Meaning of "土伯特" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 土伯特 IN CHINESE

土	伯	特
tǔ	bó	tè

WHAT DOES 土伯特 MEAN IN CHINESE?

Tibetan area

藏区

Tibetan (ancient: Tibetan), located in the Qinghai-Tibet Plateau, the Himalayas to the north, is the Tibetan and the door Pakistan, Lhoba native, There are also Han and other ethnic groups. Tibet is the highest terrain in the region, with an average elevation of 4900 meters, so there are "roof of the world," said. Many areas of the Tibetan area are snow-covered all year round, and are thus known as snow-covered (Tibetan: ག ང ས ་ ལ ྗ ས ས ས ས ས ས ས ས ས ས ས,,,,,,,,,,,, : Bod kha ba can). In the traditional sense, the Tibetan culture circle is composed of three parts: the "Anduo" area is involved in the Qinghai-Tibet, Tibet Autonomous Region, Gansu Province and some parts of Sichuan Province. The "Kang district" covers the present Sichuan, Tibet Autonomous regions, Yunnan Province and Qinghai Province in some areas. Kang District West and Wei, Tibet, Ali composed of the Tibet Autonomous Region. ▪ ...

藏区（藏文：བོད་，威利：bod，拉萨音：），又譯圖博， 古称吐蕃，位于青藏高原之上、喜馬拉雅山以北，是藏族以及門巴族、珞巴族的原住地，現今亦有漢族及其他民族居民。西藏是地球地勢最高的地區，平均海拔有4900米，因此有“世界屋脊”之稱。 藏區的不少地區終年積雪，因而被習慣的稱為雪域（藏文：གངས་ལྗོངས，威利：gang ljongs）或雪域藏區（藏文：བོད་ཁ་བ་ཅན，威利：bod kha ba can）。传统意义上的藏文化圈由以下三個部份组成，其「安多」地區涉及现在的青海省、西藏自治区、甘肃省及四川省的部分地區，「康区」涉及现在的四川省、西藏自治区、云南省及青海省的部分地區。康区西部和卫、藏、阿里组成西藏自治区。 ▪...

Definition of 土伯特 in the Chinese dictionary

Tibetian Qing Dynasty literature on the Tibetan region and the local Tibetan appellation. Also as "Tuppert" p "Figure White Intuit."

土伯特 清代文献中对西藏地区及当地藏族的称谓。也作"图伯特"p"图白忒"。

TRANSLATION OF 土伯特

Find out the translation of 土伯特 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 土伯特 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «土伯特» in Chinese.

• Chinese: 土伯特
• Translator Chinese - Spanish: suelo Burt
• Translator Chinese - English: Soil Burt
• Translator Chinese - Hindi: मृदा बर्ट
• Translator Chinese - Arabic: التربة بيرت
• Translator Chinese - Russian: Почва Берт
• Translator Chinese - Portuguese: solo Burt
• Translator Chinese - Bengali: বার্ট মাটি
• Translator Chinese - French: Burt sol
• Translator Chinese - Malay: Terbert
• Translator Chinese - German: Boden Burt
• Translator Chinese - Japanese: 土壌バート
• Translator Chinese - Korean: 토양 버트
• Translator Chinese - Javanese: lemah Bert
• Translator Chinese - Vietnamese: đất Burt
• Translator Chinese - Tamil: பெர்ட் மண்
• Translator Chinese - Marathi: आयुष्यभर माती
• Translator Chinese - Turkish: bert kir
• Translator Chinese - Italian: terreno Burt
• Translator Chinese - Polish: gleba Burt
• Translator Chinese - Ukrainian: грунт Берт
• Translator Chinese - Romanian: solului Burt
• Translator Chinese - Greek: Έδαφος Burt
• Translator Chinese - Afrikaans: grond Burt
• Translator Chinese - Swedish: jord Burt
• Translator Chinese - Norwegian: jord Burt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «土伯特»

Discover the use of 土伯特 in the following bibliographical selection. Books relating to 土伯特 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

炎黄氏族文化考 - 第 269 页

王献唐 犹周代楚人自称曰楚,华夏称之曰荆,同一例也。&称谓。其原出于氐番,又原于氏与番,名合呼,正黄族对称之号,无怪其不用。不知是化唐代土番亦不用土番,前时之氐番亦然。彼原有名称,自呼自号,土伯特、土番,乃异族起。可知土伯特为他人旧呼,非其 ...

