Meaning of "事怕行家" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 事怕行家 IN CHINESE

事	怕	行	家
shì	pà	xíng	jiā

WHAT DOES 事怕行家 MEAN IN CHINESE?

Definition of 事怕行家 in the Chinese dictionary

Fear of experts: experts. Even if difficult things, experts can easily handle.

事怕行家 行家：内行人。事情即使很难，行家也能轻松处理。

TRANSLATION OF 事怕行家

Find out the translation of 事怕行家 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 事怕行家 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «事怕行家» in Chinese.

• Chinese: 事怕行家
• Translator Chinese - Spanish: Expertos en la materia temen
• Translator Chinese - English: Matter experts fear
• Translator Chinese - Hindi: बात विशेषज्ञों को डर
• Translator Chinese - Arabic: ويخشى الخبراء المختصين
• Translator Chinese - Russian: Эксперты опасаются, Matter
• Translator Chinese - Portuguese: Peritos da matéria temer
• Translator Chinese - Bengali: ম্যাটার বিশেষজ্ঞদের ভয়
• Translator Chinese - French: Experts en la matière craignent
• Translator Chinese - Malay: pakar bidang takut
• Translator Chinese - German: Experten befürchten,
• Translator Chinese - Japanese: 問題の専門家が恐れます
• Translator Chinese - Korean: 관련 전문가 들은 우려
• Translator Chinese - Javanese: ahli prakara wedi
• Translator Chinese - Vietnamese: Chuyên gia vấn đề lo ngại
• Translator Chinese - Tamil: மேட்டர் நிபுணர்கள் அஞ்சுகின்றனர்
• Translator Chinese - Marathi: प्रकरणाचा तज्ञ भीती
• Translator Chinese - Turkish: Madde uzmanları korku
• Translator Chinese - Italian: Esperti in materia temono
• Translator Chinese - Polish: Eksperci Matter obawiać
• Translator Chinese - Ukrainian: Експерти побоюються, Matter
• Translator Chinese - Romanian: Experții se tem Matter
• Translator Chinese - Greek: Εμπειρογνώμονες φοβούνται θέμα
• Translator Chinese - Afrikaans: Saak kenners vrees
• Translator Chinese - Swedish: Experter fruktar
• Translator Chinese - Norwegian: Matter eksperter frykter

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «事怕行家»

Discover the use of 事怕行家 in the following bibliographical selection. Books relating to 事怕行家 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

王仿子出版文集续编 - 第 60 页

工作只怕行家做 30 年前,出版家陈原引用俄罗斯古语"工作只怕行家做,冒牌行家怕工作" ,劝告人们: "必须立下决心,由外行变为行家" ,做一个"熟练地掌握这一行工作的规律、规则的人"。他肯定: "没有'内行'的见识,事情是办不好的。"文章发表的时候,陈原 ...

王仿子, 2005

悦读MOOK（第十九卷） - 第 195 页

果得意,觉得说实话卖假画同样能赚钱,侣一定要果假赛真的好画 0 陈壁君旱汪精响的夫人,她喜爱字画,本人也会画几笔,鉴赏字画的怀有些眼力 n 旧的自高自大,又在脾气,别人得捧着她说,不然她就耍月卑气 n 她在行家面前说大话月脚了老行家的反感 n ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

行家這樣買寶石（最新修訂版）

我常問學生為何喜歡珠寶,怎麼會想來上課?他們一致回應女生年紀到三十~四十歲左右自然就會喜歡珠寶,除非是家裡貸款還沒還清,小孩還需要教育經費。男生則通常是想投資與收藏,結交珠寶同好,另一方面是退休後想二度就業。這本《行家這樣買寶石》 ...

湯惠民, 2014

火光 - 第 58 页

俗話說:事怕行家, "森尼津解釋說。"这算什么內行! ''小薇拉不服气地抬起头來;剛才臉上垂头喪气的样子好像沒有过似的。"把發動机洗一洗,像照料病人似的,用濕布几' ;一貼,一这就算內行。"姑娘話里取笑的口气,对謝尔盖有點挖苦。什么样的脾气呵!他原想 ...

格利布科夫, ‎Н Грибков, 1956

InDesignの行家問題：圖文編排篇 - 第 252 页

孫秉剛. 我先試著移重力片,然後發現這三欄文字也都跟著變化'這是因為稿件設定繞排文 0 但是單靠移重力片,調整相對位置'是無法達到對齊的效果,鼻] I '三 II ' lII 童 B 聾 ll | {】 i ~二 ˉ 差丑戛 _ 凸]〕BCTEE[SES 1 【‵ E |一日 i | tE h ' | ...萋盧! ' ‵ ′〝 ˉ ...

孫秉剛, 2008

雍正劍俠圖:

這麼著海川沾了哥哥的光,哥兒倆慢慢往裡來,走到裡邊這才看真了,在馬路邊上躺著個人,旁邊擱著一個哨碼子,這哨碼子裡頭還有軍刃。這個人躺在那兒,可是行家啊!您瞧,躺那挨打還是行家嗎?對啦,虎豹頭用這左右手一護自己的太陽穴,手指頭一擋自己的 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

巫惑漢武1: - 第 125 页

博風行是個施巫術的大行家,巫術乃有通玄一面,他突然間在想,若非走火入魔,便是有功力極高的行家或對手,剛好在他施術時,和他產生了感應,並且更可能交了一手,所以才有這種被尖嘴火鳳出現的情況。博風行運了運內息,發覺並沒有任何異樣,走火入魔 ...

朱小師, 2013

金屋夢:

尋思了一夜,怕開報不明白,請了一個劣行檢革退的生員、綽員王起事,因他平日好告人,打官司,慣於虛單捏款,賴債興詞,人家有爭 ... 這王起事又是個害人利己的,兩意相投,喜個不了,連日將揚州富戶行家、大小鋪面、金帛子女,並養瘦馬,開雜貨店,走蘇杭之家, ...

朔雪寒, 2014

隔簾花影: 風花雪月古典言情

那夜至二更,悄悄商議匯名具冊,先使人在路上金兵營里報了,定個日子,以何爲號,好做內應。這王起事又是個害人利己的,兩意相投,喜個不了。連日將揚州富戶、行家、大小鋪面、金帛子女,並養瘦馬、開雜貨、走蘇杭之家姓氏門面、坐落處所,分作上中下,和報 ...

不題撰人, 2015

《匯報》第7輯: 習近平集權之後

對違反四項基本原則的,必須教育引導,要建立責任制,所在地方和單位要切實管起來;對造謠生事的,必須依法查處,不能像《三岔口》裏那樣摸著黑打來打去,也決不能讓這些人在 ... 要解決好“本領恐慌”問題,真正成為運用現代傳媒新手段新方法的行家裏手。

《匯報》編輯部, 2013