Meaning of "肃爽" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 肃爽 IN CHINESE

肃	爽
sù

WHAT DOES 肃爽 MEAN IN CHINESE?

Definition of 肃爽 in the Chinese dictionary

Really cool horse name.

肃爽 良马名。

TRANSLATION OF 肃爽

Find out the translation of 肃爽 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 肃爽 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «肃爽» in Chinese.

• Chinese: 肃爽
• Translator Chinese - Spanish: Su Shuang
• Translator Chinese - English: Su Shuang
• Translator Chinese - Hindi: र Shuang
• Translator Chinese - Arabic: سو شوانغ
• Translator Chinese - Russian: Су Шуан
• Translator Chinese - Portuguese: su Shuang
• Translator Chinese - Bengali: সু Shuang
• Translator Chinese - French: Su Shuang
• Translator Chinese - Malay: Su Shuang
• Translator Chinese - German: Su Shuang
• Translator Chinese - Japanese: 蘇双
• Translator Chinese - Korean: 소쌍
• Translator Chinese - Javanese: su Shuang
• Translator Chinese - Vietnamese: Su Shuang
• Translator Chinese - Tamil: சு Shuang
• Translator Chinese - Marathi: सु छान
• Translator Chinese - Turkish: Su Shuang
• Translator Chinese - Italian: su Shuang
• Translator Chinese - Polish: su Shuang
• Translator Chinese - Ukrainian: Су Шуан
• Translator Chinese - Romanian: su Shuang
• Translator Chinese - Greek: Su Shuang
• Translator Chinese - Afrikaans: Su Shuang
• Translator Chinese - Swedish: Su Shuang
• Translator Chinese - Norwegian: Su Shuang

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «肃爽»

Discover the use of 肃爽 in the following bibliographical selection. Books relating to 肃爽 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

春秋左傳正義(定公~哀公):

節宋毛潔 L 正義在本、監、「百經「下正義一正下「躁疾也」本「君」下有,」作「絮亡是節撼入「蔡侯一七七一 ? ?享蔡侯。蔡侯亦服其一 0 子常欲之,弗與。三年止之。唐成公如楚,有兩肅爽馬,于常欲之,成公,唐惠侯之後。肅爽,竣馬名。 0 肅如字,又所六反。爽音霜 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

馬融之經學

'」‵w〞〝'“ ′而成蹦胰,爽 _ 霜諸青"說朵咩繡嘯。》) )〝〝」皿{愧"〔恤緬'夫」叩玳"才吳守乃中玉路'棒丁之「正屾」字為何。固正 w 吠「肅爽 L 者為肅夾西 ˊ 瓶)肅表」即或西之專稱 ˊ 復人』加方謂之肅夾馬,今聘'云:「有兩肅夾正 w . L 可證'若『肅爽」即為馬名 ...

李威雄, 1975

Yuzuan Kangxi zidian

鍙維淞′ ′豌翕晢春風〝^口津吐榮[庭慘爽林木貌爽陷音生』虹】陳龐羅佑【炸跑註‵薜鄔首 0 桉誼女木作幽悖\乂虱軔}彙珊 ... 靂[雞脯喘廟而不爽些韃敗也離〝扒 ˊ 謹霙啟日爽及薩嘀厲啡仁奎唐戒公如楚有兩肅爽馬澤』哎」爽′皿曰霜馬無肅爽之恪【咦 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

東漢時代之春秋左氏學 - 第 21 页

馬曰:「肅爽, "吸也。其羽如練,髙首而修頸,馬似之,天下稀右,故子常欲之。」、丄 6 引: .案, ,爾雅釋畜馬無肅爽之名,朱駿聲曰. ,「卽竊^字, ,馬以鳥名也。」說文云:「^ ) ,鄉,也,五方之^ ^也。朿方發明, 0 ^ 1 ^ ^之長短,馬氏依左傳之文,謂筮史短,龜史長。此爲當時 ...

程南洲, 1978

Yuzhi Kangxi zidian

... 污唐韻]所莊剴喋詛〝韻缸正龍」帥扑推切砵一舌〝咁粕〔騏】醒'百】、啡燚^嫣洒方砷鳥〔旺孛通長頸緣色似鴈皮叮綿襄離蜀獄甩霆鶇譁鶇吏」託囿馮相如僂家貧以黜鴻莪逋貝酒′一′菲肅爽硅屾名窒傅廬三年〕庴啡岫公有雨肅爽庄剉疏肅拻苴〝貂冽」練{ ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

东北民族史略 - 第 14 页

宋、爽、慎是同一字的转译,源于妈坞名。汉语鹤坞鹰,满语译作宋昆,再汉译为海东青。猎鹰海东青足辽代的一种重要贡品,现代汉语称雁为雁鹅,可知肃爽既是雁名又是鹰名。形似肃爽鸟的良乌也叫肃爽。肃爽同肃慎一音之转,其本源是鸟名。东汉的王肃注( ...

傅朗云, ‎傳朗云, 1983

清代中央决策机制研究 - 第 20 页

综上所述,肃慎、女真、〗^ ^〈诸申)等称谓,均指生活在白山黑水之地的民族共同体,互相之间音亦相同或相近,故为同一个民族的名称。或认为,诸申、珠申为肃慎之音转。如《满洲源流 ... 又认为, "肃慎与肃爽音近,肃爽与肃孀同,是古代良马名, ... ...由于这种马 ...

赵志强, 2007

现代训诂学导论 - 第 71 页

传: "肃,缩也。霜降而收缩,万物涤埽也,场工毕入也。"案,此二句乃与"一之日齋发,二之日栗烈"同例,而不与"七月流火,九月授衣"同 ... 是肃爽,白马也。... ...则《诗》之肃霜,亦即《大招》"天白颢顆"、《九辨》"天高气清"之意,不当如毛传之说也。涤场即涤荡,与肃霜俱 ...

黎千驹, 2008

毛主席诗词学习參考资料 - 第 84 页

飒爽"是双声联绵字,也作肃爽。王 0 维汄为就是《诗经,七月—九月肃筘"的肃霜。飒爽、肃爽、肃^ ,是髙洁的意思。故马有肃爽或肃霜(字或从马旁〉&白马,鸟有肃爽或肃霜(字或从鸟旁〉是白雁,裘也冇肃筘、有鸟旁〕是白狐裘,水有潇湘,也是由于水色淸白。

毛澤东, ‎广东人民出版社. 编辑部, 1978

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

千古凭高对此[B11],谩嗟荣辱[B12]。六朝旧事随流水,但寒烟、衰草凝绿。至今商女[B13],时时犹唱,《后庭》遗曲[B14]。【注释】[1]送目:远望。[2]故国:指金陵(今江苏南京市)。金陵曾为东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,故称。[3]肃:肃爽,形容深秋天高气爽。

盛庆斌, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «肃爽»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 肃爽 is used in the context of the following news items.

盘点与马有关的生僻汉字：骕骦、騊駼、骎等

本作“肃爽”、“肃霜”，亦作“骕騻”。是一种良马的名字，《后汉书·马融传》：“登于疏镂之金路，六驌騻之玄龙。”可见这是一种可以被称为龙种的千年难遇的良马，因此杜甫曾 ... «中国新闻网, Jan 14»