Download the app
educalingo
Search

Meaning of "安然无事" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 安然无事 IN CHINESE

ānránshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 安然无事 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «安然无事» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 安然无事 in the Chinese dictionary

Enron still nothing safe and sound. 安然无事 犹言平安无事。

Click to see the original definition of «安然无事» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 安然无事

全套
全梯
全剃刀
全网
全系数
全衣
安然
安然如故
安然无
忍残贼
忍无亲
忍之怀

CHINESE WORDS THAT END LIKE 安然无事

天下本无事
太平无事
平安无事
平居无事
平静无事
扮故
无事
暗昧之
百年好
百执
相安无事
行所无事
行若无事

Synonyms and antonyms of 安然无事 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «安然无事» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 安然无事

Find out the translation of 安然无事 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 安然无事 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «安然无事» in Chinese.

Chinese

安然无事
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Indemne
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Unscathed
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पूरा हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سالما
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Невредимый
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ileso
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অনাহত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Indemne
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

terjejas
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Unversehrt
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

無傷の
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

상처없는
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

unscathed
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Không bị tổn thương
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பாதுகாப்பான மற்றும் பாதுகாப்பானது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सुरक्षित आणि संरक्षित
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yarasız
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Illeso
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Bez szwanku
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Неушкоджений
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Nevătămat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αβλαβής
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Ongedeerd
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

HELSKINNAD
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Uskadd
5 millions of speakers

Trends of use of 安然无事

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «安然无事»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «安然无事» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 安然无事

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «安然无事»

