Download the app
educalingo
Search

Meaning of "深藏若虚" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 深藏若虚 IN CHINESE

shēncángruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 深藏若虚 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «深藏若虚» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 深藏若虚 in the Chinese dictionary

If the hidden treasure hidden treasure, if not the same. Metaphor people have real talent but not exposed. 深藏若虚 把宝物藏起来,好象没有一样。比喻人有真才实学而不外露。

Click to see the original definition of «深藏若虚» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 深藏若虚

闭固拒
闭固距
壁固垒
不可测
深藏简出
深藏远遁
仇大恨
仇积恨
仇宿怨

CHINESE WORDS THAT END LIKE 深藏若虚

乘隙捣
若虚
持盈守
朝盈夕
词钝意
避实击
避实就

Synonyms and antonyms of 深藏若虚 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «深藏若虚» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 深藏若虚

Find out the translation of 深藏若虚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 深藏若虚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «深藏若虚» in Chinese.

Chinese

深藏若虚
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

profundo Ruoxu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Deep Ruoxu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दीप Ruoxu
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عميق Ruoxu
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Глубоко Ruoxu
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

profundo Ruoxu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ডীপ Ruoxu
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

profonde Ruoxu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Deep Ruoxu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

tief Ruoxu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ディープRuoxu
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

깊은 Ruoxu
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Deep Ruoxu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

sâu Ruoxu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டீப் Ruoxu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

खोल आणि खोल
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Derin Ruoxu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

profondo Ruoxu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

głębokie Ruoxu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

глибоко Ruoxu
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

adânc Ruoxu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

βαθιά Ruoxu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

diep Ruoxu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

djupt Ruoxu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Deep Ruoxu
5 millions of speakers

Trends of use of 深藏若虚

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «深藏若虚»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «深藏若虚» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 深藏若虚

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «深藏若虚»

