Meaning of "伤时感事" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 伤时感事 IN CHINESE

伤	时	感	事
shāng	shí	gǎn	shì

WHAT DOES 伤时感事 MEAN IN CHINESE?

Definition of 伤时感事 in the Chinese dictionary

Injury refers to the current events and sentimental.

伤时感事 指为时事而感伤。

TRANSLATION OF 伤时感事

Find out the translation of 伤时感事 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 伤时感事 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «伤时感事» in Chinese.

• Chinese: 伤时感事
• Translator Chinese - Spanish: Cuando las cosas se sienten dolor
• Translator Chinese - English: When things feel hurt
• Translator Chinese - Hindi: चीजों को चोट लग रहा है जब
• Translator Chinese - Arabic: عندما يشعر أشياء تؤذي
• Translator Chinese - Russian: Когда все чувствуют боль
• Translator Chinese - Portuguese: Quando as coisas se sentir mágoa
• Translator Chinese - Bengali: যখন জিনিষ আহত বোধ
• Translator Chinese - French: Quand les choses se sentent mal
• Translator Chinese - Malay: Apabila perkara berasa sakit
• Translator Chinese - German: Wenn die Dinge fühlen sich verletzt
• Translator Chinese - Japanese: 物事は傷ついを感じるとき
• Translator Chinese - Korean: 일이 상처 를 느낄 때
• Translator Chinese - Javanese: Nalika iku aran babras
• Translator Chinese - Vietnamese: Khi mọi thứ cảm thấy bị tổn thương
• Translator Chinese - Tamil: விஷயங்களை மனம் புண்படும் போது
• Translator Chinese - Marathi: गोष्टी जखमी वाटत तेव्हा
• Translator Chinese - Turkish: şeyler zarar hissettiğinizde
• Translator Chinese - Italian: Quando le cose si sentono male
• Translator Chinese - Polish: Kiedy rzeczy czują ból
• Translator Chinese - Ukrainian: Коли всі відчувають біль
• Translator Chinese - Romanian: Când lucrurile se simt rănit
• Translator Chinese - Greek: Όταν τα πράγματα αισθάνονται πόνο
• Translator Chinese - Afrikaans: Wanneer dinge voel seer
• Translator Chinese - Swedish: När det känns ont
• Translator Chinese - Norwegian: Når ting føles vondt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «伤时感事»

Discover the use of 伤时感事 in the following bibliographical selection. Books relating to 伤时感事 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

李商隱詩歌 - 第 24 页

歐麗娟 刪』。〈曲江〉詩之『傷春』,周振甫云:『傷春,指唐朝的沒落,比大變亂更可悲。因為大變亂還別,人間唯有杜司勳』;或又自傷身世,嘆機遇之屢失,如〈朱槿花〉,『君問傷春句,千辭不可『我為傷春心自醉,不勞君勸石榴花』;或指傷時感事,憂念家國,如〈杜司勳〉,『 ...

歐麗娟, 2003

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

西山寇盗:指吐蕃族对四川西北部岷山一带的侵扰。后主:指蜀汉的昏庸之君刘禅。梁甫吟:汉代乐府民歌,诸葛亮隐居隆中时爱唱的歌。【鉴赏】这是一首伤时感事诗。唐代宗广德元年(763)十月,吐蕃陷长安,立傀儡,改年号,代宗出走陕州,后赖郭子仪反击收复 ...

盛庆斌, 2015

李後主詞的通感意象 - 第 60 页

李後主的四周籠罩著陰沉惡劣的空氣,單靠女色、佛經,也無法抑制傷時感事的情緒。這時期的詞作已由浮華轉為嚴肅,風格和意境都十分淒怨。(蔣勵材,1978:86~89)李後主的心靈是受到折磨的,但物質上依舊紙醉金迷,尚未體驗到真正的切膚之痛。第三期 ...

李心銘, 2012

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

【鉴赏】此是一首伤时感事诗。唐代宗广德元年(763)十月,吐蕃陷长安,立傀儡,改年号,唐代宗出走陕州;后赖郭子仪反击收复京师,唐代宗得以重返长安。十二月,吐蕃又占西川松、维、保三州,高适不能抵御,于广德二年(764)春调离;唐王朝重命严武为剑南东西 ...

