Download the app
educalingo
Search

Meaning of "听凭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 听凭 IN CHINESE

tīngpíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 听凭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «听凭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 听凭 in the Chinese dictionary

Allow others to show their independence: by his own choice. 听凭 表示任别人自主:听凭他自己选择。

Click to see the original definition of «听凭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 听凭


不凭
bu ping
不足为凭
bu zu wei ping
但凭
dan ping
公凭
gong ping
口说无凭
kou shuo wu ping
帽凭
mao ping
归凭
gui ping
恐后无凭
kong hou wu ping
扶凭
fu ping
把凭
ba ping
护凭
hu ping
据凭
ju ping
画凭
hua ping
空口无凭
kong kou wu ping
缴凭
jiao ping
荡凭
dang ping
路凭
lu ping
部凭
bu ping
韩凭
han ping
领凭
ling ping

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 听凭

篱察壁
其言而观其行
其言观其行
其自便
其自流
其自然
墙根
人穿鼻

CHINESE WORDS THAT END LIKE 听凭

Synonyms and antonyms of 听凭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «听凭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 听凭

Find out the translation of 听凭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 听凭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «听凭» in Chinese.

Chinese

听凭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Deje
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Let
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चलो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

السماح
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Позвольте
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

deixe-
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

যাক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

laisser
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

biarkan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Lasst
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

してみましょう
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

하자
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ayo
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

để cho
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நாம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

द्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

let
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

lasciare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

niech
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Дозвольте
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

lăsa
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

laat
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

låt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Let
5 millions of speakers

Trends of use of 听凭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «听凭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «听凭» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «听凭» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «听凭» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «听凭» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 听凭

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «听凭»

