Download the app
educalingo
Search

Meaning of "题破山寺后禅院" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 题破山寺后禅院 IN CHINESE

shānhòuchányuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 题破山寺后禅院 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «题破山寺后禅院» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 题破山寺后禅院 in the Chinese dictionary

After the temple broken temple Zen Temple Psalm. Often built in the Tang Dynasty. Broken Temple, Impromptu Temple, Changshu in Jiangsu Yushan today. Writers early morning tour of the temple's insights and insights, "bamboo trail through the quiet place, Zen flowers deep. Mountain light bird sex, Tan empty emptiness" four sentences, beautiful and profound artistic conception, reflecting the author's tranquil mind, for posterity. 题破山寺后禅院 诗篇名。唐代常建作。破山寺,即兴福寺,在今江苏常熟虞山。写作者清晨游寺的见闻和感悟,“竹径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心”四句,意境优美深邃,体现出作者的恬淡胸襟,为后人传诵。

Click to see the original definition of «题破山寺后禅院» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 题破山寺后禅院

名会
名乡会
目正名
题破
桥志
桥柱
扇桥

CHINESE WORDS THAT END LIKE 题破山寺后禅院

保育
卑田
博物
参议
安养
巴马修道
巴黎圣母
悲田
挨坊靠
白鹿洞书
百孙
禅院
裁造

Synonyms and antonyms of 题破山寺后禅院 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «题破山寺后禅院» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 题破山寺后禅院

Find out the translation of 题破山寺后禅院 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 题破山寺后禅院 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «题破山寺后禅院» in Chinese.

Chinese

题破山寺后禅院
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Título después de romper Templo Templo Budista
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Title after breaking Temple Buddhist Temple
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

शीर्षक मंदिर बौद्ध मंदिर तोड़ने के बाद
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اللقب بعد كسر معبد معبد بوذي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Название после разрыва храм Буддийский храм
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Título depois de quebrar Templo templo budista
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

একটি তাং কবিতার নাম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Titre après la rupture Temple Temple bouddhiste
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tajuk yang Tang Puisi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Titel nach dem Bruch Temple Buddhist Temple
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

タイトル寺院仏教寺院を破壊した後
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

제목 사원 불교 사원 을 파괴 한 후
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Judhul a Tang Poem
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tiêu đề sau khi phá đền chùa Phật giáo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒரு டாங் கவிதை தலைப்பு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

एक उग्र वास कविता शीर्षक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tang Poem başlıktaki
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Titolo dopo la rottura Tempio tempio buddista
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Tytuł po fantastycznej Temple świątynia buddyjska
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Назва після розриву храм Буддійський храм
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Titlu după ruperea templu budist Templu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Τίτλος μετά το σπάσιμο Ναός βουδιστικός ναός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Titel na die breek Tempel Boeddhiste Tempel
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Titeln efter att bryta Temple Buddhist Temple
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Tittel etter å bryte Temple Buddhist Temple
5 millions of speakers

Trends of use of 题破山寺后禅院

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «题破山寺后禅院»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «题破山寺后禅院» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 题破山寺后禅院

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «题破山寺后禅院»

