Meaning of "谈言微中" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 谈言微中 IN CHINESE

谈	言	微	中
tán	yán	wēi	zhōng

WHAT DOES 谈言微中 MEAN IN CHINESE?

Definition of 谈言微中 in the Chinese dictionary

In a nutshell: subtle but just right. Described as euphemism and fair talk.

谈言微中 微中：微妙而又恰中要害。形容说话委婉而中肯。

TRANSLATION OF 谈言微中

Find out the translation of 谈言微中 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 谈言微中 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «谈言微中» in Chinese.

• Chinese: 谈言微中
• Translator Chinese - Spanish: Hable en un micro declaración
• Translator Chinese - English: Talk in a statement micro
• Translator Chinese - Hindi: एक बयान सूक्ष्म में बात करें
• Translator Chinese - Arabic: الحديث في بيان الصغرى
• Translator Chinese - Russian: Поговорите в заявлении микро
• Translator Chinese - Portuguese: Falar em um micro declaração
• Translator Chinese - Bengali: মাইক্রো বিবৃতি
• Translator Chinese - French: Parler dans un micro de déclaration
• Translator Chinese - Malay: Bercakap tentang microblogging
• Translator Chinese - German: Sprechen Sie in einer Erklärung Mikro
• Translator Chinese - Japanese: 文マイクロで話します
• Translator Chinese - Korean: 문 마이크로 의 이야기
• Translator Chinese - Javanese: Ngomong babagan microblogging
• Translator Chinese - Vietnamese: Nói trong một tuyên bố vi
• Translator Chinese - Tamil: மைக்ரோ அறிக்கையில்
• Translator Chinese - Marathi: मायक्रो विधान रोजी
• Translator Chinese - Turkish: Mikro açıklamada Açık
• Translator Chinese - Italian: Parla in un micro dichiarazione
• Translator Chinese - Polish: Dyskusja w mikro oświadczenie
• Translator Chinese - Ukrainian: Поговоріть в заяві мікро
• Translator Chinese - Romanian: Vorbeste intr-o declaratie micro
• Translator Chinese - Greek: Μιλήστε σε μικρο δήλωση
• Translator Chinese - Afrikaans: Praat in ´n verklaring mikro
• Translator Chinese - Swedish: Prata i ett uttalande mikro
• Translator Chinese - Norwegian: Snakk i en uttalelse micro

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «谈言微中»

Discover the use of 谈言微中 in the following bibliographical selection. Books relating to 谈言微中 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

多功能分類成語典 - 第 101 页

空格中應填入八.嬉笑怒罵 8 ,昏昏沉沉( : .妙語如珠: ) .憤憤不平。 3^〔〕以下說明何者正確八.妙語解頤的「頤」是指歡樂 8 ,插科打譯的「譯」音^ ,指戲謔語( : .弄口鳴舌是指說人長短。一!、,切中转八、 8 、〔\ \ \、 411!'一! ! '乂\ 4 乂厶談言微中解釋指談話微妙, ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

玄學通論 - 第 71 页

《史記》中 0 唷,厶口。此處「談」字亦可理解爲談論抽象問題。《史記,日者列傳》中司馬季主以「談士」、「辯人」對舉,說這兩民之衆,竭精馳說,並進輻湊者,不可勝數。」其中「竭精馳說」在《漢書,東方朔傳》寫爲「竭精談說」,解紛。」「談言微中」的內容顯然包括抽象的 ...

王葆〓, 1996

古今談概: 明代葉昆池刻本

巧言部第二十八子猶曰:古人戒如簧之舌,豈不以巧哉,然「談言微中,可以解紛」,夫獨非巧言乎?如此曰諧謔而已,功與罪兩不居焉,則諸公口中三寸,真有天孫機杼在矣!集〈巧言〉第二十八。花名溫庭筠曰:「葡萄是賜紫櫻桃,黃葵是鍍金木槿花。」黃幡綽明皇與 ...

馮夢龍, 2015

詳註聊齋志異（下）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 22 页

[ 2 ]談言微中(音眾) :《史記。滑稽列傳》:「談言微中,亦可解紛。」意謂言談隱約委婉,但切中事理。[ 3 課藝:制藝的習作。[ 4 ]足下:稱呼對方的敬辭。[ 5 ]小試:參加府、縣及學政的考試稱小試,也稱「小考」或「小場」。此指歲試或科試。[ 6 ]闡場:也稱「大場」,指鄉試或 ...

蒲松齡, 2015

斗數言微１: - 第 8 页

朱小師. 淺談淺談淺談淺談主星主星主星主星格局格局格局格局斗數中十四顆主星,是整個斗數盤中的主體,而四化則是斗數中的靈魂,學斗數的要先知道十四顆主星性質,屬性,再來研究四化加臨在十四顆主星中的變化。十四顆主星,就好像人的構成部份, ...

朱小師, 2014

我是怎樣恢復健康的 - 第 225 页

太史公加以按語說:“天道恢恢,豈不大哉,談言微中,亦可以解紛。”滑稽者流列入史傳,史家且為之加以按語,可見中國對於幽默是重視的。自從宋明理學特別重視主敬而後,把人的生活弄到死氣沉沉,甚至對兒童也以“小大人”視之,稍有嬉笑,斥責隨之。

舒新城, 2013

孔子這樣說：精選儒家經典200句: - 第 298 页

東方朔說:「身長三尺的侏儒與身長九尺的我拿同樣的俸祿,他吃不完,我卻吃不飽。皇上覺得我是人才就重用我,不要議我在這裡浪費糧食。」漠武帝覺得他機智幽默,就任命他為待詔金馬門。《史記 _ 滑稽列傳》中說:「天道恢恢,豈不大哉!談言微中,亦可以解紛 ...

沈智, ‎王德重, 2013

篇篇起舞: 文學/文化評論 - 第 53 页

那些中國古代高士生活裡所喜愛盤桓流連的氣韻與情調,無論飲酒與墨戲,都形塑於精神中涵養有素的主觀與自信。 ... (林語堂〈小品文之餘緒〉)隨筆閒談,時而沉著,時而爽利,有時氣魄雄渾,有時遣詞優美,如與摯友對談,及至鋒芒煥發,談言微中,意會神遊,妙語 ...

朱嘉雯, 2009

澈悟的思与诗

誓度众生成佛果,为现歌台说法身”,哀国之不幸,叹民之可悲,遂萌发佛陀普度众生之宗教拯救精神,宣志明言,传道示众,以唤醒国人。 ... 优孟、优旃均善缘理设喻,察情取譬,借事托讽,以曲折隐饰之话语巧妙地阻止昏君倒行逆施的昏庸残暴行为,有“谈言微中, ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

朱自清散文 - 第 171 页

这种人记性大概不好,懒得谈,其实也没谈的。还有,是矜持。这种人是“语不惊人死不休”的。他们在等着一句聪明的话,可是老等不着。一等得着的是“谈言微中”的真聪明人;这种人不能说是不能谈话,只能说是不爱谈话。不爱谈话的却还有深心的人;他们生怕 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008