Download the app
educalingo
Search

Meaning of "体贴入微" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 体贴入微 IN CHINESE

tiēwēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 体贴入微 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «体贴入微» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 体贴入微 in the Chinese dictionary

Considerate considerate: Careful understanding of other people's mood and situation, give care and care; Micro: to the subtle level. Describe the care or care of people are very careful and thoughtful. 体贴入微 体贴:细心体谅别人的心情和处境,给予关心和照顾;入微:达到细微的程度。形容对人照顾或关怀非常细心、周到。

Click to see the original definition of «体贴入微» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 体贴入微

态语
天格物
体贴
体贴入
外受精
温表
温计

CHINESE WORDS THAT END LIKE 体贴入微

体恤入微
入微
刻画入微
剖析入微
寻幽入微
才秀人
晨光熹
本小利
穷纤入微
精细入微
阐幽抉
阐幽明
阐幽显
颤颤微

Synonyms and antonyms of 体贴入微 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «体贴入微» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 体贴入微

Find out the translation of 体贴入微 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 体贴入微 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «体贴入微» in Chinese.

Chinese

体贴入微
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Titieruwei
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Titieruwei
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Titieruwei
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Titieruwei
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Titieruwei
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Titieruwei
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সহানুভূতিশীল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Titieruwei
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

bertimbang rasa
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Titieruwei
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Titieruwei
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Titieruwei
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kawigaten
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Titieruwei
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பரிவு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

विचार करा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

düşünceli
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Titieruwei
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Titieruwei
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Titieruwei
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Titieruwei
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Titieruwei
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Titieruwei
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Titieruwei
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Titieruwei
5 millions of speakers

Trends of use of 体贴入微

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «体贴入微»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «体贴入微» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 体贴入微

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «体贴入微»