Discover the use of 安然无事 in the following bibliographical selection. Books relating to 安然无事 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
安乐[An lS]:peace and happiness [例]安乐的生活|百姓安乐。安宁[An nGng]:tranquil; peaceful [例]社会安宁|心里很不安宁。安然[An rBn]:safe [例]安然无事|安然脱险。安然无事[An rBn wV shI]:be safe and sound [例]看到家人安然无事,他才放下心来。
姜晓红, 2012
2
中华家训3:
吾信中言,皆随时指点,劝弟强制也。赵广汉本汉之贤臣,因星变而劾魏相,后乃身当其灾,可为殷鉴。默存一悔字,无事不可挽回也。【译文】沅弟左右:鄂署五福堂发生火灾,幸亏人员安然无事,上房也安然无事,但受惊已经不小。五福堂是纸糊的板壁,本身就容易 ...
王新龙, 2013
3
国内名人传记丛书(套装共6册):
然则山西非有可靠之保障不可,保障维何?中央政府是也。山西向来绝对服从中央,以地形上之关系,山西距京师甚近,使中央政府稍有力量,即足以保护山西安然无事。例应报解之款项,山西无不如期运解惟谨;而中央政府能令山西安然无事,山西亦不惟命是从 ...
池昕鸿, 2015
4
太极道德
史上曾有位老和尚见同修们终日战战兢兢地拜佛,挂碍甚重,于是把佛衣做成裤子穿,以破众修心相。他安然无事。有个小和尚也如法仿效,结果他的裤子安然,裤子里面“不安然”了。可见,看破需要眼力,但绝非单纯眼力之能事。正如电工带电操作,虽言说无事, ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
封神演义(青少版):
之后,卞吉给了邓昆与芮吉两道符,两人将符带在身上,走过旗幡,安然无事。姜子牙见此,知道其中必有原因。这天夜里,姜子牙命土行孙往临潼关内会见邓昆与芮吉二人,两人将卞吉所画的符交与土行孙带回军营。姜子牙得到符,心中大喜,忙命人取来笔墨, ...
陈仲琳, 2013
6
鬼作家:
他怎么会认为他会安然无事呢?但问题是,他以为他可能会安然无事。要是能的话,那多么妙!只是他运气不好。他在圣基尔达见了我以后到家时,当局留了话,要他到海关去认领一个包裹。他乖乖地去了!他们为什么没有当场逮捕他,我不知道。他们告诉他,他 ...
菲利普·罗思 艾萨克·辛格 等, 2015
7
教你学同义词反义词(上):
【同义】安定安静平静宁静【辨析】同样都指情况正常,安然无事,多用于形容人民生活、社会秩序。【反义】烦躁动乱骚乱动荡安全【释义】没有危险,不受威胁,不出事故。【同义】平安安然【辨析】“安全”和“平安”都有“平稳、无事故”的意思。“安全”着重表示生命、 ...
冯志远 主编, 2014
8
七燕翎:
这次龟大爷偷懒不说,还动手打自己的上司,行为相对恶劣,这让行政部经理找到惩处龟大爷的借口,并且这将会牵扯到安然。这下不但龟大爷危险, ... 大爷恍若无事地看安然的办公室,走到她的办公桌看桌上的东西,就是不回答她的话。龟大爷看到桌上有 ...
户珍飞, 2015
9
安然之死 - 第 171 页
5.1 破产教训引人深思安然的倒闭就像是当年的泰坦尼克号撞上了冰山。所不同的是,当年那个疏忽大意的船长,指挥所有乘客和船员尽量逃生,自己以身殉职。如今的安然则像是船长向乘客宣布平安无事·然后自己乘救生艇逃生。美国是个最信任富人的 ...
郄永忠, ‎章彰, 2002
10
简明类语词典 - 第 366 页
指社会平安。如。太千世界"。其安然无事] an 亿 nwoshT 平安而没有革故、变化或动荡。例: "穿过了这条封镇线,耽安然无事了。"其安然无志] onronwoyQng 本又是千安而投有扶病。后引用为没有损仿攻技发生什么魂外。例,。这个地方虽然佛况复杂,人地 ...
王安节, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «安然无事»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 安然无事 is used in the context of the following news items.
1
张闲语:官员宴请后死亡是铁规“脱缰”
因此说到底还是某些官员根本没有把制度规定当一回事,结果才上演出了这出“死亡宴会”。 ... 自以为公款吃点喝点,娱乐娱乐,应该安然无事,只要穿上“新马甲”,躲进“ ... «搜狐, Sep 15»
2
东欧数国拒难民德挺砍欧盟经费施压
德国内政部长德梅齐埃(Thomas de Maiziere)告诉德国第二电视台(ZDF):「协商的情况是,拒绝的国家安然无事。我们须谈到施压方式,这些通常是从欧盟拿到很多 ... «swissinfo.ch, Sep 15»
3
“黑社会”也有举报县长的权利
如果较真一点的话,我们还可以问一句:既然向杰问题多多,为何一直安然无事,当地政府是否有渎职之嫌?而一旦向杰举报县长,当地政府便立即启动抓捕程序? «新华网, Sep 15»
4
纪晓岚曾写无字信给贪官通风报信
纪晓岚曾写无字信给贪官通风报信 ... 同属进士出身的卢见曾吓出一身冷汗,他看明白这封无字信暗藏的信息:“盐引 ... 多年来,这桩事从来没人过问,一直安然无事«新浪网, Sep 15»
5
纪念庄余霞英雄:打得美陆战第1师建制营集体投降
敌人经常通缉、围捕他,但他总能在群众的掩护下安然无事。他钻过鸡舍,躲过山洞,用簸箕藏身,在祠堂的天花板上与敌周旋。敌人常闻其声,但就是找不到其人。 «中华网, Aug 15»
6
厄瓜多尔境内巨大火山喷发全国进入紧急状态
柯利亚16日发表每周例行演说时表示:“由于科托帕希火山的不寻常活动,我们宣布进入紧急状态,如果一切顺利,将会安然无事,火山也不会爆发。” 这项举措将让柯利 ... «人民网, Aug 15»
7
加拿大机器人平安游历欧加在美惨遭“斩首”
这个机器人之前正在美国进行一项搭车社会试验之旅,2014年它游历了加拿大全境和欧洲部分地区,都安然无事。 陌生人根据机器人携带的愿望清单来帮助这个不会 ... «人民网, Aug 15»
8
调查:外国工人在美遭圈禁虐待强奸
美国雇主却总能安然无事。” 美国媒体24日一篇长篇调查报道显示,大量以H-2签证到美国工作的外籍工人遭到美国雇主的虐待,包括克扣工资、圈禁、挨饿、殴打、 ... «腾讯网, Jul 15»
9
塔利班突袭阿富汗国会7枪手全被击毙
他说,阿富汗部队击毙这6人,所有的议员都安然无事。 塔利班好战分子今天( 22日)攻击阿富汗国会,枪炮和巨大爆炸撼动国会建筑,最后7名塔利班枪手全被击毙。 «大纪元, Jun 15»
10
长江沉船八大疑问为何迟报三个多小时?
他说:“事发地有两股水流,像叉口一样,一股是长江的水流,还有一股是监利县城支流, ... 为什么风浪袭来时,只有'东方之星'遇难,其他船舶却安然无事,这让人费解。 «大纪元, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 安然无事 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/an-ran-wu-shi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on