Download the app
educalingo
Search

Meaning of "抬杠" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 抬杠 IN CHINESE

táigàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 抬杠 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «抬杠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bickering

抬杠

Blowing refers to the use of unrealistic arguments and argumentation to argue and argue a question, although the original intention is a debate, but the result is likely to be a nonsense or humor effect. Generally not in the formal occasions, and often appear in the humorous art form. Comic "toad drum", both you have the preamble I have to language, the whole process are used to break the way to lead to the wrong conclusion, to achieve the effect of humor. Bumping is intended to use the bar (usually two or more) to carry the coffin, but now the intention has been basically no use. Guo Degang often quoted in the crosstalk "bickering than playing a child to earn money," holding the original intention is to use the "bicker" extended meaning, and Guo deliberately misinterpreted "bickering" intention, which itself belongs to a bickering. ... 抬杠指采用不切实际的论据材料和论证方法以论证、争辩一个问题,其初衷虽然是辩论,但结果很可能是获得一种扯淡或者幽默的效果。一般并不用在正式的场合,而常出现在以幽默为主的艺术形式中。相声《蛤蟆鼓》,双方你有前言我有去语,整个过程均采用了抬杠的方法来引出错误的结论,达到幽默的效果。 抬杠本意是用杠(一般是两条或以上)搬运棺材,但现在本意已经基本不用。郭德纲在相声中常引用“抬杠比打幡儿挣钱”,捧哏者本意是用“抬杠”的引申义,而郭故意曲解成“抬杠”原意,这本身就属于一种抬杠。...

Definition of 抬杠 in the Chinese dictionary

Bicker 1. Old refers to the use of bar to lift the breeder. 2. debate; top cow. 抬杠 1.旧时指用杠抬运灵柩。 2.争辩;顶牛。
Click to see the original definition of «抬杠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 抬杠


单杠
dan gang
发杠
fa gang
吊杠
diao gang
撬杠
qiao gang
敲竹杠
qiao zhu gang
木杠
mu gang
gang
杠杠
gang gang
棚杠
peng gang
滚杠
gun gang
灵杠
ling gang
的杠
de gang
绷杠
beng gang
轿杠
jiao gang
锄杠
chu gang
锦杠
jin gang
鞭杠
bian gang
顶杠
ding gang
顶门杠
ding men gang
高低杠
gao di gang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 抬杠

脚动手
轿子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 抬杠

直杠

Synonyms and antonyms of 抬杠 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «抬杠» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 抬杠

Find out the translation of 抬杠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 抬杠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «抬杠» in Chinese.

Chinese

抬杠
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

dimes y diretes
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Bickering
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कलह
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المشاحنات
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

спор
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

insignificância
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কলহের
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

chamailleries
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

pertelingkahan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Gezänk
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

口論
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

말다툼
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

bickering
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

cãi nhau
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சுரண்டல்களால்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

तंट्याचे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

çekişme
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

battibecco
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

kłótnie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

суперечка
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ciorovăială
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

διαπληκτισμοί
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

gekibbel
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

käbbel
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

krangling
5 millions of speakers

Trends of use of 抬杠

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «抬杠»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «抬杠» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «抬杠» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «抬杠» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «抬杠» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 抬杠

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «抬杠»