盛庆斌, 2013

民國乃敵國也：政治文化轉型下的清遺民: - 第 133 页

汪兆鏞在自訂年譜中提及整理詩詞的情況:【一九二三年】四月,清理辛亥以來所作詩詞,多傷時感事,於時觸忌不少,然意之所寄,不忍捐棄耳。 5 還有類似經歷的是何藻翔和丁仁長兩人。何氏自言辛亥前偶爾作詩,惟不刻意存稿;「國變」後棄官南歸,於是重蒐舊 ...

林志宏, 2009

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 30 页

四、回憶順治四年、五年二次陷清人獄事(詩其十六至十七)。五、追憶明亡前夕與諸公謀王室事並訴說今日之惘然、英雄遲暮之感(詩其十八至二十)。六、傷時感事,諷刺時人時事(詩其三十一至三十二)。七、緬懷與柳如是締結因緣之始,並抒發於今柳氏「 ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

一位大陸作家的文革記憶: 訣別史達林模式及其他 - 第 129 页

《商市街》中《冊子》一節,記述此事甚詳。蕭軍在此書出版後的卅三年,蕭紅逝世後的廿四年,或許由於個人感情傷痕過深,或許由於對他所從事的文學事業感慨萬千,或許也由於中國土地上一場反常的大風暴已經來臨,他不免傷時感事,乃在此書的扉頁上, ...

李冰封, 2011

龔自珍集:

傷時感事,懷都戀京。歌不可止,舞亦不停。別有妙詞,一家不名。雲煙消渺,金玉瓏玲。文奇華古,文逸華馨,文幽華邃,文怨華零。有鸞來窺,翔顛自鳴。匪其和餘,丈人之靈。山雨春沸,城雲暮扃。簡而不僵,丈人之形。辛而不煎,丈人之情。逝今去茲,何年再經?

龔自珍, 2015

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 9 页

... 皆感事之篇也。唐宋名家合爲一手,詞至蔣氏,集大成矣。」這首詞把傷時與感懷寫得曲折盡致,委婉深透。他的詞正如劉毓盤所說:「其言情川煙雨」,是寫秦淮實景,也是作者愁情鬱結心境的展示。詞人時在吉田安,對此^ ?田然無所見,亦無所知,他所能相?

陳邦炎, 2002

解讀周作人 - 第 12 页

到了《彷徨》時期,魯迅的「重壓之感」又比《吶喊》時代加重了許多,這已是眾所周知的事實了。而在他的後期雜文中,深刻與感傷仍是 ... 譯《蘇聯作家七人集)序》等,都極為自然地流溢出世態蕭條和傷時感事的文字與心情來。這正合於他「或此生終不能改」的 ...

劉緒源, 2009

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «伤时感事»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 伤时感事 is used in the context of the following news items.

2015年高考语文（北京卷）答案及解析

值得一提的是，在我们学而思北京一模考试解析讲座时，王乃中老师曾提到此点，说 .... 对欧阳修的怀念、对物是人非的感伤，而占主导地位的是一种伤时感事的情怀。 «搜狐, Jun 15»

“怅寥廓”的“怅”的正解

... 里的全部涵义，是因览景睹物、或恨别、或思人、或怀古怀旧、或伤时感事，而产生出惆怅茫然的情绪。 .... 伤时李曾伯＜沁园春＞：堪嗟处，怅光阴易老，犹困西尘。 «多维新闻网, Feb 14»

施工队建蔬菜大棚挖出古墓墓室(图)

据当地村民讲，相传这一带古时与北宋名将“孟良、焦赞”有关，村民古时多有 .... 宗七年卒于获鹿寓舍；工诗文，在金元之际颇负重望；诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。 «新浪网, Nov 12»

千山暮雪源于一对殉情大雁元好问15岁解读爱情

工诗文，在金元之际颇负重望；诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。 ... 在天地寒暑间，我们多少欢乐时的情趣，多少离别时的心酸，我们是一对痴儿女，浸泡在这些琐碎 ... «中国新闻网, Feb 12»