Meaning of "卧不安席" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 卧不安席 IN CHINESE

卧	不	安	席
wò	bù	ān	xí

WHAT DOES 卧不安席 MEAN IN CHINESE?

Definition of 卧不安席 in the Chinese dictionary

Restless sleep and restless. Describe the mind, worries.

卧不安席 睡不安宁。形容心事、忧虑重重。

TRANSLATION OF 卧不安席

Find out the translation of 卧不安席 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 卧不安席 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «卧不安席» in Chinese.

• Chinese: 卧不安席
• Translator Chinese - Spanish: Asientos Insomnio
• Translator Chinese - English: Insomnia seats
• Translator Chinese - Hindi: अनिद्रा सीटें
• Translator Chinese - Arabic: مقاعد الأرق
• Translator Chinese - Russian: Бессонница мест
• Translator Chinese - Portuguese: Assentos de insônia
• Translator Chinese - Bengali: অনিদ্রা আসন
• Translator Chinese - French: Sièges d´insomnie
• Translator Chinese - Malay: kerusi insomnia
• Translator Chinese - German: Insomnia Plätze
• Translator Chinese - Japanese: 不眠症の座席
• Translator Chinese - Korean: 불면증 좌석
• Translator Chinese - Javanese: kursi insomnia
• Translator Chinese - Vietnamese: Ghế Insomnia
• Translator Chinese - Tamil: இன்சோம்னியா இடங்களை
• Translator Chinese - Marathi: निद्रानाश जागा
• Translator Chinese - Turkish: Uykusuzluk koltuklar
• Translator Chinese - Italian: Sedili Insonnia
• Translator Chinese - Polish: Fotele bezsenność
• Translator Chinese - Ukrainian: Безсоння місць
• Translator Chinese - Romanian: Locuri insomnie
• Translator Chinese - Greek: Καθίσματα Αϋπνία
• Translator Chinese - Afrikaans: Insomnia sitplekke
• Translator Chinese - Swedish: Sömnlöshet säten
• Translator Chinese - Norwegian: Insomnia seter

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «卧不安席»

Discover the use of 卧不安席 in the following bibliographical selection. Books relating to 卧不安席 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

古风今韵: 江泽民运用古诗文赏读 - 第 139 页

看到这些,心里很不安!我们作为共产党人,看到群众生活如此困苦,应该"寝不安席,食不甘味"啊! (见《人民日报》 1997 年 1 月 6 日)【赏读】在古籍中,先后有"卧不安席,食不甘味"和"寝不安席,食不甘味"之语。"卧不安席,食不甘味"出自《战国策,楚策一》:楚王曰: ...

孙业礼, ‎王春发, 2008

史记:

田叔回奏:“臣犯了死罪(先自请罪,以免皇帝迁怒)。有此事实!”景帝追问详情,田叔说:“皇上请不要追究这件案子了。”景帝问为什么?田叔说:“案子办到底,若不依法诛杀梁王,有损国家法律尊严;但若诛杀梁王,则太后'食不甘味,卧不安席',将成为陛下的忧虑了。

公孙策, 2015

吳越春秋:

今聞公子慶忌有計於諸侯,吾食不甘味,臥不安席,以付於子。」子胥曰:「臣不忠無行,而與大王圖王僚於私室之中,今復欲討其子,恐非皇天之意。」闔閭曰:「昔武王討,紂而後殺武庚,周人無怨色。今若斯議,何乃天乎?」子胥曰:「臣事君王,將遂吳統,又何懼焉?

趙曄, ‎朔雪寒, 2014

千金翼方:

憂氣為病,則不能苦作,臥不安席。恚氣為病,則聚在心下,不能飲食。愁氣為病,則平居而忘,置物還取,不記處所,四肢浮腫,不能舉止。五勞六極,力乏氣蓄,變成寒熱氣疰,發作有時,受邪為病。凡有十二種風,風入頭則耳聾。風入目則遠視KTKT。風入肌 膚則身體 ...

孫思邈, 2015

辭釋 - 第 2 卷

曲守約 皮,故以皮表毛耳。』」尋繹文意,表猶代也,「孫炎曰,『毛犛爲厠,織毛而言皮者,毛附於表附代表書禹貢:「梁州,熊罷狐狸織皮。」疏:亦卽因心神不寧,而不能成眠之意。按臥不安席,乃謂睡臥時不能安穩於枕席也,味,心搖搖然如懸旌,而無所終薄。」臥不安席 ...