Discover the use of 听凭 in the following bibliographical selection. Books relating to 听凭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
圣谕广训: 集解与研究 - 第 540 页
一、某人先曾家庭不睦,日相吵闹,今既恭聆圣谕"惇孝弟"一条,听凭族众调处,孝父恭兄,各尽伦理。一、某人先曾同姓不睦,等于路人,今既恭聆圣谕"笃宗族"一条,听凭家长调处,亲疏相爱,各念一本。一、某人先曾邻里乖张,日逐争竞,今既恭聆圣谕"和乡党"一条, ...
康熙 (Emperor of China), ‎雍正 (Emperor of China), 2006
2
葉隱聞書 - 第 341 页
內匠彌留之際,召集中野]門的人,留下遺言:「奉公人要有三個聽憑任憑:聽憑任憑主人,聽憑任憑情,聽憑任憑死。」四五、中野甚右衛門被降為浪人。光茂公御代,甚右衛門出任侍衛長,當時光茂公居於別邸向陽軒,諸役人均於佐賀本城奉公。光茂公要看備忘錄, ...
山本常朝/口述;田代陣基/筆錄, 2007
3
四书五经全注全译典藏本 - 第 280 页
夫国君好仁,天下无敌 o ,今也欲无敌于天下而不以仁,是犹执热而不以濯也 o 《诗》云: “谁能执热,逝不以濯? ,”【译文】盂子说: “天下政治清明时,品德低的听凭品德高的驱使,才能低的听凭才能高的驱使:天下政治黑暗时,力量小的听凭力量大的驱使,弱者听凭 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 31 页
专达:通达,即径直向王汇揮^ ^以官府的六腐制度来推行王^的政治:第一是天官,其属官六十,执掌王邦的治务,大事听凭长官指拜;小事可自行处理,直接对国王负责!第二是城官,其属官六十,执掌王邦的教令,大事听凭长官指挥,小事可自行处理,直接对国王负, ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
5
职场现形记
眼镜正想挣脱两个壮汉的手申辩,抬头看见前面的天仁一面听凭两个壮汉捉住他往大门里推,一面回头对自己挤眉弄眼使眼色。眼镜云里雾里,也听凭两个壮汉捉住自己往大门里推。原来,天仁早望见大酒楼大门上方一条大红横幅:热烈庆祝深圳鸿发服装 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
虚词历时词典 - 第 326 页
【听任】听凭,任凭。二字义同。《汉书,薛宣传》: "卖买听任富吏,贾数不可知。"【听凭】与今语同。二字同义。《封神演义》第九十一回: "末将乃一勇鄙夫,奉圣旨赍送元帅帐下调用,听凭指挥。"《负曝闲谈》第十二回: "有几个念书的,立了一个阅报阅书会,把上海出的 ...
何金松, 1994
7
常用词用法例释 - 第 325 页
4 ,公正的,形容人的品格,例如, 7 他是一位铁面无私的人,没有表情的或没有感情的,形容人,例如: 8 他&着^一般的面孔,一言不发, "铁"在表达'上述引申义方面,在句中多作定语,如以上各例,听凭动词。不加反对和制止,任其自由行动。例如, 3 ) 1 :倌送上^来, ...
王国璋, ‎安汝磐, 1980
8
中国经济通史: 清代经济卷 - 第 3 卷 - 第 1115 页
乾隆二十二年正月初六日立还服役文书仆人汪五九 1 立还庄仆文汪长才,今因家贫无措,同弟商议,是以自愿携妻带子投到凌敦祠名下,蒙给庄屋住欤豢养,田皮地坦耕种资生,所有荒山听凭砍伐埋葬。嗣后房东秩下,不拘冠婚丧祭,拜扫坟茔,岁暮扫尘,一切 ...
方行, ‎经君健, ‎魏金玉, 2007
9
中华成语词典 - 第 576 页
【听其自然】 1 * 19 21 「加听:听凭,任凭。听凭人或事物自然发展,不予过问,不加干涉。语见宋,范成大(论勤政疏〉。〔或〕任其自然 0 对学习差的学生,一定要耐心帮助,不能-。〔近〕听之任之厶"听"不可解释成"听见"。【听天由命】购咖― 01109 天:天意。命:命运。
中华书局. 编辑部, 2000
10
五虎征西:
也不煩言。有范爺、楊青,見元帥退了番兵,洋洋得意。獨有孫秀納悶昏昏。狄爺見孫秀悶悶,索性取笑他幾句,便說:「孫大人,你是當御連襟,名說君臣,實乃至威,應該為朝廷出力。因何由西遼兵殺至關下,袖手旁觀,高挑免戰,聽憑辱罵。自己的威風全滅,反長他人 ...
朔雪寒, ‎不詳, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «听凭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 听凭 is used in the context of the following news items.
1
数字解码统一润滑油“能者﹒任性”背后的秘密
能者,出自《庄子·列御寇》,意为力所能及、能干的人;任性,网络热词,意为听凭秉性行事,率真不做作。当能者“遇到”任性,将会迸发怎样的火花? 近日,“能者﹒任性”一 ... «蜀车网, Sep 15»
2
沪指两连阳站上3200 是时候改变信仰了吗?
两市成交量较大盘的反弹仍严重滞后,表明市场仍然保持谨慎,看的人多、做的人少,听凭2万亿元的资金沉淀在旁,也不愿意冒险冲入。如果没有量能的有效配合,行情 ... «金融界, Sep 15»
3
媒体:女骑警是警不是景不能再随意设立新机构
女骑警,毕竟是“警”不是“景”。对于这个问题,如今有必要从全局角度进行统一整合,不能再听凭某些地方部门领导人拍脑子决策,随意设立新机构。 退休警察赵明申请 ... «温州网, Sep 15»
4
地中海再现“梅杜萨之筏”
舰长和一群高级官员乘救生船逃命了,剩下的150多人被抛在临时搭制成的一只木筏上,在汪洋大海中听凭命运的摆布。 画面中,船帆与木筏上的幸存者正好构成了 ... «人民网, Sep 15»
5
1959年的拉萨事件(王力雄)
可知中共高层那时已转变为玛基雅维里式的策略,即听凭事态扩大并失控,再名正言顺地以军事手段一举摧毁西藏地方势力,接管西藏政权,从此对西藏实施直接统治。 «自由亚洲电台, Aug 15»
6
党报刊文批官场“好人主义”:不是个好东西
有的地方、有些单位,不正之风“风起云涌”,但是那里的“一把手”,听而不闻、视而不见,听凭风气越刮越烈。二是不敢担当、不负责任。深化改革进入了深水区,“剩下的都 ... «搜狐, Aug 15»
7
光明网评论员:冲着五星红旗来的敌人是谁?在哪?
再而且,如果“路人”都“皆知”了,政府却不知,或者“路人”中没人向政府报告,大家一起听凭、视凭“敌对势力”冲着五星红旗来,这,说明什么?再或者,“路人皆知”后,纷纷 ... «股城网, Jul 15»
8
中共央视为何只能造谣惑众(刘青)
所谓喉舌就是根本不许有主观意识言行,不准有自己的职业操守和职业道德规范等,完全听凭作为大脑的党的需要说黑道白造谣惑众。所以被定位喉舌的中共媒体,一 ... «自由亚洲电台, Jun 15»
9
美银美林给出希腊退欧替代选项:听凭雅典自生自灭
汇通网5月22日讯——美银美林(BofA ML)策略师万瓦基迪斯(Athanasios Vamvakidis)认为,相对于希腊退欧(Grexit)而言,听凭其自生自灭可能是一种替代性选项—— ... «新浪网, May 15»
10
地毯搭配小技巧让家居变得更温馨
1、卧室区的地毯以实用性和舒适性为主,色彩上完全可以听凭屋主的个人喜好,私密的空间中自己喜欢才是最重要的。 2、卧室的地毯不需要过于庞大,有时只需在床 ... «新浪网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 听凭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ting-ping>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on