Discover the use of 深藏若虚 in the following bibliographical selection. Books relating to 深藏若虚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
思路决定出路(3册)(选题报告1):
所以,你一定要向大家证明,你是一个有志向但是绝对没有野心的人,即便是你有了钱,也是为社会而赚钱,为社会而服务。只有这样,才能够给人、给社会一个美好的印象,也才能够实现你心中真正的理想。良贾深藏若虚表现的是肚量,也是一种智慧,它是生意 ...
王新龙, 2013
2
中國文選下冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 2 (Text in ...
庫心樂之,欲賃住數十日。其人笑日:「君癡左^。此豈可賃地耶!」即命小童迭出 o 厙問地名,日:「琅環幅地也 o 」』深藏若虛:迪擺#化粧憚霾:『裏賈深藏若虛,君子盛德,容貌若愚 0 』司馬貞索二良賈,謂善貨賣之人,賈音古;深藏,謂隱其寶貨,不合人見,故云若虛 o 而 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
3
老子註譯及評介(重校本)
它不但是萬物的根源,而且它所發揮出來的作用是永不窮竭的(這可見惇所說的「虛」,並不是空無所有的)。這和第 ... 惇用「谷」來象徵「虛」,「虛」這個觀念應用到人生方面的時候,它含有「深藏」的意義。史記老莊列傅上說:「艮賈深藏若虛,君子盛德,容貌若愚。
陳鼓應, 2012
4
毛泽东笔下的诗文典故 - 第 237 页
大贾深藏若虚我们必须谨慎谦虚,不要骄傲急躁,要戒骄戒躁。谦虚就不骄,就可以戒骄。从前讲"冬葶平竿考率" ,做生意的人本线大他就藏起来,如像没有一#。^们丄义这样,我们要保持谏虚。《中国共产党第七次代表大会的工作方针)〈 1945 年 4 月 21 日〉,《 ...
王朝祥, ‎邵忠勇, 2004
5
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 63 页
《史記'老子韓非列僖》載老子說「艮賈深藏若虛,君子盛德'容貌若愚」'將僵秀的商人和君子相提並論。商人是「深藏若虛」的,城府甚深。東漢的班固識見不如司馬遷,在《漢書'司馬遷傅》中批評他「又其是非頗繆于聖人。諭大道則先黃老而後六經,序遊俠則退處士 ...
黃正謙, 2012
6
史記: 三家註
正義藏,在浪反。孔子適周,將問禮於老子。〔一〕老子曰:「子所言者,其人與骨皆已朽矣,獨其言在耳。且君子得其時則駕,不得其時則蓬累而行。〔二〕吾聞之, ... 嵇康高士傳亦載此語,文則小異,云「良賈深藏,外形若虛;君子盛德,容貌若不足」也。〔四〕正義恣態之 ...
司馬遷, 2015
7
雕菰樓集: 二四卷 - 第 51-60 卷 - 第 49 页
二四卷 焦循, 阮元. 总復殺象子勿録、讎之. ^ ^爲 1 、其殺 1 入 1 君;入^ I ^ ^律、謀殺也、叉#人、有分父讎之者、人曰、凡殺人而 1 殺其謀险子、岸一斗得! 4 八爲讎、讎之則罪^ 3 死也、故 I 周臛虛〈孔# ! ^ :一此日、吾閡之、一.賈深藏若虛、君子有^敎』 ...
焦循, ‎阮元, 1842
8
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 787 页
(李希泌、唐耕耦、刘统《缅怀王仲荦教授》,《光明日报》 1996 年 6 月 4 日)【良贾深藏若虚】〈名〉良贾( ^ ^ ) ,善于卖货的商人。若虚,好似没有。善于经营的商人,深藏其宝货,不轻易示人。语出《史记,老子韩非列传》: "吾闻之,良贾深藏若虚,君子盛德,容貌若愚。
白维国, 2001
9
畅读三国励志人生:
刘备深知长期待在曹操身边绝对没有好日子过,总有一天会被曹操除掉。后来,刘备 ... 在当时的政治环境下,刘备为了避免被曹操怀疑,招致杀身之祸,不得不收敛起自己的锋芒,藏而不露,夹起尾巴做人。 ... 老子也曾说过:“良贾深藏若虚,君子盛德容貌若愚。
张振华, 2014
10
低调做人高调做事:
所以不砍树,表明不知道他的心思,就算有小罪而可避害;而若砍了树,表明我能知人所不言,这个祸闯得可就太大啦!”古人以为做一个 ... 但不管是哪种情况,对于一个低调的人来说,都不会喜形于色,因为他们懂得,良贾深藏若虚,君子盛德,容貌若愚。削平棱角.
李元秀, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «深藏若虚»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 深藏若虚 is used in the context of the following news items.
1
爱在七夕黛眉山首届三行情书大赛就等你来!
像他,深藏若虚,言而无功?像他,对着虚幻,说再也不分开? Stop,别再用这些“然并卵”的小把戏了!快来参与黛眉山首届三行情书大赛吧。 微言大义,三行玲珑,你 ... «凤凰网, Aug 15»
2
周航《铁血红安》被封“高冷男神” 精湛演技广受好评
他重兄弟情义,与刘铜锣时而在战场上是对手,时而又联手抗日;他冷静沉着,精于分析,深藏若虚,与刘铜锣形成鲜明对比。周航的表现可圈可点,助力戴慧平给观众留 ... «红网, Nov 14»
3
皇甫容:憨笨的故事
看看有很多叫“若愚”的人,也会觉得很特别。据说,这不是来自老子的“大智若愚”,而是出自《史记》所说的:“良贾深藏若虚,君子盛德容貌若愚。”想必,在人的心愿中,有 ... «大纪元, Nov 14»
4
赵文卓《铁血红安》11—13预告38集全集剧情
与刘铜锣既是兄弟,又是战场上的对手。二人时而兄弟阋墙,时而联手杀敌。虚与委蛇中难掩真情,惺惺相惜间貌合神离。冷静沉郁,深藏若虚,与刘铜锣形成了鲜明的 ... «南海网, Nov 14»
5
《铁血红安》央一开播四大看点抢先揭秘
而他的两个兄弟,却个性相异,一冷一热。其中,戴慧平自幼观念正统,深藏若虚,从陆军军官学校毕业后,成为一名国民党将军。他与刘铜锣既是兄弟,又是战场上的 ... «搜狐, Nov 14»
6
下梅景隆号:晋商武夷山贩茶第一站
大门的右侧石门柱上,前人用墨写下的“景隆号”三个字,深深渗透在石板的肌理中,两百多年来褪之不去,无言地 .... 其深藏若虚者,有良贾风;其亿及屡中者,有端木风。 «第一茶叶网, Sep 14»
7
当年老子对孔子说了什么
吾闻之,良贾深藏若虚,君子盛德容貌若愚。去子之骄气与多欲,态色与淫志。是皆无益於子之身。吾所以告子,若是而已。”下面用个“且”字转折,意思说那些古圣先贤早 ... «搜狐, May 14»
8
《狼烟遍地》三地将播姚卓君诠释男儿真本色
在《狼烟遍地》中,姚卓君饰演的窖子狼多是沉默寡言,但君子深藏若虚,就算是昏暗的地窖也难掩其锋芒。窖子狼善运筹帷幄,从小牧假死前,就开始谋划所谓“猎狼 ... «搜狐, Feb 14»
9
从孔子“入周问礼”说学术源头(图)
因为他向孔子介绍周礼之后,给孔子的临别赠言,即表明了他的哲学观点。老子说:“吾闻之,良贾深藏若虚,君子盛德,容貌若愚。去子之骄气与多欲,态色与淫志(过分 ... «中国新闻网, Dec 13»
10
《怪兽大学》:又是屌丝式的逆袭
正所谓“天之道损有余而补不足”,大眼仔深知此理,所以苦心孤诣的练习十八般吓人 ... 杀到美国去了)面前热泪盈眶时,观众知道,他终究还是一个深藏若虚的大土鳖。 «Mtime时光网, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 深藏若虚 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shen-cang-ruo-xu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on