Meaning of "蓑衣裙" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 蓑衣裙 IN CHINESE

蓑	衣	裙
suō	yī	qún

WHAT DOES 蓑衣裙 MEAN IN CHINESE?

Definition of 蓑衣裙 in the Chinese dictionary

蓑 dress straw woven underwear.

蓑衣裙 草编的下衣。

TRANSLATION OF 蓑衣裙

Find out the translation of 蓑衣裙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 蓑衣裙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蓑衣裙» in Chinese.

• Chinese: 蓑衣裙
• Translator Chinese - Spanish: Hygrophila falda
• Translator Chinese - English: Hygrophila skirt
• Translator Chinese - Hindi: Hygrophila स्कर्ट
• Translator Chinese - Arabic: Hygrophila تنورة
• Translator Chinese - Russian: Hygrophila юбка
• Translator Chinese - Portuguese: Hygrophila saia
• Translator Chinese - Bengali: এটা অনুরূপ স্কার্ট হয়
• Translator Chinese - French: jupe hygrophila
• Translator Chinese - Malay: Sesuatu pakaian
• Translator Chinese - German: Hygrophila Rock
• Translator Chinese - Japanese: Hygrophilaスカート
• Translator Chinese - Korean: Hygrophila 스커트
• Translator Chinese - Javanese: Iku rok padha
• Translator Chinese - Vietnamese: Hygrophila váy
• Translator Chinese - Tamil: அது ஒத்த பாவாடை
• Translator Chinese - Marathi: तो समान परकर आहे
• Translator Chinese - Turkish: Bu benzer etek
• Translator Chinese - Italian: gonna Hygrophila
• Translator Chinese - Polish: Hygrophila spódnicy
• Translator Chinese - Ukrainian: Hygrophila спідниця
• Translator Chinese - Romanian: Hygrophila fusta
• Translator Chinese - Greek: Hygrophila φούστα
• Translator Chinese - Afrikaans: Hygrophila romp
• Translator Chinese - Swedish: hygrophila kjol
• Translator Chinese - Norwegian: Hygrophila skjørt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «蓑衣裙»

Discover the use of 蓑衣裙 in the following bibliographical selection. Books relating to 蓑衣裙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

铅山方言研究 - 第 198 页

4 111&II21 一种双层和尚帽 0224 8&II0 010021 一种单层布帽,似和尚所戴帽子帽舌 111&1121 86 ? 4 帽檐斗笠 18II45 II?4 蓑衣头 8033 I33 蓑衣的上半截蓑衣裙 8033 I33 1 / ' ^ ! 124 蓑衣的下半截(三)其他穿戴用品手镯?11145 1 / 110 ? 4 镯子金刚 ...

胡松柏, ‎林芝雅, 2008

中山 - 第 62 页

如他们喜欢使用棕蓑衣、棕蓑衣裙、棕包壶、棕堋子床,还有棕垫、棕绳和竹斗笠。至今在古镇上还有不少打搓棕绳和编制竹斗笠的工匠,那编制好的斗笠又圆又大,一个一个挂在店铺的墙壁上,或一溜溜地斜^在铺门口的墙边屋檐下,看去煞是壮观。早已用惯 ...

李哲良, ‎大薇, 2003

毛泽民传 - 第 60 页

朱天红, 逸晚. 来,他一脚门里,一脚门外,正不知道进去好,还是出来的好。刘黑子却爽朗地笑了,他使劲拍着毛泽民的肩膀解释说: "噢,没关系,没关系,快请进吧!不瞒你说... ... , ,刘黑子指了指老婆的蓑衣裙,又指了指自己的裤子说: "我们全家的产业,只有我穿的 ...

朱天红, ‎逸晚, 1994

韶州府的宗教社會與經濟 - 第 2 卷 - 第 403 页

... 鋸、刨子、角尺、墨斗、吊锤、吊尺、木車鑽、木蕩、鐵蕖、鐵砧、鐵锤、扎排刀、席草手套、木勾擔、鐵勾擔、竹掃、棕蓑衣裙、鐵钳、閹猪刀、閹鷄鉗、木船、跳桶、禾鐮簍、織布機、骨梭、紡車、棉絞機、繩絞機、竹廉機、薯片刀、風箱、牛軛、禾仑、染槽等。 1 .

