Meaning of "猥蒙" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 猥蒙 IN CHINESE

猥	蒙
wěi	mēng

WHAT DOES 猥蒙 MEAN IN CHINESE?

Definition of 猥蒙 in the Chinese dictionary

Humility word. Disgraceful to Mongolia.

猥蒙 谦词。犹辱蒙。

TRANSLATION OF 猥蒙

Find out the translation of 猥蒙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 猥蒙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «猥蒙» in Chinese.

• Chinese: 猥蒙
• Translator Chinese - Spanish: rústico Mongolia
• Translator Chinese - English: Rustic Mongolia
• Translator Chinese - Hindi: ग्राम्य मंगोलिया
• Translator Chinese - Arabic: ريفي منغوليا
• Translator Chinese - Russian: Сельский Монголия
• Translator Chinese - Portuguese: Mongólia rustic
• Translator Chinese - Bengali: সাদামাটা মঙ্গোলিয়া
• Translator Chinese - French: rustique Mongolie
• Translator Chinese - Malay: Wretched
• Translator Chinese - German: Rustic Mongolei
• Translator Chinese - Japanese: 素朴なモンゴル
• Translator Chinese - Korean: 소박한 몽골
• Translator Chinese - Javanese: deso Mongolia
• Translator Chinese - Vietnamese: mộc mạc Mông Cổ
• Translator Chinese - Tamil: பழமையான மங்கோலியா
• Translator Chinese - Marathi: अडाणी मंगोलिया
• Translator Chinese - Turkish: Rustik Moğolistan
• Translator Chinese - Italian: rustico in Mongolia
• Translator Chinese - Polish: Rustic Mongolia
• Translator Chinese - Ukrainian: сільський Монголія
• Translator Chinese - Romanian: rustic Mongolia
• Translator Chinese - Greek: ρουστίκ Μογγολία
• Translator Chinese - Afrikaans: Rustic Mongolië
• Translator Chinese - Swedish: rustik Mongoliet
• Translator Chinese - Norwegian: rustikk Mongolia

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «猥蒙»

Discover the use of 猥蒙 in the following bibliographical selection. Books relating to 猥蒙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

谦词敬词婉词词典 - 第 65 页

猥,辱。《正字通,犬部》: "猥,凡自称猥者,卑词也。"用在动词前面表示自己的行为使对方受到屈辱。【猥厕】【猥托】谦称自己有辱于所居行列或地位。〔猥厠〕晋潘岳《 ... 〔猓蒙〕《后汉书,张奋传》: "司空无功于时,猥蒙爵土,身死之后,勿议传 【猥辱】【猥叨】同义 国。

洪成玉, 2002

魏晋南北朝骈文史论

(刘义恭《谢敕赉华林园柿启》)臣卫躬不谨,养命无术。情沦五难,妙谢九法。......疢同山岳,蒙灵药之赐;惠非河间,谬仙使之屈。恩逾脯糗,惠重帷席。荷对衔惭,伏抱衿渥。(鲍照《谢赐药启》)奉敕赐玉环刀等五种珍器赆。伏蒙猥降饰轶采朱,跨影悬魄。昆冈归琛, ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

精編國語辭典 - 第 486 页

連乃,於是;例「猥蒙不棄。」 ˇ 獻嘉猷。道理;例「秩秩大猷。」姓。動圖謀;例「以猷鬼神示之居。」次 9 猢義音名猢猻,猴子 ˊㄏ ㄨ 別稱;例「樹倒猢猻散。」次 9 猱義音名獼猴,體 ˊ ㄋ ㄠ 手長,善於攀援,例「教猱升木。」動抓、搔,通「撓」 ;猻獃義音形痴愚的,同 ˉㄉ ...

五南辭書編輯小組, 2012

魏晋南北朝小说词语汇释 - 第 203 页

泛海遒船倾没,乃思其^过曰: "吾锊一朝科头,三晨晏起,今天怒猥集,过必在此. , (小说,又 226 〉"天怒猥集" ,言天怒盛集。前使还,有书,哀,不能叙怀; ... (甄异,钩沉 271 〉吴清由一士卒而升为太守,无异于平步青云,故云"猥蒙荣位" , "猥" ,顿也。"猥蒙"二字,《太平广 ...