王献唐, 1985

雍正朝满文朱批奏折全译 - 第 2 卷 - 第 1253 页

前准喝尔贼迫使土伯特国陷于大难,圣主闻之恻然,遣天兵护送小僧,令坐达赖喇嘛世传禅床,以拯救土伯特国大难,抚绥寺庙之离散僧人如初。后以公策旺诺尔布等驻守将军、兵丁久驻,恐累土伯特人民而撤回。为照看我土伯特人民之安危,派章京、笔帖式来, ...

关孝廉, ‎屈六生, ‎王小虹, 1998

西北偏北之詩: 昌耀詩歌研究 - 第 139 页

土伯特女人和她的男人及三個孩子之歌》)這是詩人基於日常生活描述而猛然發出的感慨。類似這樣畫龍點睛或總結式的詩句也同樣出現在昌耀諸多其他詩篇中。儘管在今天看來,它們幾乎可以判定為一種抒情的冗餘,一種昌耀式廢話,但我們相信這樣的 ...

張光昕, 2013

細說西藏歷史文化: - 第 43 页

明代亦沿用「烏思藏」、「西蕃」等譯名。清初文獻稱「唐古忒」、「圖白忒」(土伯特)等,有時稱之為「國」,有時又稱之為「部落」,但都只是指衛藏範圍。到康熙年間才採用「西藏」,「藏族」稱謂亦由此而來。近年偶爾看到有人重新用「土伯特」這詞而不用「西藏」,未知 ...

李惠玲, 2014

唐代吐蕃史研究: - 第 19 页

2 例如唐·玄裝、辯機著,季羨林等校注,《大唐西域記校注》(北京:中華書局, 1985 ) ,卷第四、婆羅吸摩補羅國。唐·杜佑,《通典》等。在唐人的筆記,如趙 爲蕃,因此吐蕃就是土伯特蕃 珠《因話錄》、段成式《西陽雜矩》、李肇《唐國史補》、蘇鴞《杜陽雜編》等。 •>19.

林冠群, 2011

中國當代文學史新稿: - 第 582 页

土伯特女人和她的男人及三个孩子之歌》则是记载了一个土伯特女人,把他从"苦海"引渡出来,走向新生的故事: "黄昏来了,乂宁静而柔和。《土伯特女儿墨黑的葡萄在星光下思索, 7 似乎向他表示: 7 ―我懂。乂我献与。乂我笃行... ... , ' (《慈航-邂逅》)诗人的 ...

董健, ‎丁帆, ‎王彬彬, 2005

土爾扈特喀爾瑪克蒙古簡介

說中,以此說饅不足採信,不僅以蒙古源於西藏,且以蒙古源於印度,全屬憶測,吾人僅從語族推論中印度之分支也... ... ,七傳至哈布勒汗,哈布勒三傳生鐵木眞」,文中土伯特卽西藏,在蒙古起源諸所以作此種說法者,僅舄誇耀該族先世奉佛而巳 0 蒙古源流云:「 ...

劉學銚, ‎張駿逸, 1968

西藏舊方志 - 第 17 卷

陳湛綺 西弦曹方志西戎析志酉残新志下港 0OO 四年抿钜均莲寮漠刺嘛等致善土伯特汗善如亢@一 0 一一一一· + ·四 0OO 大清宽温仁垫皇帝致鲁土伯特汗葡圃先王所制篮典肤不忍其抿减不傅特遣伎延致挚倍裙土伯特之主能怖施佛教于天下之黄考也 ...

陳湛綺, 2004

康熙政风录 - 第 298 页

土伯特 7 地方,已被残蠹。朕又遣大兵前往击败策零敦多布等,复取西藏,救土伯特于水火之中。我兵直抵西藏,立功绝域,此皆因朕平时不忘武备,勤于训练之所致也。若听信从前条奏之言,惮于劳苦,不加训练,又何能远至万里之外,而灭贼立功乎?尔等诸臣咸, ...

董迎建, ‎杨志清, 1996

熙朝新語:

一在土伯特,今番名布塔拉山也,亦謂觀音現身之地。釋氏之書本自西域,故於彼地山川亦可引以為據也。《禹貢》導黑水至於三危。舊注以三危為山名,而不能知其所在。朕今試考其實。三危者,猶中國之三省也。打箭爐西南,達賴喇嘛所屬,為危地拉裡城。

徐錫麟, ‎錢泳, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «土伯特»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 土伯特 is used in the context of the following news items.

康熙朝第一次用兵西藏始末

二月，清廷又接到拉藏汗的告急文书：“臣世受圣主洪恩，不意恶逆策妄阿喇布坦发兵六千，与我土伯特兵交战数月，虽并无胜负，而敌兵复又入昭。臣现在率兵守护招 ... «新浪网, Jun 14»