曲守約, 1979

中华成语大词典 - 第 617 页

【卧不安席】 wobuónx 睡。安:安稳。席:床铺。在床上翻来覆去睡不着。形容心神不宁。《战国策·楚策一》载,楚王日: “寡人卧不安席,食不甘味,心摇摇如悬族,而无所终薄(泊)。” (明)余邵鱼《东周列国志》第一百零六回: “此丹之所以卧不安枕”。又第六回: “寡人闻 ...

程志强, 2003

雜病廣要:

憂氣則不可極作(《千金》極作閑),暮臥不安席。喜氣則不可疾行,不能久立。愁氣則喜忘不識人,置物四方,還取不得去處,若聞急,即手足筋攣不舉。(《病源論》)(《千金》曰:若聞急,則四肢腫,手足筋攣,捉不能舉,如得病。此是七氣所生,男子卒得飲食不時所致,婦人 ...

丹波元堅, 2015

小品方:

厥心痛,臥若從居心間痛,動作痛益甚,色不變,肺心痛也。 ... 如壞在腹中,心痛煩怨,不能飲食,時去時來,發作有時,每發痛欲絕也熱病上蕩心,短氣欲絕,不得息;其恚氣則積聚心下,不得食飲;其喜氣則不可疾行久立;其憂氣則不可苦作,臥不安席;其愁氣則恕忘,置.

陳延之, ‎朔雪寒, 2015

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

越奏曰:「不須聖慮,臣等與百官遣將拒之。」於是,越即出朝入公府,遣河南內史王曠、將軍施融以兵五萬出拒 之。時曠兵濟河,欲長驅而前,融曰:「彼乘隙間出,且當阻水為固,以量形勢而拒之。」曠怒曰:「胡寇入關,主上臥不安席,今委我等擊之,恨不得一戰擒虜, ...

楊爾增, 2015

成語源 - 第 12 页

頁亮傅;「徐庶詢先主日;『拈葛孔明甘臥舵也,將軍宜枉恕頂之。 ... 吳屯春秋;「站勾歧臥妍宵肛欲報吳仇 0 」八竺[吆否人物] + * *了[ 7 戶與汝甫乃旦相似,褒貶別人的昔惡或可否。 ... 國策楚策;「楚成王對抹寨日; r 算人臥不安席什食不甘味寸心搖拈加林旌。

陳國弘, 1979

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «卧不安席»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 卧不安席 is used in the context of the following news items.

雷波：抓实“控辍保学”工作

四川在线凉山频道讯（夏零）“各族干部群众、广大教育工作者，一定要以'卧不安席，食不甘味'的忧郁感和责任感，采取务实之举，拿出过硬办法，按时全面完成'控辍保学' ... «四川在线, Sep 15»

海口国土局原局长林明勇受贿落马曾大讲廉政

秀英区委书记王河山：领导干部要牢固树立党纪国法防线，李真在事发前的相当长时间里，食不甘味，卧不安席，听到警笛声便紧张，常常深夜惊醒，经受了心理的煎熬， ... «中国经济网, Sep 11»

一切为报仇：伍子胥对平王掘墓鞭尸过分吗(4)

阖闾虽然登了大宝，但还是卧不安席，食不知味，于是又找到伍子胥说：“您推荐的专诸，帮了我的大忙。可是庆忌正在联络各国诸侯，如何是好？”伍子胥说：“我这个人不 ... «新浪网, Aug 11»

主席发话，我等可望吃得安全？

食不甘味，卧不安席”这句形容焦虑的古语，在食品安全危机中已然失效，因为其中隐含着的重要前提，是食品安全没问题。而依眼下的食品安全形势，古语得改头换面 ... «南方周末, May 11»

苏秦劝服性传播中心路线的运用策略

苏秦列传》，以下简称本传），面对秦国咄咄逼人的攻势，六国面临被吞并的巨大危险，正如楚王所言：“卧不安席，食不甘味，心摇摇然如悬旌，而无所终薄。”除主要源于 ... «人民网, Nov 10»