Meaning of "田租" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 田租 IN CHINESE

田	租
tián	zū

WHAT DOES 田租 MEAN IN CHINESE?

Definition of 田租 in the Chinese dictionary

Field rent 1. That field grant. 2. Tenant to pay rent to the landlord.

田租 1.即田赋。 2.佃农向地主交纳的租米。

TRANSLATION OF 田租

Find out the translation of 田租 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 田租 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «田租» in Chinese.

• Chinese: 田租
• Translator Chinese - Spanish: rentas agrícolas
• Translator Chinese - English: Farm rents
• Translator Chinese - Hindi: खेत किराए
• Translator Chinese - Arabic: الإيجارات الزراعية
• Translator Chinese - Russian: Сельскохозяйственные арендная плата
• Translator Chinese - Portuguese: rendas agrícolas
• Translator Chinese - Bengali: কৃষি খাজনা
• Translator Chinese - French: fermages
• Translator Chinese - Malay: sewa Farm
• Translator Chinese - German: Farm Mieten
• Translator Chinese - Japanese: ファーム賃料
• Translator Chinese - Korean: 농장 임대료
• Translator Chinese - Javanese: sewo farm
• Translator Chinese - Vietnamese: tiền thuê trang trại
• Translator Chinese - Tamil: பண்ணை வாடகைகளுக்கு
• Translator Chinese - Marathi: फार्म rents
• Translator Chinese - Turkish: Tarım kiralar
• Translator Chinese - Italian: affitti Farm
• Translator Chinese - Polish: czynsze Farm
• Translator Chinese - Ukrainian: сільськогосподарські орендна плата
• Translator Chinese - Romanian: chirii agricole
• Translator Chinese - Greek: ενοίκια Farm
• Translator Chinese - Afrikaans: plaas huurgeld
• Translator Chinese - Swedish: Jordbruks hyror
• Translator Chinese - Norwegian: gården leier

4 CHINESE BOOKS RELATING TO «田租»

Discover the use of 田租 in the following bibliographical selection. Books relating to 田租 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

战国迄唐田租制度研究 - 第 72 页

贺昌群先生更著专文辨析,名之曰《升斗辨》。由,此看来,曹魏亩租额"四斗"之误为"四升" ,并不是史书中仅见的。(三)从对两晋南北朝时期田租制度产生的影响看也应是"田租亩四斗"曹魏以后,两晋南北朝不少朝代都采用了"田租亩四斗"及"租税什一"的政策。

周国林, 1993

战乱与整合中的革故鼎新 - 第 21 页

因此,该《令〉文中所规定的"其收田租,亩四升;户出絹二匹、绵二斤而已,他不得擅兴发" ,大约就是曹魏租调制的主要内容。根据曹操之《令〉, "其收田租,亩四升"的规定即是曹魏田租制的主要内容。按在汉代的租税制度中一直就有"田租"的征收,而曹魏亦谓之" ...

周士龙, ‎杨倩描, ‎孙继民, 2000

宁都直隶州志 - 第 178 页

一、胡嵩捐送田租十一工。一、杨邱氏捐送田租二十二工。一、钟梦凤捐送田租十二工二合半。一、生员曾绍龙捐送田租十亩。一、熊王氏捐送田租五工,又屋边田二截。一、李成钰、文苑捐送田租五工,又十二工五合。一、杨待诏〔 2 〕捐送田租四十工。一、陈 ...

黄永綸, 1987

明史: 本紀

戊申,免山西旱災田租。二月甲戌,幸中都。壬午,至自中都。元平章劉益以遼東降。是月,蠲太平、鎮江、寧國田租。三月乙酉朔,始策試天下貢士,賜吳伯宗等進士及第、出身有差。乙巳,徙山後民萬七千戶屯北平。丁未,誠意伯劉基致仕。夏四月丙戌,傅友德克階 ...

張廷玉, 2015

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «田租»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 田租 is used in the context of the following news items.

张家港：恬庄古镇逛明清历史建筑街巷

恬庄古村落是张家港市重要的历史文化遗产之一，现存有完整的明清历史建筑群和历史街巷，核心保护区面积有4.62公顷，恬庄又叫田庄，明代奚浦钱氏为收取田租而 ... «凤凰网, Jun 15»

科学的税制造就了汉代的盛世

由于秦朝动用大量的劳动力，需要征收粮饷物资作为支撑，导致原来征收十分之一的田租，增加到十分之五，甚至更多。据《汉书·食货志》记载：“或耕豪民之田，见税什五 ... «凤凰网, May 15»

溧阳一乡镇数百亩农田出租种树

八组村民徐先生说，他家原有7亩粮田，去年下半年不得不租给苏州人5亩种树，“每亩800元，你不租，周边其他田租出去了，以后灌溉、收割都很麻烦，我们年纪大了， ... «光明网, Feb 15»

金华浦江农民粮田挖潜葡萄丰收田租水涨船高

浙江日报浦江4月10日电 嫩绿的秧苗，已有三四厘米长了，娇嫩可人。可是浦江县浦南街道杨先生村的种粮大户杨利生，却苦着脸——今年种粮太难了：不仅每亩租金涨 ... «浙江在线, Apr 14»

稻香鱼肥庆丰收莲湖:土地流转“转”出新天地

2012年7月28日，莲湖大和种养专业合作社成立，以每亩150至600元不等的年租金，从村民手中流转农田，每户村民再以田租入股，成为社员。近百万元头年田租在签 ... «浙江在线, Jan 14»

北伐期间国民党为农民减租的政策因何失败

... 《最近政纲》，规定“减轻佃农田租百分之二十五”，减轻农民负担，统称“二五减租”。 .... 随即召开会议，认为减租办法“洵属有弊无利”，决定暂时取消，此后田租多寡，由佃 ... «腾讯网, Dec 13»

梁发芾：那些奉行减税的“明君圣主”

汉高祖、汉惠帝及汉文帝基本实行十五税一的田租率，这个税收并不重。文帝时期，还两次下诏“赐天下民今年田租之半”，实际税率是三十税一。在前元13年(公元前167 ... «腾讯网, Mar 12»

汉朝租赋：农业税标杆

租包含田租和假税。田租以亩而计，交纳粮食，起初为十五税一（收入的1/15用来交税），而从汉景帝二年（公元前155年）起，终汉一代田租是三十税一。征收方法为纳税 ... «搜狐, Mar 09»

从战乱到盛世:西汉"文景之治"41年(图)

史书上说：“力役三十倍于古，田租口赋盐铁二十倍于古”，人民负担的沉重可想而知。秦朝政权仅仅15年就土崩瓦解。要想长治久安，绝不能步秦始皇后尘。所以，汉惩秦 ... «中国经济网, Dec 08»