Download the app
educalingo
Search

Meaning of "投袂援戈" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 投袂援戈 IN CHINESE

tóumèiyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 投袂援戈 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «投袂援戈» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 投袂援戈 in the Chinese dictionary

Meta aid Ao〗 〖Explanatory Note for the performance of the country. Same as "vote merrily". 投袂援戈 〖解释〗表示为国效命。同“投袂荷戈”。

Click to see the original definition of «投袂援戈» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 投袂援戈

阱下石
杼市虎
杼之疑
畀豺虎
投袂
投袂而起
投袂荷戈

CHINESE WORDS THAT END LIKE 投袂援戈

倒戢干
倒持干
倒置干
倒载干
大动干
补戢
被甲枕

Synonyms and antonyms of 投袂援戈 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «投袂援戈» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 投袂援戈

Find out the translation of 投袂援戈 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 投袂援戈 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «投袂援戈» in Chinese.

Chinese

投袂援戈
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Toumeiyuange
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Toumeiyuange
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Toumeiyuange
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Toumeiyuange
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Toumeiyuange
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Toumeiyuange
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Toumeiyuange
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Toumeiyuange
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Toumeiyuange
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Toumeiyuange
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Toumeiyuange
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Toumeiyuange
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Toumeiyuange
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Toumeiyuange
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Toumeiyuange
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Toumeiyuange
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yardım için oy ver
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Toumeiyuange
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Toumeiyuange
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Toumeiyuange
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Toumeiyuange
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Toumeiyuange
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Toumeiyuange
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Toumeiyuange
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Toumeiyuange
5 millions of speakers

Trends of use of 投袂援戈

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «投袂援戈»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «投袂援戈» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 投袂援戈

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «投袂援戈»

Discover the use of 投袂援戈 in the following bibliographical selection. Books relating to 投袂援戈 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
梁書:
投袂援戈,克弭多難。虐政橫流,為日既久,同惡相濟,諒非一族。仰稟朝命,任在專征,思播皇澤,被之率土。凡厥負釁,咸與惟新。可大赦天下;唯王咺之等四十一人不在赦例。」又令曰:「夫樹以司牧,非役物以養生;視民如傷,豈肆上以縱虐。廢主棄常,自絕宗廟。
姚思廉, 2015
2
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 5 页
己卯,高祖入屯阅武堂。下令曰: "皇家不造,遵此昏凶,祸梃动植,虐被人鬼,社庙之危,蠹焉如缀。吾身籍皇宗,曲荷先顾,受任边疆,推毂万里,眷言瞻乌,痛心在目,故率其尊主之情,厉其忘生之志。虽宝历重升,明命有绍,而独夫丑纵,方煉京邑。投袂援戈,克弭多难。
李学勤, 1995
3
中華大典: 典籍總部 - 第 41 页
仰稟朝命,任在専征,思播皇澤,被之率土。凡厥負釁,紹,而獨夫醜縱,方煽京邑。投袂援,克弭多難。虐政橫流,爲日旣久,同眷言瞻烏,痛心在目,故率其尊主之情,厲其忘生之志。雖寶曆重升,明命有被人鬼,社廟之危,蠢焉如綴。吾身籍皇宗,曲荷先顧,受任邊疆, ...
中華大典工作委員會, 2007
4
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 7 卷 - 第 58 页
吾身籍皇宗'曲荷先顾,受任边疆,推毂万里'眷言瞻乌'痛心在目,故率其尊主之情'厉其忘生之志。虽宝历重升,明命有绍,而独夫丑纵'方煽京邑。投袂援戈,克弭多难。虐政横流'为日既久,同恶相济,谅非一族。仰禀朝命,任在专征,思播皇泽,被之率土。凡厥负绅咸 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
5
梁书/第一册/卷一至卷一六/纪传/一:
投袂援戈,克弭多難。虐政橫流,為日既入夕同惡相濟,諒非一族。仰稟朝命,任在專征,思播皇澤,被之率土。几厥負釁,咸與惟新。可大赦天下:唯王垣之等四十一人不在赦例。」又令曰:「夫樹以司牧,非役物以養生:視民如傷,豈肆上以縱虐。廢主棄常,自絕宗廟。
姚思廉, 1973
6
古书典故辞典/: 校订本 - 第 216 页
后事白得免,时人语曰, "惟寂寞,自投阁;爱清静,作符命。"扬雄曾 ... 唐代李白《古风》之八, "投阁良可叹,但为此-辈嗤。,【投抉】谓振袖而起,形容精神奋发之状。 ... 【妫戈反日】《淮南子'览冥训》, "鲁阳公与韩构难,战酣,召暮,援戈而^之,日为之反三舍。, ,沩,同"挥"。
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
7
周書:
及侯景款附,請兵為援,太祖命李弼率兵應之。謹諫曰:「侯景 ... 謹曰:「耀兵漢、沔,席卷渡江,直據丹陽,是其上策;移郭內居民,退保子城,峻其陴堞,以待援至,是其中策;若難於移動,據守羅郭,是其下策。 ... 丞相志在匡救,投袂荷戈,故得國祚中興,群生遂性。今上天 ...
令狐德棻, 2015
8
古文字诂林/第四册: - 第 23 页
戈之制有援。援其刃之正者。衡出以琢人。其本即內也。內街頁於秘之垂而出之。故謂之內援。接內處下垂者謂之胡。胡上不冒投而出。故曰平頭域也。近見山東顏崇菜所胡銅戈。以誼冶氏。制度無不相合。此戈投之下垂者謂之胡也。凡此四辜。皆由牛頤之 ...
古文字诂林编纂委员会, 1999
9
淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 446 页
楚庄王伤文无畏之死于宋也 8 ,奋袂而起,衣冠相连于道,遂成军宋城之下,权柄重也。楚文王好服澥冠 9 ,楚国效之。赵武灵王贝带覩鶬而朝 10 ... 衣冠相连:《左传,宣公十四年》载: "楚子闻之,投袂而起。屦及于窒皇,剑及于寝门之夕卜,车及于蒲胥之市。
刘安, ‎赵宗乙, 2003
10
Tongyi lu
則床決也「伏皿惻 l 踞洵咧逋屾斯遠近得汛而吥人床袂喳一病眥除』矢眈汨失斕之制 o 苴^度 o 倍於戈廣而牛菸闕唰湛,腫跡丑」隋暖艾牛哫}似囀援而寥冰撾重〝似嘶瞜敝昧一眣之長亦不過輕葽体哫以輔投蹤亦一陸洗之短厝挪屾長焉則內過重 o 如有物綴 ...
程瑤田, 1803

REFERENCE
« EDUCALINGO. 投袂援戈 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tou-mei-yuan-ge>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on