Meaning of "诗钟" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 诗钟 IN CHINESE

诗	钟
shī	zhōng

WHAT DOES 诗钟 MEAN IN CHINESE?

Poem bell

诗钟

Shi Zhong is a time of ancient Chinese poetry poetry game, limited to a stick of incense Kung Fu Yin into a joint or more, incense to make bell, so called "poem bell". Shi Zhong Yin Cheng, and then as the core of the sentence with the patch into a poem, the end of the game. Most of the limited content of the poem (poem) or text, such as the poem bell chant, limited to "to", that is, the Union must have "to", the next "go" word. The poem is more demanding, more subtle, and even riddle than the general battle. If the limit "to, go, seven", you must Yin into seven words couplet, "to, to" are located in the sentence in seven different locations. What is more, first fixed the first word of each sentence, such as "to" and "go", and then "to, go, seven", such as "Feng Ying poems" (not strictly Poem bell): Last night tonight off the mountain month, the next day the bridal chamber candle people go to the smoke misty mast, the incoming language to the monarch and the king to go home for thirty years, to name an interest in an empty to worry about the fire, People come to the official dislikes do not go to friends, visitors Shan dust coming from the dust ...

诗钟是中国古代的一种限时吟诗文字游戏，限一炷香功夫吟成一联或多联，香尽鸣钟，所以叫做“诗钟”。诗钟吟成，再作为核心联句各补缀成一首律诗，游戏结束。诗钟多半限定内容（诗题）或文字，比如诗钟分咏，限“来、去”，即上联必须有“来”，对下联的“去”字。诗钟比一般对仗要求更高，更含蓄，甚至类似谜语才好。如果限“来、去，七联”，则必须吟成七字对联七幅，“来、去”分别位于句中的七个不同位置。更有甚者，先固定每句的第一个字，比如“来”和“去”，再限“来、去，七联”，比如《枫影榃诗词》中有（不是严格意义上的诗钟）： 去年今夜关山月，来日洞房花烛人 去去烟波失樯橹，来来语势夺君臣 去国去家三十载，来名来利一场空 去愁须去心窝火，来信捎来人附言 去官揖别去时友，来客掸弹来处尘...

Definition of 诗钟 in the Chinese dictionary

A poetic clock game. The method is to take two different words of different meanings o or embed o or sub o create two sentences of five words or seven o poems o to make up for the o reincarnation as a whole. According to legend, after the twist to inch incense sticks tied to the o money o under the burden of o o burning off the money o stool o Although the masterpiece is not recorded. Name. See Qing Xu Zhaofeng "Fengshen Tanyu recorded."

诗钟 一种文字游戏之作。其方法为任取意义绝不相同的两个词o或嵌字o或分咏o创作五言或七言诗两句o以凑合自然o对仗工整为上。相传拈题后以寸香系缕上o缀以钱o下承盂o火焚缕断o钱落盂响o虽佳作亦不录。故名。见清徐兆丰《风月谈馀录》。

TRANSLATION OF 诗钟

Find out the translation of 诗钟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 诗钟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «诗钟» in Chinese.

• Chinese: 诗钟
• Translator Chinese - Spanish: Shizhong
• Translator Chinese - English: ShiZhong
• Translator Chinese - Hindi: Shizhong
• Translator Chinese - Arabic: خه شى تشونغ
• Translator Chinese - Russian: Шичжун
• Translator Chinese - Portuguese: Shizhong
• Translator Chinese - Bengali: ShiZhong
• Translator Chinese - French: Shizhong
• Translator Chinese - Malay: Shizhong
• Translator Chinese - German: Shizhong
• Translator Chinese - Japanese: ShiZhong
• Translator Chinese - Korean: ShiZhong
• Translator Chinese - Javanese: Shizhong
• Translator Chinese - Vietnamese: Shizhong
• Translator Chinese - Tamil: ShiZhong
• Translator Chinese - Marathi: ShiZhong
• Translator Chinese - Turkish: Şiir çanı
• Translator Chinese - Italian: Shizhong
• Translator Chinese - Polish: Shizhong
• Translator Chinese - Ukrainian: Шічжун
• Translator Chinese - Romanian: Shizhong
• Translator Chinese - Greek: Shizhong
• Translator Chinese - Afrikaans: ShiZhong
• Translator Chinese - Swedish: Shizhong
• Translator Chinese - Norwegian: Shizhong

2 CHINESE BOOKS RELATING TO «诗钟»

Discover the use of 诗钟 in the following bibliographical selection. Books relating to 诗钟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

清稗類鈔: - 第 1 卷

暇,與弟由甫、妹香畹及妹婿黃玉宗開詩鐘社。時張子苾、曾季碩夫婦居署中,而蜀中群彥有顧印伯、范玉賓、劉健鄉、江叔海諸人,簪裾畢集,同作詩鐘,往往酒闌燭燼,夜分不休。刻成四冊,玉賓題簽曰《仿建除體詩》。蓋《鮑明遠集》有《建除》詩一首,以建除滿 ...

