Meaning of "痛心伤臆" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 痛心伤臆 IN CHINESE

痛	心	伤	臆
tòng	xīn	shāng	yì

WHAT DOES 痛心伤臆 MEAN IN CHINESE?

Definition of 痛心伤臆 in the Chinese dictionary

Painful〗 〖Explain Describe the extreme grief.

痛心伤臆 〖解释〗形容悲痛到极点。

TRANSLATION OF 痛心伤臆

Find out the translation of 痛心伤臆 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 痛心伤臆 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «痛心伤臆» in Chinese.

• Chinese: 痛心伤臆
• Translator Chinese - Spanish: Lesión en el pecho Dolor
• Translator Chinese - English: Painful chest injury
• Translator Chinese - Hindi: दर्दनाक सीने में चोट
• Translator Chinese - Arabic: إصابة الصدر مؤلمة
• Translator Chinese - Russian: Болезненные травма груди
• Translator Chinese - Portuguese: Lesão no peito dolorosa
• Translator Chinese - Bengali: বিপদগ্রস্থ বুকে আঘাত
• Translator Chinese - French: Blessures à la poitrine douloureuse
• Translator Chinese - Malay: kecederaan dada bermasalah
• Translator Chinese - German: Schmerzhafte Brustverletzung
• Translator Chinese - Japanese: 痛みを伴う胸部傷害
• Translator Chinese - Korean: 고통스러운 가슴 부상
• Translator Chinese - Javanese: bundhas dodo tekanan
• Translator Chinese - Vietnamese: Chấn thương ngực đau đớn
• Translator Chinese - Tamil: தடையேற்படுத்தும் மார்பு காயம்
• Translator Chinese - Marathi: फार त्रास छाती इजा
• Translator Chinese - Turkish: Sıkıntılı göğüs yaralanması
• Translator Chinese - Italian: Lesioni al torace dolorosa
• Translator Chinese - Polish: Uraz klatki piersiowej bolesna
• Translator Chinese - Ukrainian: Хворобливі травма грудей
• Translator Chinese - Romanian: Prejudiciu piept dureros
• Translator Chinese - Greek: Έχει τραυματιστεί στο στήθος
• Translator Chinese - Afrikaans: Pynlike bors besering
• Translator Chinese - Swedish: Smärtsam bröstet skada
• Translator Chinese - Norwegian: Smertefulle bryst skader

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «痛心伤臆»

Discover the use of 痛心伤臆 in the following bibliographical selection. Books relating to 痛心伤臆 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

飞行员成长记:

黄河,为什么啊?当年为什么要拒绝我呢?我不好吗?我真的不好吗?为什么就不能喜欢我呢?我的那首诗写得不好吗?如果写得不好,我可以为你修改啊?可是为什么不给我机会呢?你知不知道我很痛苦,痛不欲生,痛入骨髓,痛入心脾,痛心彻骨,痛心伤臆.

陈翘楚, 2014

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

臣伏從山草,痛心傷臆!誠以漢興以來,三百餘年,賢聖相繼,十有八主,豈無阿乳之恩?豈忘爵賞之寵?然上畏天威,俯案經典,知義不可,故不封也。勤謹之德,但加賞賜,足以酬其勞苦;至于裂土開國,實乖舊典。聞阿母體性謙虛,必有遜讓,陛下宜許其辭國之高,使成 ...

蔡東藩, 2015

後漢書:

臣伏從山草,痛心傷臆。實以漢興以來,三百餘年,賢聖相繼,十有八主。豈無阿乳之恩?豈忘貴爵之寵?然上畏天威,俯案經典,知義不可,故不封也。今宋阿母〔八〕雖有大功勤謹之德,但加賞賜,足以酬其勞苦;至於裂土開國,實乖舊典。聞阿母體性謙虛,必有遜讓, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

積敝之後,易致中興,誠當沛然,思惟善道,而論者猶云『方今之事,復同於前』;臣伏在草澤,痛心傷臆!實以漢興以來三百餘年,賢聖相繼十有八主,豈無阿乳之恩,豈忘貴爵之寵?然上畏天威,俯案經典,知義不可,故不封也。今宋阿母雖有大功、勤謹之德,但加賞賜, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 8 卷

今宋阿母雖有大功勤謹之德,但加賞賜,足以酬其百餘年,賢聖相繼,十有八主。豈無阿乳之恩?豈忘贵爵之寵?然上畏天威,俯案論者猶云,方今之事,復同於前 1 。臣伏從山草,痛心傷臆 1 。實以读興以來,三龍興即位,天下喁喁,屬望風政十。積敝之後,易致中與, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

毛澤東晚年過眼詩文錄 - 第 2 卷

封也。今宋阿母〔一二〕雖有大功勤謹之德,但加賞賜,足以酬其勞苦. '至於裂土開國,實冗 3 。豈無阿乳之恩?豈忘貴爵之寵〔一 2 ?然上畏天威,俯案經典〔一一〕,知義不可,故不前〔七〕。臣伏從山草,痛心傷臆〔 0 。實以漢興以來,三百餘年,賢聖相繼,十有八主風 ...

毛澤東, ‎王守稼, 1993

資治通鑑今註 - 第 4 卷

... 佰官詐策為九江太守斤又井扁血江太守而皆未用,故束根之。 G 諧:和合,言事必可咸。色孫郎:江表仁云:「筑恃年少~雖有位骯而士民皆呼為孫郎 0 」白山草:胡三省日:「山草斤言深山茂茸之申也 0 李固對策日:「臣伏從山草~痛心傷臆 ...

司馬光, ‎李宗侗, 1970

歷朝四百五十人傳记 - 第 1 卷 - 第 351 页

臣伏從山草,痛心傷臆。實以漢興以來,三百餘年,資塱相輋,十有八主。豈無阿乳之恩?豈忘贵爵之寵?然上畏天威,俯案經典,知義不可,故不封也。今宋阿母雖有大功勤謹之德,似加賞賜,足以酬其勞苦;至於裂土開國,實乖俦典。聞阿母體性謙虚,必有遜譲,陛下^ ...

胡国珍, 1991

Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 3 卷 - 第 84 页

臣伏在草澤,痛心傷臆!實以胰興以來三百餘風政。屨,之欲翻。積敝之後,易致中興,易,以豉翻。誠當沛然,思惟善道, ^曰:沛然,寬廣之意。而躬狼狽,親遇其艱。旣拔自困殆,龍興卽位,天下喁喁,喁,魚容翻。 1 :喁喁,衆口向上貌。屬望對曰:「前孝安皇帝變亂舊典, ...

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962

历史哲学 - 第 322 页

臣伏从山草,痛心伤臆。实以汉兴以来,三百余年,贤圣相继,十有八主。岂无阿乳之恩?岂忘爵赏之宠?然上畏天威,俯案经典,知义不可,故不封也。今宋阿母(宋娥)虽有大功勤谨之德,但加赏赐,足以酬其劳苦,至于裂土开国,实乖旧典... ...夫妃后之家,所以少完全 ...

牟宗三, 2007