Download the app
educalingo
Search

Meaning of "踏实" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 踏实 IN CHINESE

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 踏实 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «踏实» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 踏实 in the Chinese dictionary

Pragmatic and practical: ① practical; not impetuous: practical work | practical work hard. ② stability; rest assured: my heart is not practical. 踏实 踏实 : ①切实;不浮躁:工作踏实|踏实肯干。 ②安定;放心:心里不踏实。

Click to see the original definition of «踏实» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 踏实


不实
bu shi
不点实
bu dian shi
不知虚实
bu zhi xu shi
傍实
bang shi
博实
bo shi
参实
can shi
宾实
bin shi
才实
cai shi
按名责实
an ming ze shi
按实
an shi
本实
ben shi
材实
cai shi
板实
ban shi
柏实
bai shi
棒实
bang shi
白实
bai shi
矮矮实实
ai ai shi shi
稗实
bai shi
补实
bu shi
财实
cai shi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 踏实

球戏
容娘
莎行
石球
兽车
踏歌
踏玛儿
踏实实
塘车

CHINESE WORDS THAT END LIKE 踏实

传闻失
春华秋
春花秋
瓷瓷实
醇醇实

Synonyms and antonyms of 踏实 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «踏实» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 踏实

Find out the translation of 踏实 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 踏实 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «踏实» in Chinese.

Chinese

踏实
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Facilidad
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Ease
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आराम
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تخفيف
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

легкость
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

facilidade
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

স্বচ্ছন্দে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

facilité
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

selesa
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Leichtigkeit
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

使いやすさ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

용이함
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ing ease
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Dễ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

எளிதாக
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मजेत
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

rahat
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

alleviare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

łatwość
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

легкість
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ușura
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ευκολία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

verlig
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Ease
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Enkel
5 millions of speakers

Trends of use of 踏实

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «踏实»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «踏实» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «踏实» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «踏实» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «踏实» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 踏实

EXAMPLES

2 CHINESE BOOKS RELATING TO «踏实»

Discover the use of 踏实 in the following bibliographical selection. Books relating to 踏实 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
踏踏实实学英语: 英语学习逆向法 - 第 44 页
三、逆向法的具体含义逆急躁浮躁,主张踏踏实实学前面已经提到,不少人由于急躁浮躁而轻信速成,结果屡学屡败。所以耍想学会英语,首先必须"逆急躁浮躁" ,树立踏踏实实学英语的思想。对于我们申国人来说,英语是外语,从一点都不会到能"听、说、读、 ...
钟道隆, 2002
2
築夢踏實:築路英雄與天爭地的心情寫真 - 第 8 页
葉夢踏實畫出一道美麗的神話'寫下屬於我們的故事用想像篇南北畫下連接的羽翼'順著綢緞般的波紋,我奔向你,順著輕柔的風的腳步'我奔向你等待振翅的片刻,我將超越距離的鴻溝,和你看得更廣、走得更遠。橋梁之美...不僅接駁交通'更傳承工藝與文化。
國道新建工程局編, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «踏实»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 踏实 is used in the context of the following news items.
1
“心怀敬畏踏实筑梦” 浙传校长和新生定下五项约定
我想代表学校与在座的3500余名新生共同约定:不负年华,学有所成;心怀敬畏,踏实筑梦。” 9月22日,浙江传媒学院新生开学典礼隆重举行。在开学典礼上,学校校长 ... «中国教育在线, Sep 15»
2
古稀老人免费提供凉茶17年称每天做好事踏实
福州晚报讯每到高温酷暑天,长乐梅花镇梅新村梅花镇政府旁边的一个小区门口就会摆出一个凉茶摊,这里的凉茶全部免费。茶摊主人梅新村村民郑龙龙坚持17年义务 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
马云:关心阿里股价不如踏实把服务做好
真正关心股价的还是要踏踏实实把服务做好。 马云表示,中国今天特殊时期的这种现象,我们都希望投资者很聪明,但是说实在的今天的聪明的投资者真不多。 «TechWeb, Sep 15»
4
互联网教育仅靠聪明不踏实不行
做教育需要愿意花很多时间来坚持,进行扎实的积累,聪明而不够踏实是不行的。“在我看来,目前在线教育是趋势,但线上对线下革新性的创新可能仍未找到,很多只是 ... «新浪网, Sep 15»
5
阅兵特写:一次“不踏实”的观礼
央广网北京9月4日消息(记者庄胜春)据中国之声《央广新闻》报道,昨天的阅兵活动圆满结束背后,有很多普通人在默默工作、付出。其中就包括为阅兵方队和观礼观众 ... «中国广播网, Sep 15»
6
高圆圆有发小“心里踏实
8月31日晚,高圆圆通过微博晒和相处了20年同学的照片,并写道:“别哭闹着不要开学了,学生时代收获的一切最珍贵了。我们,匆匆就20年了。见或不见,我知道你们就在 ... «新快报, Sep 15»
7
朱小丹:执行最严安全标准让群众生活更踏实
20日上午,省长朱小丹率省有关部门负责同志到黄埔老港石化码头、广石化,检查企业危险品中转、储存作业和应急处置工作,并召开现场座谈会。他强调,要尽快组织 ... «人民网, Aug 15»
8
专访饶伟辉:望每一步都走踏实连续作战没问题
然后自己好好训练,有机会出场就全力以赴,每一步我希望走的踏实点。 8月10日早上,饶伟辉到达重庆人和的住地,备战第二天和重庆力帆的保级。由于头天晚上经历 ... «搜狐, Aug 15»
9
段奕宏:“自虐”是希望为演戏找到踏实
新浪娱乐讯刚刚在上海国际电影节上获得金爵奖最佳男演员的段奕宏,在获奖致辞中说他今生注定“为戏为奴”,让我们看到了一个演员对于艺术的执着和坚持。 «新浪网, Jul 15»
10
丁柳元:认认真真做人踏踏实实拍戏
采访时,所表述的一切言语归纳总结为:认认真真做人,踏踏实实拍戏。 这12个字,丁柳元每年工作总结都会写一遍,与此同时她也在努力将其实现。 例如她说演员是 ... «新浪网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 踏实 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ta-shi-7>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on