Download the app
educalingo
Search

Meaning of "卧冰求鲤" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 卧冰求鲤 IN CHINESE

bīngqiú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 卧冰求鲤 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «卧冰求鲤» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 卧冰求鲤 in the Chinese dictionary

Liebing Bingqiu Jin Qian Bao "God Recorded" Volume XI: "z Wang Xiang {mother often want to raw o fish when the ice cold auspicious Xie Yi o ice will be required to split the o ice Suddenly dissolved o double carp Yue Out. "See also things" Jin book. Wang Xiang Biography. " Also remembered Wang Yan as the stepmother knock Ling seeking fish o Chu Chu for the stepmother lying ice seeking o story slightly similar. Then follow the "lying ice and carp" as filial piety of the typical. Also province as "lying ice." 卧冰求鲤 晋干宝《搜神记》卷十一:"z王祥{母常欲生鱼o时天寒冰冻o祥解衣o将剖冰求之o冰忽自解o双鲤跃出。"事亦见《晋书.王祥传》。又记王延为继母叩凌求鱼o楚僚为继母卧冰求鱼o故事略同。后遂以"卧冰求鲤"为孝亲的典实。亦省作"卧冰"。

Click to see the original definition of «卧冰求鲤» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 卧冰求鲤

卧冰
不安席
不安枕
床不起

CHINESE WORDS THAT END LIKE 卧冰求鲤

王字
骑赤

Synonyms and antonyms of 卧冰求鲤 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «卧冰求鲤» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 卧冰求鲤

Find out the translation of 卧冰求鲤 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 卧冰求鲤 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «卧冰求鲤» in Chinese.

Chinese

卧冰求鲤
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Coloque en la carpa de hielo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Lay on the ice carp
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बर्फ कार्प पर रखना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

استلقى على الكارب الجليد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Положите на льду карпа
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Coloque sobre a carpa gelo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বরফ কার্প উপরে রাখা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Parier sur la carpe de glace
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Meletakkan di atas kap ais
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Legen Sie auf dem Eis Karpfen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

氷の鯉に置き
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

얼음 잉어 에 누워
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Lay ing carp es
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nằm trên cá chép băng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பனி கெண்டை மீது லே
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बर्फ कार्प वर घालणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

buz sazan üzerine yatırın
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Posare sul carpe ghiaccio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Leżał na karpia lodzie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Покладіть на льоду коропа
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Pune pe crap gheață
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ξαπλώστε στο κυπρίνου πάγου
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Lê op die ys karp
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Lägg på isen karp
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Lå på isen karpe
5 millions of speakers

Trends of use of 卧冰求鲤

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «卧冰求鲤»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «卧冰求鲤» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 卧冰求鲤

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «卧冰求鲤»