曽漢祥, ‎譚偉倫, 2000

雲南民間故事集(四) - 第 84 页

民間故事 一雲南民間故事集/ 84 . 玉桂聽到後,跑到竹林裡大哭一場。後來,頭人討進一個後娘 o 結婚那天,小玉佳忙得圍圍轉,她抬著大碗大碗的肉送到竹桌上。喲!小玉佳!小玉佳"衣服關得像蓑衣'統裙爛得像樹枝。她就像叫化,叫化就像她。玉佳聽到後,跑到 ...

民間故事, 1989

山东省志/80/民俗志: - 第 145 页

蓑衣裤,用织布剩下的栓机布头做成。将剪下的布头上的残线捻成小穗,染红绿色,做出的裤子垂穗如蓑衣样,不甚结实,民谚谓: "一穿一了,白头到老。"膝裤,两段直筒式样,套在裤管上,系于小腿部分,覆盖脚面,流行至清末民初。腿带子,山东冬季天气寒冷,旧时 ...

山东省地方史志编纂委员会, 1996

闽台文化交融史 - 第 312 页

在田野劳作如遇下雨,多着蓑衣以遮雨;蓑衣以棕树叶制成,穿在身上既实用又方便。女人的衣着:早期移民妇女穿着也朴素,以青布或黑布为主,上穿大襟衫,下穿同色的长裤。大襟衫是圆低领,衣扣开在右胸边,衣长常过膝,且很宽阔。如遇喜庆日子,则穿上较 ...

林仁川, ‎黄福才, 1997

朱子大传 - 第 730 页

(注 26 )袁椭《清容居士集》卷四十六《跋朱文公与稼轩手书况"尝闻先生盛年以恢复最为急议,晚岁则日用兵当在数十年后。辛公开裙之际亦日'更须二十年'。"参见程泌《沼水集》卷一《丙子轮对札子》。(注 27 )何蓑衣,又称莎衣道人。其事祥见《捏史》卷三《姑苏 ...

束景南, 1992

梅蘭芳(上): - 第 622 页

這種真孔雀翎子做成的雲肩和小腰裙'是一種創造性的嘗試,演的時候,個到不大合用,因為不能耐久,羽毛容易掉下來,一殘之後, ... 用真孔雀翎子也並不美觀'因為它長在孔雀身上'翕張開《口'是美麗而服帖的,現在做了雲肩,就支起來,不平服,遠看像]件蓑衣 ...

梅蘭芳, 2014

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

近日婦人挽長髻如騾腎,不知當作何呼一曰小頭龍家,一曰曾竹龍家,俗與龍家無異。土人在新添司者,與衛人通婚姻,漸染漢俗,在施秉者,播入流裔,在鄧水者,鬥狠輕生,里人亦名夭苗,身衣木葉。省了許多步帛新添丹行之間,蠻人性礦戾,以漁獵為生,衣蓑衣。

曹去晶, ‎胡三元, 2015

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «蓑衣裙»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 蓑衣裙 is used in the context of the following news items.

裙子凉鞋斐济男人正装标配(图)

据说梭罗源自斐济人世代穿的蓑衣裙。过去，土著斐济人靠捕鱼、打猎和采摘野果为生，由于原始的生活方式和炎热的气候，他们用当地的长草编成一片类似裙子的东西 ... «南方网, Jul 15»

裙子凉鞋斐济男人正装标配

据说梭罗源自斐济人世代穿的蓑衣裙。过去，土著斐济人靠捕鱼、打猎和采摘野果为生，由于原始的生活方式和炎热的气候，他们用当地的长草编成一片类似裙子的东西 ... «环球网, Jul 15»

石狮第七届渔民文化节开幕各种活动粉墨登场

嘹亮有力地渔民号子响起，一群头戴斗笠、身穿帆布衣、围着蓑衣裙的老渔民们开始了扛鱼、纺线、洗网等渔民传统劳作，开启“耕海牧渔”体验节目，重新演绎了30年前 ... «福建东南新闻网, Jul 15»

斐济总理访华裙子配皮凉鞋装扮引人注目

当地不仅妇女喜欢穿裙子，男性的日常服饰也是裙装。这种筒裙称为“梭罗”，是斐济男子非常爱穿的服装，源于斐济人世代穿的蓑衣裙。斐济上层人士甚至政府官员在 ... «西楚网, Jul 15»

海峡两岸渔家人曾经这样生活

除了船模外，当年闽台一带渔民曾经使用过的斗笠、帆布衣、蓑衣裙、渔耙、捻脚线车等旧渔具，都让人仿佛置身于那个晨兴渔耕、戴月舟归的年代。 “天风海涛”展区则 ... «中国新闻网, Jan 15»