Meaning of "退位" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 退位 IN CHINESE

退	位
tuì	wèi

WHAT DOES 退位 MEAN IN CHINESE?

Inferior position

逊位

To denounce the position and status of a monarch or other ruler (usually a hereditary ruler). Before the nineteenth century, the king of the king unless the war failed or political power, or most will not give up their power; so few monarchs take the initiative of the situation. In modern and modern, constitutional monarchs and autocratic monarchs will be detained for many different reasons. In the twentieth century, Edward VIII, the British, renamed "Duke of Windsor" for the sake of marriage. ...

逊位，或称退位，是指君主或其他统治者（通常特指世袭产生的统治者）放弃自己的职务和地位的行为。在19世纪以前，各国的王公除非是战争失败或者政治失勢，否则多半不会放弃自己的权力；因而鲜有君主主动逊位的情况。在近代和现代，立宪君主和专制君主会因许多不同的原因而逊位。20世紀，則有英國愛德華八世為了婚姻問題退位，改稱「溫莎公爵」。...

Definition of 退位 in the Chinese dictionary

Abdication 1. Withdrawal from the post. 2. Specifically refers to the emperor to give way.

退位 1.退离所任的职位。 2.特指帝王让位。

TRANSLATION OF 退位

Find out the translation of 退位 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 退位 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «退位» in Chinese.

• Chinese: 退位
• Translator Chinese - Spanish: abdicar
• Translator Chinese - English: Abdicate
• Translator Chinese - Hindi: त्यागना
• Translator Chinese - Arabic: التنازل عن العرش
• Translator Chinese - Russian: отказываться
• Translator Chinese - Portuguese: abdicar
• Translator Chinese - Bengali: পরিত্যাগ করা
• Translator Chinese - French: abdiquer
• Translator Chinese - Malay: Abdicate
• Translator Chinese - German: abdanken
• Translator Chinese - Japanese: 放棄します
• Translator Chinese - Korean: 버리다
• Translator Chinese - Javanese: abdicate
• Translator Chinese - Vietnamese: thoái vị
• Translator Chinese - Tamil: ராஜினாமா
• Translator Chinese - Marathi: वरिष्ठ पदाचा त्याग करणे
• Translator Chinese - Turkish: çekilmek
• Translator Chinese - Italian: abdicare
• Translator Chinese - Polish: abdykować
• Translator Chinese - Ukrainian: відмовлятися
• Translator Chinese - Romanian: abdica
• Translator Chinese - Greek: παραιτούμαι της εξουσίας
• Translator Chinese - Afrikaans: abdikeer
• Translator Chinese - Swedish: aVSÄGA SIG TRONEN
• Translator Chinese - Norwegian: abdisere

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «退位»

Discover the use of 退位 in the following bibliographical selection. Books relating to 退位 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

數學這樣教: 國小數學感教育 - 第 154 页

... 減(二位數減一位數、二位數減二位數)→三位數相減(三位數減一位數、三位數減二位數、三位數減三位數)→四位數以上相減。二位數減一位數可以讓學童瞭解利用往下數來做答,不一定要用減法直式算則;同時二位數相減的問題,可以分為不退位、一次 ...

李源順, 2015

中國近代憲法第一人: 汪榮寶 - 第 307 页

日他在內閣起草清帝退位奏稿,閱看了退位詔書的內容並遵袁世凱之意對其進行修改。清帝退位詔書,成。在張謇將電稿寄給袁世凱後,據說汪榮寶也參與了電稿的修改。劉厚生回憶道: 「據好幾個參與清廷機密的老朋友說:電稿到京後,袁世凱、徐世昌就把 ...

趙林鳳, 2014

宣統事典: 清史事典12 - 第 153 页

規定清帝退位後。其等號仍存不廢'民國待以外國君主之禮;皇室歲費四百萬兩。由民國政府撥給;清帝暫居宮禁。日後移居頤和園,侍衛人等照常留用=清室宗廟陵寢永遠奉祀二德宗(光緒)崇陵如制修妥;奉安典禮仍如舊制,經費由民國支出。宮內執事人員 ...

陳捷先, 2008

類經圖翼:

如本年司天之氣不及者,未得遷正,故地之右間不得升天;舊年司天之氣有餘者,不肯退位,故天之右間不即入地。至真要大論曰:主歲者紀歲。可見逐年升降之權,皆由司天為主也。六微旨大論曰:至而至者和;至而不至,來氣不及也;未至而至,來氣有餘也。應則順 ...

張介賓, 2015

鐵血華年：辛亥革命那一槍: - 第 358 页

滿洲皇族良弼、溥偉、鐵良在北京組織宗社黨,反對清帝退位,頑固維護清朝統治。 1月15日孫中山電南方議和代表伍廷芳,宣告如清帝退位,宣佈共和,則將正式辭臨時大總統職,將政權讓與袁世凱。 1月16日革命黨人楊禹昌等在京謀炸袁世凱不中,被捕犧牲 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

万界至尊（下）:

且不说几女穷极无聊时的种种天马行空的想法,此时的凌天等人已经是在芷洪安排的专人带领下,来到了掌门退位大典的贵宾席上。这一场退位大典,并非是因为凌天等人的到来临时安排的。而是芷洪早已经想过要退位,凌天等人的到来,不过是因为恰巧赶 ...

