 IN CHINESE

shānghén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 伤痕 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «伤痕» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Scars literature

伤痕文学

Fragrance literature refers to a literary creation thought (trend) which began in mainland China in the late 1970s. It is a kind of literary phenomenon which appeared in mainland China after the end of the "Cultural Revolution". It is the mainstream of literary thought in mainland China in the 1980s The Mainly the performance of the Cultural Revolution for the people to bring the great harm to the material and the national future of the nation's reflection, is a historical significance of the literary phenomenon, at the time the Chinese mainland society has a wide range of influence. ... 伤痕文学泛指中国大陸於1970年代末期开始的一种文学创作思想(潮流),是中国大陸在“文化大革命”结束后最先出现的一种文学现象,為1980年代中國大陸的文學思潮的主流。主要是表现文化大革命為人们带来的精神物质上的巨大伤害以及对国家民族前途的反思,是一个具有历史转折意义的文学现象,在当时中国大陆社会有广泛影响。...

Definition of 伤痕 in the Chinese dictionary

Scar ① wound healing marks left behind; analogy left behind by the signs of damage. ② short story. Lu Xinhua made. Published in 1978 In the "Cultural Revolution", female middle school student Wang Xiaohua broke off with "traitor mother" and went to the countryside. However, her mother's "political problems" always plagued her. After the smashing of the "Gang of Four," her mother was rehabilitated, but she died of her coping. Wang Xiaohua hurried back, but never see my mother again. The novel describes the mental and physical trauma that the devastating decadence brought to the people. 伤痕 ①伤口愈合后留下的痕迹;比喻事物受到损害后留下的痕迹。 ②短篇小说。卢新华作。1978年发表。“文化大革命”中,女中学生王晓华与“叛徒妈妈”决裂,去了农村。可是,妈妈的“政治问题”始终困扰着她。粉碎“四人帮”后,妈妈获得平反,但因心力交瘁而去世。王晓华匆匆赶回,却再也见不到妈妈了。小说描写了十年浩劫给人民带来的精神和肉体的创伤。
Click to see the original definition of «伤痕» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 伤痕


刀痕
dao hen
创痕
chuang hen
刮垢磨痕
gua gou mo hen
刮痕
gua hen
弹痕
dan hen
斑痕
ban hen
斧凿痕
fu zao hen
春梦无痕
chun meng wu hen
波痕
bo hen
潮痕
chao hen
疤痕
ba hen
疮痕
chuang hen
hen
痕痕
hen hen
痘痕
dou hen
篙痕
gao hen
补痕
bu hen
鞭痕
bian hen
魂痕
hun hen
齿痕
chi hen

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 伤痕

害罪
寒论
荷藕
化败俗
化虐民
怀

CHINESE WORDS THAT END LIKE 伤痕

Synonyms and antonyms of 伤痕 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «伤痕» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 伤痕

Find out the translation of 伤痕 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 伤痕 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «伤痕» in Chinese.

Chinese

伤痕
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

cicatrices
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Scars
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

निशान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ندوب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Шрамы
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Scars
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

scars
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Scars
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

parut
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Scars
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

傷跡
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

흉터
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

bekas
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Scars
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வடுக்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

चट्टे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yaralar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cicatrici
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

blizny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

шрами
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cicatrici
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ουλές
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

letsels
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

ärr
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

arr
5 millions of speakers

Trends of use of 伤痕

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «伤痕»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «伤痕» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «伤痕» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «伤痕» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «伤痕» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 伤痕

