Download the app
educalingo
Search

Meaning of "兽穷则啮" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 兽穷则啮 IN CHINESE

shòuqióngniè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 兽穷则啮 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «兽穷则啮» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 兽穷则啮 in the Chinese dictionary

Poor beast beast that the beast must be in desperate circumstances to fight back to counterattack. Known to people into embarrassing situation, they will try their best to fight back. 兽穷则啮 谓野兽陷于绝境必然进行搏噬反扑。亦喻人陷入困窘之境,便会竭力反击。

Click to see the original definition of «兽穷则啮» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 兽穷则啮

聚鸟散
困则噬
鸟迹

CHINESE WORDS THAT END LIKE 兽穷则啮

虫镌鼠

Synonyms and antonyms of 兽穷则啮 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «兽穷则啮» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 兽穷则啮

Find out the translation of 兽穷则啮 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 兽穷则啮 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «兽穷则啮» in Chinese.

Chinese

兽穷则啮
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Los pobres están royendo bestia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

The poor are gnawing beast
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गरीब जानवर gnawing रहे हैं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الفقراء و تلتهم الوحش
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Бедные грызть зверя
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Os pobres estão roendo besta
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দরিদ্র জন্তু gnawing হয়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

La pauvre bête rongent
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Yang miskin menggigit binatang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Die Armen werden nagt beast
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

貧困層は獣をかじっています
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

가난한 짐승 을 갉아 된다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ing miskin gnawing kéwan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Người nghèo đang gặm nhấm con thú
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஏழை மிருகம் நெரிக்காமல் உள்ளன
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गरीब प्राणी gnawing आहेत
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

zavallı yaratığı kemiriyor
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

I poveri sono mordendosi bestia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Biedni są gryząc bestię
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Бідні гризти звіра
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Săracii sunt roadere fiară
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Οι φτωχοί ροκάνισμα θηρίο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Die armes is knaag diere
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Den fattiga gnagande odjuret
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

De fattige er gnager dyr
5 millions of speakers

Trends of use of 兽穷则啮

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «兽穷则啮»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «兽穷则啮» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 兽穷则啮

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «兽穷则啮»

Discover the use of 兽穷则啮 in the following bibliographical selection. Books relating to 兽穷则啮 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
经史百家: 思辨小品感悟 - 第 99 页
颜渊曰: "善则善矣,其马将佚矣^ ]。"定公不说^ ,以告左右曰: "闻君子不谮人,君子亦 ... 舜不穷其民,造父不极其马^。是以舜无佚民,造父无佚马。 7 、今东野毕之上车 ... 颜渊曰: "兽穷则啮,鸟穷则啄,人穷则诈^。自古及今,穷其下,能不危者,未之有也[气, , ―《韩 ...
汪启明, ‎邱小波, 2005
2
《文子》成书及其思想 - 第 174 页
故不因道理之数,而传己之能,其穷不远矣。君人者,不出户以知天下者,因物以识 H 足者,因其所有而并用之也。末世之法,高为量而罪不及,重为任而罚不胜,危为难而诛不敢。民困于三责,即饰知而诈上,犯禁而行免,椎唆法严刑,不能禁止奸。兽穷则啮,鸟穷则 ...
葛刚岩, 2005
3
韩诗外传选译 - 第 7 页
昔者,舜 0 工于使人,造父 0 工于使马)舜不穷其民,造父不极其马,是以舜无扶民,造父无伏马也。今东野毕之御,上车执告,衔体 0 正矣)周旋步骤 0 ,朝礼毕矣)历险致远,马力弹 0 矣)然犹策之不已,所以知其代也。"定公日, "善,可少进乎? "颜渊日: "兽穷则啮算, ...
晨风, ‎刘永平, ‎韩嬰, 1986
4
中国资本主义萌芽 - 第 1 卷 - 第 309 页
王朝诬称窑民抗税,有旨逮窑民领袖王大京等。于是煤户"黧面短衣之人" ,群入京师,填街塞路,持揭呼冤,诉失业 1 。同时,也引起明王朝中的激烈论争。辅臣言: "煤利至微,煤户至苦,而其人又至多,皆无赖之徒,穷困之辈。... ...马穷则摟〈啮讹)兽穷则啮(摟讹〉, ...
田居俭, ‎宋元强, 1987
5
中国地方志煤炭史料选辑 - 第 6 页
鸟穷则摟,兽穷则啮,一旦揭竿而起,辇毂之下,皆成胡越,岂可不念?据朝原奏,一年可得数千金,利亦甚微之,即下严旨,取回王朝,立止煤税" ... ...。工科都给事中白瑜言; 11 ... ...今者萧墙之祸四起,有产煤之地,有做煤之人,有运煤之夫,有烧煤之家,关系性命,倾动 ...
鈡晓鈡, 1990
6
中国古代煤炭开发史 - 第 235 页
马穷则摟,兽穷则啮,一旦揭竿而起,岂不可念? "有的大臣埋怨神宗. "轻信王朝一面之辞"。有的则万分焦急地奏请皇帝快快撤回王朝。甚至有人主张杀掉王朝, "以肃群璀。》当然,朝廷内的议论纷纷以及大臣的忧虑,都是从维护封建统治者的根本利益出发而 ...
《中国古代煤炭开发史》编写组, 1986
7
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
昔者舜工于使人,造父工于使马。舜不穷其民,造父不极其马。是以舜无佚民,造父无佚马。今东野毕之上车执辔御体正矣,周旋步骤,朝礼毕矣,历险致远,马力殚矣,然犹策之不已,所以知佚也。"定公曰: "善,可少进。"颜渊曰: "兽穷则啮,鸟穷则啄,人穷则诈。
朱维铮, 1995
8
人文世界区域·传统·文化(第五辑)
人的生命亦是如此,在污秽的世俗之中,终难免惨死,由此亦可窥见阮籍对生命深深的忧伤。而所谓“士君子”还视这样一个社会为一个“吉宅”,其人犹如“裈中之虱”,行不敢离缝际,动不敢出裈裆,自以为得绳墨也;饥则啮人,自以为无穷食也。然而一把火烧来,它们 ...
张新民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
军事成语词典 - 第 38 页
... 死(292)收拾余烬(286)兽田则噬(289)末手自毙(292)手不舍锐(286)兽穷则啮(289)末首就拾(292)手到伞来(286)树上开花(292)手到拈末(286) shu 竖起招军旗·手到擒回(286)就有吃粮人(292)手到批来(286)拾财助边(289)坚起招军旗,手格虎豹(286)拾 ...
佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997
10
錢鍾書論學文選 - 第 2 卷 - 第 94 页
《左传)宣公十二年(二士贞子谅晋侯,升晋文公语日产得臣犹在,忱未歇也,田兽犹斗,况国相乎叫按倍公二十二年,戎文仲日,《蜂蚕 ... 兽穷即触,鸟穷即啄,人穷即 0 " ,又《苟子·袁公》篇颜渊日"臣闻之,鸟穷则啄,兽穷则捏,人穷则诈》( "捏"字《韩诗外传,卷二作"啮" ...
钱钟书, ‎舒展, 1990

REFERENCE
« EDUCALINGO. 兽穷则啮 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shou-qiong-ze-nie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on