Discover the use of 卧冰求鲤 in the following bibliographical selection. Books relating to 卧冰求鲤 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
三國魔鏡: 你所不知道的三國 - 第 133 页
你所不知道的三國 羅吉甫 133 臥冰求鯉的是哪個笨蛋? 《搜神記》這麼記載:「楚僚,早失母,事後母至孝,母患癰腫,形容日悴,王祥、王廷和灰姑娘]樣,後母不好,都是受虐兒。但王祥、王廷兩人都沒有天才到臥冰求鯉臥冰求鯉的是楚僚。所不同的,楚僚雖然也 ...
羅吉甫, 2009
2
再聽台灣廟宇說故事 - 第 154 页
王祥臥冰求鯉作品出處:彰化縣城隍廟建築部位:三...殿壁畫三國時代結束之後,由司馬家統一天下'中國進入晉朝。晉朝王群的生母很早就死了'父親娶了繼室。後母對王群很壞,常常在他父親面前說王群的壞話。但王群仍然很孝順後母。有一年冬天,後母 ...
郭喜斌, 2011
3
圖解:我的第一本作文書: 跟著閱讀地圖走,讓你輕鬆寫出好作文、拿高分
但是哭不出箭來,還不過拋臉"而已,到「臥冰求鯉」" ,可就有性命之虞了。我鄉的天氣是溫和的,嚴冬中,水面也只結一層薄冰,即使孩子的重量怎樣小,躺上去,也一定啤喇一聲,冰破落水,鯉魚帕逆:以 v 了一、,不孝順父母。子路負米:子路貧困時自己吃粗陋的 ...
高詩佳, 2015
4
中國的王侯:
求鯉世澤;愛鵝家聲。——佚名撰王姓宗祠通用聯上聯典出漢•王祥(曆漢、魏、晉三代,下同),有臥冰求鯉奉母之故事,舊時列為「二十四孝」之一。下聯典出東晉•王羲之性愛鵝,為山陰道士寫《道德經》以換鵝。陽明學術;逸少風流。——佚名撰王姓宗祠通用聯此 ...
右灰編輯部, 2006
5
淡定力:改变心灵气场的力量:
而孝敬后母的典型例子“卧冰求鲤”也是从平淡的事情中引发的。晋朝时期,有个叫王祥的人,心地善良。他幼年时失去了母亲。后来继母朱氏对他不慈爱,时常在他父亲面前说三道四,搬弄是非。他父亲对他也逐渐冷淡。王祥的继母喜欢吃鲤鱼。有一年冬天 ...
林伟宸 编著, 2014
6
一生應該知道的倫理學故事: - 第 206 页
哭竹生筍講孟宗的母親病重,需要鮮筍做湯,但當時是嚴冬沒有鮮筍,孟宗便跑到竹林哭泣,誰知地上竟然長出了許多嫩筍,孟宗採筍做湯,治好了母親的病。臥冰求鯉講王祥的繼母患病想吃活鯉魚,但當時是冬天,湖面都結冰了,王祥便解開衣服臥在冰面上想 ...
黎瑞山, 2011
7
常用典故词典 - 第 66 页
元好问《缑山置酒》诗: "人言王子乔,鹤驭此上宾, "【王^乔】《古诗十九首》之十五: "仙人王子乔,难可与等期 7 《七一)王祥卧冰 II 典 ... 鲁迅《且介亭杂文,难行和不信》: "中国是改革过的了,孩子们当然早已从'孟宗哭竹'、'王祥卧冰'的教训里脱出, ^【卧冰求鲤】 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
8
论语全解:
从此就留下了“卧冰求鱼”的美谈。 卧冰求鲤王祥的弟弟王览,是朱氏所生。他只有几岁的时候,便很懂事。看见母亲鞭打王祥,就抱着哥哥哭,不让朱氏打。稍长大些,就规劝他的母亲对哥哥好些,朱氏才有点收敛。朱氏常常毫无道理地支使王祥干这干那,在这种 ...
满若空, 2015
9
二十四孝书画 - 第 37 页
许介川, 2004
10
燃亮我生命 4
中國的《二十四孝》中有一臥冰求鯉的故事。話說晉朝有一人叫王祥,他早年喪母,父親續弦,繼母待他極差,日子真不好過。然而,王祥仍然很孝順繼母,並沒有以牙還牙。他知道繼母很喜歡吃鯉魚,於是在一年的冬天,走到結了厚冰的河上捕捉冰下的鯉魚。
張永信, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «卧冰求鲤»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 卧冰求鲤 is used in the context of the following news items.
1
原标题:农民建房挖出龟形砖室金代墓出土21幅孝行砖雕
... 图、蔡顺拾葚异器图,董永卖身葬父图、刘明达卖儿图、曾参向母图,陆绩怀橘图、闵损芦衣顺母图、杨香扼虎救父,王祥卧冰求鲤图、孟宗哭竹图、老莱子娱亲图等。 «人民网, Sep 15»
2
山东卫康携手星晨联盟创始人林俊,强强联手争创佳绩
而且,作为二十四孝之“卧冰求鲤”王祥的第52代后人,王董传承祖先孝爱基因,立下志愿要“为天地立孝心,为世人做表率”。王董身上的个人魅力打动了我,让我放心 ... «新浪网, Sep 15»
3
国学讲堂社区传孝道
从羔羊跪乳、亲尝汤药、卧冰求鲤等典故,讲述小孝养身、中孝养心、大孝养志、至孝养德四个孝心的境界,帮助青少年知晓孝义,孝顺父母。青少年还观看了以科学家做 ... «搜狐, Aug 15»
4
2015公务员面试热点话题积累:敬老与养老
中国古代就有“卧冰求鲤”、“亲尝汤药”等二十四孝的故事。中华民族之所以血浓于水,之所以历经沧桑,生生不息,之所以“人情味”非常浓厚,尊老敬老是一个很重要的 ... «搜狐, Aug 15»
5
女大学生卖身尽孝金钱尽孝扭曲孝顺价值取向
其实“卖身尽孝”相似的“卖身葬父”之外,就是还有鹿乳奉亲、戏彩娱亲以及卧冰求鲤等等,很多的时候孝顺并不完全依赖于物质层面的给予。“新二十四孝”中也是侧重于 ... «中金网, Aug 15»
6
弘扬中华传统美德芭乐《二十四孝卧冰求鲤》将映
6月26日,由北京励行至上文化传播有限公司与芭乐互动(北京)文化传媒有限公司联合出品的系列微电影《二十四孝之卧冰求鲤》将正式上映,而作为传播社会正能量, ... «深圳热线, Jun 15»
7
别用“新24孝”自欺欺人
相比卖身葬父、卧冰求鲤那些古代二十四孝故事,这套网络图片对现代人来说更亲和有趣。中国人民大学教育学院教授程方平表示,孝本该如此融化为日常,不提倡沉重 ... «凤凰网, Jun 15»
8
用红领巾的名片敲开实现梦想的大门
有一次在“石家大院”景区看到一位外国游客看到《卧冰求鲤》的灯箱画后不住地摇头后,他主动上前讲解:“《卧冰求鲤》讲述的是《中国传统文化经典:二十四孝》的故事之 ... «中国网, May 15»
9
新版“二十四孝”出炉,那一直饱受批评的传统“二十四孝”到底何罪之有…
卧冰求鲤”说的是王祥因继母患病,想吃鲤鱼。虽然继母对他不好,他仍不计前嫌,赤身卧冰用自己的体温去融化坚冰,果然跳出两条鲤鱼来。不计前嫌当然是可以表扬 ... «搜狐, May 15»
10
5龄童为讲“管宁割席”准备一个月
本报讯(记者诸葛漪)4岁的陈彤讲完“卧冰求鲤”的故事,下台前不忘说声“谢谢评委老师”,结果一紧张却变成了“谢谢评委老师的表演”,逗得全场笑成一片——由团市委、 ... «解放牛网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 卧冰求鲤 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wo-bing-qiu-li>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on