朔雪寒, 2015

名家收藏手记 - 第 63 页

诗钟是一种特殊形式的诗。也是中国文人的游戏方式。从形式上看。诗钟很像律诗中间的一联。故又叫“两句诗”。因多是七言。故也叫“十四字诗”。福州也有称其为“改诗”的。之所以叫“诗钟”。是因限定在极短的时间内交卷。通常是文人们在一起雅集时。

章用秀, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «诗钟»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 诗钟 is used in the context of the following news items.

首届全国青年绿色建筑夏令营在朗诗圆满落幕

8月20日，由中国绿建委主办、朗诗绿色地产承办的“全国青年绿色建筑夏令营”划上 ... 营员们还先后走进了朗诗的几个代表项目，国家绿建三星项目——朗诗钟山绿郡， ... «新华网, Aug 15»

“中国旅游日” 梳理古城美景古诗词个性旅游线路推荐

长安诗钟社副社长，西安市楹联学会理事郭健说，《全唐诗》收录的500多位著名诗人中，有一半多曾在曲江留下足迹，至今流传下三百余首脍炙人口的诗歌。家住南郊的 ... «新华网陕西频道, May 15»

古诗混搭玩出味：老夫聊发少年狂日啖荔枝三百颗

另一种是创造性质的混搭，选用不同名人的诗词，组成一首新的、完整的诗。一般来说， ... 诗钟限一炷香功夫吟成一联或多联，香尽鸣钟，所以叫做“诗钟”。诗钟吟成，再 ... «新华网重庆频道, May 15»

名士作风与文化传统——由张伯驹的“诗钟”想到的

张伯驹身为贵胄公子，又兼之以风流名士，想不出名、不成功都难。刘海粟就说他：“丛碧词兄是当代文化高原上的一座峻峰。从他广袤的心胸，涌出了四条河流，那便是 ... «文汇报, Sep 14»

长安诗钟社第三届社员大会暨成立十周年庆典举行

5月18日上午，长安诗钟社第三届社员大会暨成立十周年庆典在政协大酒店会议室召开，来自省内的长安诗钟社社员代表、分社代表、诗钟爱好者代表，和陕西省老年 ... «西部网, May 14»

旧时福州文艺青年爱玩“诗钟”(图)

本报讯从福州南后街衣锦坊口，北行二三十步，就到了董执谊故居。故居主人是《闽都别记》整理者，而他家老宅是福州旧时除光禄吟台之外，文人雅集、吟诗作赋的地方 ... «搜狐, Feb 14»

“长安诗钟社”西安咸东社区举办迎春笔会

华商网讯(记者刘宁) 1月12日下午，由咸东社区和长安诗钟社、八仙庵书画研究院联合举办的“咸东社区迎新春笔会”在咸东社区多功能厅隆重举行，来自长安诗钟社和 ... «华商网, Jan 14»

朗诗地产销售破百亿跨越式发展迈向绿色新纪元(组图)

2013年，朗诗用总资产达两百亿、销售回款额超百亿的业绩，为绿色地产做出了无声却雄辩的说明。 .... 南京朗诗钟山绿郡“帕多瓦”住宅是又一个绿色创新案例。 «搜狐, Dec 13»

广东丹霞山举办诗钟比赛

12月10日，30位来自海内外的汉诗选手在自然遗产地广东丹霞山参加诗钟比赛， ... 钱落盘鸣”为作赛时限，无记名交卷，并由监赛者当面弥封无名诗卷，统一交与评审。 «新华网, Dec 13»

中国丹霞山汉诗抡元大赛正式启动

大洋网讯（记者万庆涛）10月8日上午，癸巳(2013)中国丹霞山汉诗抡元大赛新闻 ... 第二轮比赛由30位参赛者于2013年12月7日至12月10日参加丹霞山诗钟比赛、灵溪 ... «大洋网, Oct 13»