飞哥带路, 2015

千古大變局：影響近代中國的十一個關鍵人物 - 第 443 页

暗殺事件發生後,袁世凱稱病不朝,借機要挾清室退位,否則他將辭職。隆裕太后眼見袁世凱都遭刺殺,一個沒有多少膽子與主見的婦人更是嚇得不行,也就準備接受《優待皇室條例》退位。但是,一批宗室親貴成立宗社黨,發表宣言,堅決反對共和。關鍵時刻,又 ...

曾紀鑫, 2009

每天读一点中国史·两宋—民国卷

孙中山为革命大业计,权衡利弊之后,同意辞去临时大总统职务,但前提是清朝宣统皇帝必须退位。于是,袁世凯加紧了逼清帝退位的活动。他首先唆使驻俄公使陆徵祥电请清帝让位,然后在1912年1月16日亲自出马相逼。当时宣统帝只是个几岁的孩子,主政 ...

任浩之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 11 页

1 月 16 日,孙中山致电南方的议和代表伍廷芳,请他转告袁世凯:“如清帝实行退位,宣布共和,则临时政府绝不食言,立即可正式宣布解职。以功以能,首推袁氏。”22 日,孙中山发表声明:已与袁世凯达成默契,已许袁世凯任大总统。清帝退位袁世凯加快了逼迫 ...

茅民（MAO Min）, 2015

自由奔放著:

他退位後,頭銜由國王愛德華八世成為了他作為王儲時期的愛德華王子,1937年5月8日,他成為了溫莎公爵。二戰期間,他作為英國軍事代表常駐法國,在被指控為同情納粹後,到巴哈馬擔任總督,戰後,退休度過餘生。名號愛德華八世的全稱愛德華∙阿爾伯特∙ ...

小小莫, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «退位»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 退位 is used in the context of the following news items.

英女王将刷新该国王室在位最长纪录尚无意退位

报道称，接近伊丽莎白二世的人士称，89岁的女王无意追随欧洲君主们的“退位风尚”。到今年9月9日，伊丽莎白二世在位的时间将超过其高祖母维多利亚女王，刷新在位 ... «国际在线, Aug 15»

专访：要女王退位？没门！

英国女王伊丽莎白二世下周将访问德国。年近九旬的女王至今没有退位的打算，依然精神奕奕地履行君主职务。白金汉大学政治学家格利斯分析了原因。 «Deutsche Welle, Jun 15»

沃尔玛老董事长退位女婿继任

新浪财经讯北京时间6月5日晚间消息，沃尔玛(66.54, -1.89, -2.76%)(WMT)周五表示，已经选举格雷格-彭纳(Greg Penner)为董事会主席，接替自1992年开始担任公司 ... «新浪网, Jun 15»

本赛季NBA总决赛向传统宣战：中锋退位投手登场

北京时间6月5日，本赛季NBA总决赛将拉开大幕。无论从任何角度来说，本赛季的总决赛都是对传统的一次背离，这不仅因为勇士队和骑士队代表的是联盟新兴势力， ... «人民网, Jun 15»

布拉特最早12月退位重选流程复杂留足缓冲期

腾讯体育6月3日讯新任主席布拉特闪电辞职，给国际足联出了个大难题，难道堂堂FIFA就要群龙无首了？No！布拉特虽然已宣布辞职，但他一直会留任至12月。 «腾讯网, Jun 15»

教宗方济各暗示可能提前退位

本笃十六世在2013年2月11日，出乎意料地宣布提前退位。1个月后，78岁的方济各于3月13日被选为天主教第266任教宗，是首位来自拉丁美洲、出身耶稣会的教宗。 «大纪元, Mar 15»

溥仪退位后一度保持旧制聘王国维"南书房行走"

虽然此时溥仪已经退位13年了，但按照《清室优待条例》，仍旧住在紫禁城里，依旧保持着晚清旧制，还是可以给予其任命的一些官吏或差役，发一点“年终奖”的。王国维 ... «中国新闻网, Feb 15»

揭秘清帝退位细节：是谁草拟的《逊位诏书》？

袁世凯借口东华门遇险事故，再不进宫，往后的御前会议，只剩下一班皇亲国戚。20日，南京临时政府正式向袁世凯提交了清帝退位优待条件。22日，隆裕召开御前 ... «搜狐, Feb 15»

1912年2月12日清帝退位，封建君主制结束

以停战、清帝退位、袁世凯为总统三项为议和条件，在孙中山回国之前，议和谈判就在上海英租界市政厅开始了。孙中山反对南北议和，于1912年1月11日宣布自任北伐 ... «中华网, Feb 15»

英博彩公司开盘赌女王是否圣诞退位官方澄清

报道称，过去一年多次出现英女王有意退位的传闻，但都未经证实。英国博彩商Coral日前就英女王会否在圣诞文告中宣布退位开盘，赔率为1赔11，没想到竟在短时间 ... «腾讯网, Dec 14»