EXAMPLES

3 CHINESE BOOKS RELATING TO «伤痕»

Discover the use of 伤痕 in the following bibliographical selection. Books relating to 伤痕 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
從傷痕文學到尋根文學: 文革後十年的大陸文學流派 - 第 155 页
改革文學在創作手法上的重要特點,是塑造出一些推動改革和跟隨改革的典型人物,這些人物不論是參與農業改革或工業改革,不論是位居領導或平凡普通,都因鮮明的個性和生動的形象,給讀者留下深刻的印象。第三節傷痕文學與改革文學的特色和意義· ...
宋如珊, 2006
2
傷痕剪貼簿:閱讀後,你能釋懷且不再重蹈覆轍
療癒系真正天后── 陳小中暌違七年新作! 且把所有生命中的「傷痕」, 一張張彙集在剪貼簿中, 獻給所有受過傷,或正在療傷的你, ...
陳小中, 2015
3
伤痕/青年文学丛书
本书收录四篇短篇小说:桐花、伤痕、孤雁、情字难寄。
杨晓焱, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «伤痕»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 伤痕 is used in the context of the following news items.
1
中华白海豚深圳海滩搁浅伤痕累累暴晒数小时(图)
9月20日,深圳,一头伤痕累累的中华白海豚被发现搁浅在内伶仃岛南湾海滩上,身上有多处被割伤的痕迹,随后死亡。 中华白海豚搁浅. 9月20日,一条长约1米重 ... «南方网, Sep 15»
2
曹轩宾黑西装亮相活动深情献唱《伤痕
曹轩宾作为当晚的压轴演出嘉宾,给大家带来了一首改编版的《伤痕》。不同于林忆莲经典版本的婉约,曹轩宾用擅长的钢琴开场,以个人soul的方式演绎着他的《伤痕》。 «新浪网, Sep 15»
3
为了世界经济已经伤痕累累中国不再买单!
文章继续引述史蒂芬· 金说,中国承担全球经济稳固器的角色,导致其" 伤痕累累"。 报道称,2008 年经济危机发生后,尽管全球需求下降以及随之而来的出口疲软,中国 ... «中华网, Aug 15»
4
还说人性本善?搭顺风车机器人伤痕累累终止美国之旅
搭顺风车机器人伤痕累累终止美国之旅 ... 中国日报网8月17日电(信莲)横穿美国之旅开始仅有两周,这位亲切友好的搭顺风车机器人就伤痕累累地在费城终止了旅行。 «中国日报, Aug 15»
5
8岁女童长期遭生母殴打满身伤痕生母:是摔的
看着8岁小孙女遍布全身的伤痕,年近70的易华珍心酸不已。自去年5月份以来,小孙女长期遭到殴打,而施暴者,是将自己赶出家门的儿媳。 8月6日,听闻孙女再次被 ... «中青网, Aug 15»
6
一庵堂收养女童身上多处伤痕涉事尼姑承认打过女童
记者看到,小能能的身上还能见到些许明显的伤痕,其额头处隆起一个大包,包上有一个伤口,手脚和后背也有一些小点和伤痕,全身上下有水肿迹象,但女孩的精神 ... «中国新闻网, Aug 15»
7
14岁男孩背部满是伤痕自称被父亲用皮带打伤
华商报讯(记者杜琳)14岁男孩背部满是伤痕,他自称因不听话被父亲打伤,但其父否认殴打孩子。目前派出所已介入调查。 7月29日下午,一个瘦小的男孩坐在礼泉县叱 ... «新浪网, Aug 15»
8
惨剧!环法30余人大摔车满身伤痕触目惊心(图)
北京时间7月6日,2015赛季环法自行车赛进入到第三个赛段的比赛。今天的赛段是第一个爬坡赛段,而且是大环赛,因此参赛选手众多,终点前的赛道还非常狭窄, ... «搜狐, Jul 15»
9
安徽9岁失联女童遗体被找到伤痕累累疑遭虐待
阜阳市颍泉区一名9岁女童放暑假第一天在家门口玩耍,被一拾荒男子带走,随后两人均失联(本报7月1日报道)。3日,记者从阜阳市公安局获悉,女童在临泉县一条河边 ... «搜狐, Jul 15»
10
甄子丹1打40易过对付老婆伤痕当作青春痘
甄子丹挽着太太一同现身,他的鼻梁与左眼皮均有伤痕,谈及受伤过程时他称“拍戏时我拎住双棍,对付40个武师,混乱中被斧柄撞到眼睛,但只是轻伤。”被问及是否是 ... «新浪网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 伤痕 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shang-hen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on