江蓝生, 1988

後漢書:

不念舊惡,名賢所高。負責之臣,欲言不敢,惟侯哀憐,深留聖心,則闔棺之日,魂復何恨。」〔二〕時衍又與就書曰:「奏曹掾馮衍叩頭死罪:衍材素愚駑,行義汙穢,外無鄉里之譽,內無汗馬之勞,猥蒙明府天覆之德,華寵重疊。閒者,掾史疑衍之罪,眾煦飄山,當為灰土。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

源氏物語（中文繁體精排版）: 日本文學大賞

只緣所請之事,屢蒙見拒,故爾躊躇未敢相擾。師姑玉體違和,我亦未能早悉,實甚抱歉。」 老尼姑命侍女傳言道:「老身一向疾病纏綿。今大限將至,猥蒙公子親臨慰問,不能親起迎候爲歉。前所囑一節,倘公子終不變心,則且待年事稍長之后,定當令其前來忝列后 ...

紫式部著, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 4 卷

韓復智, 洪進業 當爲灰土。賴|豕明察,揆其素行,復保首領。倍知厚德篤於慈父,寖淫肌庸,滲漉骨髓,德重山岳,外無鄉里之譽,內無汗馬之勞,猥蒙明府天覆之德,華寵重疊。間者,掾史疑衍之罪,眾煦飄山, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

辭彙 - 第 115 页

五三 XV 男女正常性交 35 外【猥衷行爲】, ^工^ I 丁一:;,【琅鄙】^ ; "々\繁雜鄙陋的情慾行爲。【猥衮】 ... 【猥官】 XV 5 ^雜流的官【猥人】 XV 0 》卑鄙的人猥蒙不棄。 ... 拗猻「胡(胡) 52 困九畫 4 化 972 襄 犬部八畫猖猞揦猙猛猜猝猇猊猗焱锞九畫猢猥|【猗】一。

陸師成, 1987

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

丞相堅執莊手曰:「孤昔開府,從役江陵,深蒙梁主殊眷。今主幼時艱,猥蒙顧託。梁主奕葉委誠朝廷,當相與共保歲寒。」時諸將競勸梁主舉兵,與尉遲迥連謀,以為進可以盡節周氏,退可以席卷山南。梁主疑未決。會莊至,具道堅語,且曰:「昔袁紹、劉表、王淩、諸葛 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

陛下略臣大愆,錄臣小善,猥蒙天恩,光授殊寵,顯以蟬冕之榮,崇以上符之位,伏省詔書,五情飛越。臣聞晉文以郤縠為元帥而定霸功,漢高以韓信為大將而成王業,咸有敦詩說禮之德,戎昭果毅之威,故能振豐功于荊南,拓洪基于河北。況臣凡陋,擬蹤前哲,俯懼折鼎 ...

蔡東藩, 2015

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «猥蒙»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 猥蒙 is used in the context of the following news items.

孔子可不是这么说的

官至户部侍郎的是号麓台的清初画家王原祁。作为同族后学，王昱曾在《东庄论画》中一再致意：“余性无他嗜，幼耽六法，年弱冠时就正于家麓台夫子，猥蒙极口称赏；后 ... «文汇报, Oct 14»

文章三昧(组图)

今臣亡国贱俘，至微至陋，猥蒙拔擢，宠命殊私，岂敢盘桓有所希冀（图谋）？但以刘日薄西山，气息奄奄，人命危浅，朝不虑夕。臣无祖母，无以至今日；祖母无臣，无以终 ... «网易, Jun 14»

“南裘北任”之裘沛然：先生之风山高水长

三十年来，猥蒙厚爱，关切备至，每有疑难，习惯是向裘老请教，寻求帮助，而今戛然而止，往事成了陈迹。先生虽说过：“死生小事不须惊”，对通达的先哲或许真是骤尔的 ... «腾讯网, Sep 10»