Discover the use of 抬杠 in the following bibliographical selection. Books relating to 抬杠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
定力:守住一颗宁静的心:
抬杠的人抬杠久了,总让人觉得不耐烦,不皇认为他们在看笑话,就皇认为他们在泼洽水,其实抬杠的人未必有这个意思他们只是养成了凡事都要多说几句的习惯,可以说,他们有点卖弄的意思 o 就像故事中不停抬杠的两个同事他们的抬杠只皇为了和对方 ...
韦渡 编著, 2014
2
中华词源
抬杠”一词来自民间的习俗。过去,民间春节闹元宵常常会有形形色色的花会,其中有一个奇特的抬杠会。有些地方叫“撞官会”“甩会”“太平颤”等。其道具是众人抬着一个巨大的杠杆,杠杆翘起的一端安着一只椅子,椅子上坐着一个身穿红袍、头戴纱帽翅的丑官 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
3
幸福是一种活法
抬杠,不做无意义的争论生活中,喜欢与家人、同事、朋友抬杠、唱反调的大有人在,不管别人说什么,他都会跟你抬杠,你说东他偏说西,你说这个事情应该这样,他却总能找到理由反驳你,有时候甚至无理也能辩三分,让人下不了台。心理医学认为,这是不良 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
梨園外史:
你說該抬槓不該抬槓?」何九道:「你要為我何老九抬槓,越發不必。」金福道:「有人說你父親叫何巧福,長得漂亮,唱花旦,在山東陪著陳藩台睡覺。你還是陳藩台的兒子,不是何家的種。簡直的一言抄百總,你何老九是個兔崽子外帶忘八蛋。你說不抬槓,我就不 ...
朔雪寒, 2014
5
每天一堂心理课:
第8天不以抬杠为乐趣你的周围有喜欢抬杠的人吗?他们总是一副盛气凌人的样子,专门与你对着干,虽然知道他们并无恶意,但是这种不必要的争执时常令你头疼。案例小锋是一家公司的技术员,他工作能力很强,但是他有一个坏毛病就是喜欢与人抬杠, ...
王诗书, 2014
6
当下的修行要敢于舍得
谈话中,无论对方意见与你是否相同,你都要予以尊重,以高度的气量容人,不要意气用事和对方抬杠,这有碍沟通的继续。法国大哲学家罗斯费柯说:与人谈话,如果把自己说得比对方好,便会化友为敌;反之,则可化敌为友。有位爱尔兰人名叫欧∙哈里,他受的 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
卡耐基的人生哲学丛书(套装共8册):
为什么要跟他抬杠?你这样做是不会招人喜欢的。”永远避免跟人家正面冲突。说这句话的人虽已经过世了,但卡耐基受其影响乃至终身。小时候卡耐基就是有了名的“杠头子”,进入大学,他又选修逻辑学和辩论术,也经常参加辩论比赛。后来他在纽约讲授与 ...
苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015
8
安徽民間故事集 - 第 417 页
民間故事 遠流編輯部 一 417 /抬槓店' 「不,是樹響!」哥哥臉憋得通紅 o 錢老闆哈哈大笑:「老弟,錯了,錯了,是風響。」「是樹鄉一曰,還是風鄉音.... :」哥哥反覆念了十幾遍,終於把眼一瞪,大聲說:「是樹響!」「對,好好想想,想準了再答。」錢老闆得意地瞇著小眼'把 ...
民間故事, ‎遠流編輯部, 1998
9
山東民間故事集 - 第 159 页
民間故事 一 159 /孔子的傳說' 掌櫃的站在櫃台裡面,把孔子上下打量了一番,說道:「看你不是本地人,是從那裡來的?」孔子把自己的家鄉姓名全都告訴了他。掌櫃的笑道. .「噢,你就是周遊列國的聖人,你也想來照顧我這抬杠鋪的買賣?」孔子反問道:「抬杠是 ...
民間故事, 1989
10
用人的智慧:
抬杠者送往“前线"一个凡事爱跟领导抬杠的下属也并非除了抬杠一无皇处,关键皇要遇上一个会用人的领导 o 如果部属中存有喜欢抬杠及理论的人,领导者的管理工作势必感到相当吃力,因为这些人多半并无真正实力,却经常可说出一大箩筐似皇而非的 ...
李元秀, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «抬杠»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 抬杠 is used in the context of the following news items.
1
麦子学院:体验抬杠师全国招募活动今日盛大开启
黄金夏季,国内领先的在线IT教育机构麦子学院主办的“让体验无漏洞,过程无隔阂”体验抬杠师挑战赛于2015年7月16日正式开始,此次活动的主要是为了从用户体验 ... «比特网, Jul 15»
2
老哥俩酒后抬杠动粗抡铁棒砸头一人身亡
28日晚,哈尔滨市香坊区双榆街附近一家商品混凝土搅拌站内,两名工人酒后发生打斗,其中一人头部被金属棒击中,送医后重伤不治身亡。 记者昨天赶到事发搅拌站 ... «人民网, Apr 15»
3
“二牛抬杠”唱开犁:西藏着力抢救古老耕作方式等一批濒临失传的文化 …
新华网拉萨3月28日电(记者索朗德吉、黎华玲)3月中旬起,拉萨河谷一带陆续开展春耕仪式。在西藏贡嘎县的春耕仪式上,十余辆拖拉机排着队跟在两头牦牛拉着的木 ... «新华网, Mar 15»
4
《喜剧狂》奇葩鸟姑与郭德纲抬杠英达遭强吻
面对郭德纲的打趣,她丝毫不怯场,跟老郭你一言我一语玩起了抬杠。虽然遭郭德纲频频打压,鸟姑却充满自信,并且将自己老公叫上台,为三位导师送上了热乎的牛肉 ... «腾讯网, Mar 15»
5
费舍尔赛后与记者抬杠:你说我输球什么感受
腾讯体育2015年1月1日(美国洛杉矶讯首席记者段冉) 北京时间2015年新年第一天,美国时间2014年最后一天,洛杉矶快船主场99-79大胜尼克斯。菜鸟主帅费舍尔 ... «腾讯网, Dec 14»
6
聊天交友抬杠电脑版提供下载
抬杠电脑版是一款模拟运行在PC电脑上的一款讨论形式的聊天交友APP应用,用抬杠软件PC版聊一聊各种开放的话题,能够发表各种犀利的观点,来找到志同道合的 ... «CNET科技资讯网, Dec 14»
7
一次关于Uber的通宵抬杠
今天新闻,Uber又融了12亿美元,估值已经达到了400亿美元。这是什么概念?京东上市之后,市值始终在300亿美元上下徘徊,在其最高点也没能突破400亿美元。 «Donews, Dec 14»
8
姚元浩曾国城首映会互抬杠
姚元浩曾国城首映会互抬杠. 中视《万秀大胜利》于2014年11月1日在台北举行首集试映会。图为姚元浩(左)、曾国城。(黄宗茂/大纪元). 【字號】大 中 小. «大纪元, Nov 14»
9
韩红与周立波抬杠:因我内心还是孩子
华西都市报记者昨日获悉,浙江卫视王牌节目《中国梦想秀》第八季(以下简称“梦八”)将于10月11日起每周六晚9:10温情播出,将有明星大咖作为普通追梦人登台追梦,“ ... «新浪网, Oct 14»
10
我军炮兵射击被判零分跟领导抬杠后改判冠军
我军炮兵射击被判零分跟领导抬杠后改判冠军. 2014-08-30 08:14:19 来源: 环球时报-环球网(北京) 有2284人参与. 分享到. 网易微博 23; 易信; 新浪微博; 腾讯空间 ... «网易, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 抬杠 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tai-gang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on