Discover the use of 题破山寺后禅院 in the following bibliographical selection. Books relating to 题破山寺后禅院 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
从侧面烘托了隐逸生活的高尚情趣,含蓄地表达了诗人对官场生活的无奈和厌倦。全诗景因情幻,情随景动,情景交融,远景、近景多视野地细致地刻画了王昌龄隐居处的自然景物,在平实的描述中,熔铸了高洁、幽深、清静的隐逸情怀。题破山寺后禅院[1]常建 ...
盛庆斌, 2015
2
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
这一句可用来形容年轻歌手唱得比老牌歌手好,或是新作家的作品胜过老作家。韩冬郎:即韩偃,作者李商隐是他的姨丈。【原诗】十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。山光悦鸟性,潭影空人心【出处】唐∙常建《题破山寺后禅院》【 ...
盛庆斌, 2013
3
詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 127 页
超詣〈題破山寺後禪院〉常建清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悅鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,惟聞鐘磬音。(曲徑或作「竹徑」)〈宿王昌齡隱處〉常建清溪深不極,隱處惟孤雲,松際露微月,清光猶為君。茅亭宿花影,藥院滋苔紋。予亦謝時 ...
王美玥, 2007
4
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
题破山寺后禅院[1]常建清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。 万籁此俱寂,但馀钟磬音[2]。【注释】[1]破山寺:即兴福寺,位于今江苏常熟境内虞山北麓。[2]万籁:“地籁、人籁、天籁,吹万不同。”(《庄子》),指一切声响。
盛庆斌, 2013
5
中文經典100句: 紅樓夢 - 第 109 页
人常建的〈題破山寺後禪院〉:「清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悅鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,惟餘鐘磬音。」破山寺,即與福寺,在今江蘇常熟市西北虞山上。「曲徑」又作「竹徑」,說的都是通往後禪院的小路。寶玉題詞的出發點「編新 ...
文心工作室, 2008
6
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 239 页
中国古典诗歌品鉴 孙明君. 题破山寺后禅院┏清晨入古寺,曲径通幽处,山光悦鸟性,万赖此皆寂 0 ,初日照高林。禅房花木深 0 。潭影空 ... 高才而无位" ,曾任汗抬尉。其诗旨远兴僻,多有佳句。 0 破山寺:即兴福寺,在今江苏常熟虞山。 0 禅房:僧侣居住的地方 ...
孙明君, 2005
7
中国碑文化 - 第 450 页
一次,他去今江苏常熟虞山北麓的千年古刹兴福寺(又名破山寺,破山即虞山)游览,为那里的幽美景色所动,挥毫写下了《题破山寺后禅院》一诗,诗云:清晨入古寺,初曰照髙林.竹径通幽处,禅房花木深.山光悦鸟性,潭影空人心.万籍此俱寂,但余钟磬音.这首诗常 ...
金其桢, 2001
8
清代詩文理論研究
... 雲日相輝映,空水共澄鮮。」( (登江中孤嶼丫,常建「山光悅鳥性,潭影空人心。」( (題破山寺後-禪院丫。孟浩然之「樵于暗相失,草蟲寒不聞。亡(游精司觀回王白雲在後丫劉脊虛之「時有落花至,遠隨流水杳。亡(闕題丫。合於神韻。就以上詩句《杳祖筆記》巷四( ...
王建生, 2007
9
唐宋诗词述要:
径通幽处,禅房花木深”(《题破山寺后禅院》)等名句,千古传诵。第二节高适、岑参与边塞诗派唐宋以来,高适和岑参是经常被人们并称的两位诗人。严羽说:“高岑之诗悲壮,读之使人感慨。”(《沧浪诗话》)胡应麟说:“高岑悲壮为宗,王孟闲淡自得。”(《诗薮》)这主要 ...
黄昭寅, 2015
10
唐詩三百首:
江靜潮初落,林昏瘴不開。明朝望鄉處,應見隴頭梅。 王灣:次北固山下客路青山外,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉書何處達?歸雁洛陽邊。常建:題破山寺後禪院清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悅鳥 ...
蘅塘退士, ‎孫洙, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «题破山寺后禅院»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 题破山寺后禅院 is used in the context of the following news items.
1
2015中考语文必须熟记的古诗词汇总(图)
题破山寺后禅院】(常建·唐)清晨入古寺,初日照高林。 曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此都寂,但余钟磬音。 【闻王昌龄左迁龙标遥有此寄】( ... «新浪网, May 15»
2
书墨飘香才情妍仕女高士咏怡然——国画名家李稼夫
历史上除众多佛僧外,亦有很多文学家有上佳的禅诗,如王维的《游感化寺》、《终南别业》,常建的《题破山寺后禅院》,苏轼的《和子由渑池怀旧》等。李稼夫先生也继承了 ... «中国山东网, Apr 15»
3
隐匿于杭州半山上的“兰若寺” 多的是你不知道的事
记者走在通往显宁寺的路上,不知不觉地想起唐代常建的这首《题破山寺后禅院》。然而这里早已听不到钟磬之声。 显宁寺的旧址,位于皋亭山北麓山坞,离半山街道 ... «杭州日报, Feb 15»
4
走进五台山佛光寺寻访唐建古刹的前世今生
唐人常建这首《题破山寺后禅院》的诗流传颇广,而要拿它与佛光寺切景入情,尚需将结句稍作改动,将“唯闻”之“唯”改为“不”,叫做——“万籁此皆寂,不闻钟磬声。 «凤凰网, Jun 14»
5
风景禅诗
后二句比喻经禅修而见到自心的本来面目之后,明白了本地风光,法尔如是,一切外物,都是自 .... 如唐朝著名诗人常建诗《题破山寺后禅院》:“清晨入古寺,初日照高林。 «新浪网, Jan 14»
6
2013福州中考考试说明出炉语文背默篇目有变
和去年相比,部分科目在题型、分值上进行了一些调整,其中语文古诗文背默和 ... 《竹里馆》、《约客》、《题破山寺后禅院》、《泊秦淮》、《过松源晨炊漆公店》、《如梦令·常记 ... «新浪福建, Mar 13»
7
略说佛教的“空”
这几句诗指出,在破了法执和我执之后得悟佛道,整个世界空明静寂、清净自性,如镜映现万物,洞若观火、得大自在。常建的《题破山寺后禅院》:“清晨入古寺,初日照 ... «新浪网, Sep 12»
8
听北京灵光寺师父谈佛理:心中有爱就不会孤独
从台湾来的特务悠悠地甩出前半句:“曲径通幽处”,大陆接应的特务紧接上后半 ... 唐人常建的《题破山寺后禅院》1000多年后被用于接头暗号,恐怕是先人始料不及的。 «中国网, Jun 12»
9
北京灵光寺师父谈佛理:心中有爱,就不会孤独
唐人常建的《题破山寺后禅院》1000多年后被用于接头暗号,恐怕是先人始料不及的。 ... 法柱师父告诉我,佛祖释迦牟尼圆寂火化后留下两颗佛牙舍利,一颗传到锡兰, ... «人民网, Jun 12»
10
梧州本土书画名家名作首度整体亮相广州艺拍会
... 国家一级美术师、梧州知名书画家李灵机代表名作国画人物长卷《游春品茗图》,中国书法家协会会员、梧州知名书画家谭宏强书法横幅《明代常建题破山寺后禅院》, ... «金羊网, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 题破山寺后禅院 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ti-po-shan-si-hou-chan-yuan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on