Discover the use of 体贴入微 in the following bibliographical selection. Books relating to 体贴入微 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
向卡耐基学人际吸引力法则:
原来,体贴的她在出国以前,就专程到巧克力名店寻找。并且叮咛店员在情人节那天,把她购买的那一盒巧克力送到他的住处。当然啦!他表示非常地感动。这位女性的体贴入微,叫我非常地感动。在她出国以前,她就特意选购好精品巧克力,叮咛送货的日期后, ...
宇琦 张南, 2014
2
以快吃慢26招:
而一只枕头与一杯冰水这两个营销小故事中体现出来的商家独到的体贴入微式服务没有那种可歌可泣的感人场面,只有实实在 ... 无疑,多体贴顾客,多为顾客着想,才能更好地吸引顾客,拉近与顾客的距离,增强顾客的消费满足感和再消费感。而实际上,大 ...
严建修, 2015
3
教你学成语(下):
体贴入微【注音】 tTti 邑 rL 〕 W 邑 i 【解词】体贴二替人着想给予关切、照顾。入微二很小的地方都关心到了。【解义】原指体会付度达到细微程度。多用于描写刻画。后多用来形容对人物照顾细心而周到。【出处】清昊跃人《二十年目睹之怪现状》第三十八回 ...
冯志远 主编, 2014
4
完全相亲修炼秘籍
(1)待人处事的态度有时候,你的约会对象虽然对你体贴入微,但是,却对别人表现出一种暴躁、冷漠的态度。即使这能说明他心里特别在乎你,你仍然要认真考虑一下。他的体贴是否别有用心?他的体贴是否只是暂时伪装出来的?随着彼此了解的加深,他是否 ...
黄小仙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
商人也要学点国学
将心比心,才能体贴入微,给员工归属感。然而,对于很多商业人士来说,对待下属最难做到的就是“体贴入微”这四个字。之所以会出现这种现象,除去商业人士事务繁忙的原因之外,另外一个重要的原因就是人们往往最关注的都是自己的感受和需要,而对他人 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
汉语成语考释词典 - 第 1075 页
二,杜少陵诗,四》:至于寻常写景,不必有意惊人,而体贴入微,亦复人不能到。又作〔体物入微〕,体物:体察事物。方南堂《辍锻录》〈《清诗话续编^ 939 ) :诗人体物入微,真能笔通造化。又作〔体贴入妙〕,入妙:达到微妙的境地。清,昭链《啸亭杂录,续录-四,植栾卿、〈 ...
刘洁修, 1989
7
遥远的过去——我的哥哥契诃夫:
多么细致入微的了解,他又怎样谨慎而委婉地努力教育他。在我的珍藏室里,保存着父亲写的一些信的原件。 ... 与父亲严厉的外貌形成鲜明对比,母亲对孩子们关怀备至,体贴入微,我们深有体会,而且铭记在心。后来,安东∙巴甫洛维奇很准确地说道:“我们的 ...
玛丽雅·巴甫洛芙娜·契诃娃, 2015
8
做人与处世(漫漫求知路 ):
善于细节管理把每一件简单的事做好对细节的执著善于从小处做文章有心插柳每一天仁者无敌宽以待人学会倾听下属的心声做一个体贴入微的管理者细节的竞争产品设计的细节艺术细致入微的营销策略注重细节提升服务水平慧眼识人才 前言学会 ...
李华伟, 2013
9
教你成功丛书15本——打动人心的60秒心理操纵术:
选择对着人口的位子的人选择面向人口位子的人,通常会觉得“与其让别人找我,不如我先给个信号好了”,是做事积极主动,同时很体贴入微的人。这种人很容易交往,是很好的合作伙伴。选择背对人口位子的人,则会觉得“别人找我会很辛苦与我何干”,是自私 ...
许召元 编著, 2013
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
可见词人对这个小红楼及其通往的道路多么熟悉,平日观察多么细致,感情多么亲切,记忆与思念又何等深刻入微;更可见今夜之 ... 表现出那种推己及人,宁肯自己承受痛苦也不愿损害别人的高贵品质,以及对女方体贴入微、倍加关怀爱护的自我牺牲精神。
盛庆斌, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «体贴入微»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 体贴入微 is used in the context of the following news items.
1
体贴入微赢得业主的心—金科天籁
住宅作为一种更大型的耐用消费品,其提供售后服务的难度也很大,因为住宅生命周期长达数十年,这么长时间持之以恒地提供细致入微的售后其成本投入和难度是 ... «八百家, Sep 15»
2
有一种体贴入微叫广式服务有一种幸福叫生活在广州
在人们普遍印象中,广州是一座有活力的城市,更是一座会生活、懂生活的城市。在广州街头的衣食住行各路商家,一个微笑,一声谢谢,一句提点……本地人习以为常 ... «大洋网, Sep 15»
3
木兰花护理产品体贴入微赢得消费者赞誉
木兰花护理产品体贴入微赢得消费者赞誉. 2015年07月03日16:36 来源:莆田网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 一直以来,在护理产品市场上,婴儿纸尿裤都 ... «凤凰网, Jul 15»
4
李光洁与多位美女聚餐拉门照顾体贴入微(组图)
日前,搜狐娱乐在北京某酒店遇到了李光洁。当天,李光洁一身黑衣着装十分正式,一副女婿要见丈母娘的派头。不过,就当天的情况来看,更像是新女友带着李光洁 ... «国际在线, Apr 15»
5
瘫痪妻子与网友私奔20年的体贴入微不及暧昧之情
王先生说,3月20日早上,妻子夏某还在家。当日一早,王先生出门买菜,离家前托表嫂到家里照顾。表嫂李女士告诉记者,王先生走后,夏某说要去趟妹婿家,说罢自己 ... «北方新闻网, Mar 15»
6
寇振海夜店寻欢照曝光拥两位性感女郎(组图)
3月27日晚著名演员寇振海来到厦门一家夜总会寻欢作乐,期间有两位衣着性感的女孩紧靠着寇振海分坐其两旁,其中一位女孩更是与寇振海互相“体贴入微”,举止 ... «华商网, Mar 15»
7
Baby黄晓明约饭黑白配为男友拉门体贴入微
近日,angelababy独自一人站在上海街边打电话,不一会男友黄晓明的房车抵达,两人一同前去饭店吃饭,angelababy相当体贴的拉门让黄晓明先一步进入店内,两人 ... «北青网, Feb 15»
8
Angelababy与黄晓明约饭为男友拉门体贴入微
Angelababy与黄晓明约饭为男友拉门体贴入微 .... 在上海街边打电话,不一会男友黄晓明的房车抵达,两人一同前去饭店吃饭,angelababy相当体贴的拉门让黄晓明 ... «搜狐, Feb 15»
9
谢婷婷大赞男友体贴入微自曝有嫁人冲动
腾讯娱乐讯据香港媒体报道,女星谢婷婷跟混血男友戴尚安(Sean)感情稳定,她昨晚带病出席活动,自曝男友照顾入微,更夜半送上滋润汤水,令她甜在心头,顿时有 ... «腾讯网, Oct 14»
10
小陶虹腰腹丰腴素面朝天带女儿做按摩体贴入微
小陶虹腰腹丰腴素面朝天带女儿做按摩体贴入微. 小陶虹自与徐峥结婚后便逐渐淡出娱乐圈,如今,丈夫的事业如日中天,而小陶虹作为成功男人背后的女人,更加无怨 ... «中国娱乐网, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 体贴入微 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ti-tie-ru-wei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on