Download the app
educalingo
Search

Meaning of "五斗先生" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 五斗先生 IN CHINESE

dǒuxiānshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 五斗先生 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «五斗先生» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 五斗先生 in the Chinese dictionary

Five fighting Mr. Wang Tang alias. Wangci word reactive, hi wine, a drink five fighting, since the "Mr. Wu Dou Biography" See Chi. See "New Tang book. Seclusion pass. Wang Ji. " 五斗先生 唐王绩别号。王绩字无功,喜酒,一饮五斗,自作《五斗先生传》以见志。见《新唐书.隐逸传.王绩》。

Click to see the original definition of «五斗先生» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 五斗先生

五斗
五斗
五斗
五斗解酲
五斗
五斗
五斗米道
五斗米师
五斗
五斗折腰
五斗
毒饼
毒草
毒俱全
短三粗

CHINESE WORDS THAT END LIKE 五斗先生

不语先生
东郭先生
公是先生
公非先生
冬烘先生
刀笔先生
北郭先生
先生
地理先生
大人先生
安处先生
先生
先生
甫里先生
白石先生
缠夹二先生
负局先生
道学先生
长尾先生
风水先生

Synonyms and antonyms of 五斗先生 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «五斗先生» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 五斗先生

Find out the translation of 五斗先生 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 五斗先生 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «五斗先生» in Chinese.

Chinese

五斗先生
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cinco señor Bucket
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Five Mr. Bucket
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पांच श्री बाल्टी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

خمسة السيد دلو
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Пять Г-н ковша
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Cinco Mr. Bucket
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জনাব ভী যুদ্ধ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Cinq M. Bucket
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Encik V pertempuran
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Fünf Mr. Bucket
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ファイブ氏バケツ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

다섯 씨 버킷
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

gelut Mr. V
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Năm ông Bucket
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

திரு வி சண்டை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

श्री वू डू
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bay Wu Dou
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Cinque Mr. Bucket
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Pięć Pan Wiadro
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

П´ять Пан ковша
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Cinci domnul Bucket
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πέντε κ κάδου
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Vyf mnr emmer
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fem Mr Hink
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fem Mr. Bucket
5 millions of speakers

Trends of use of 五斗先生

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «五斗先生»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «五斗先生» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 五斗先生

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «五斗先生»

Discover the use of 五斗先生 in the following bibliographical selection. Books relating to 五斗先生 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 2-96 页
七、唐宋古文篇閱讀下文,回答第1~2題有五斗先生者,以酒德遊於人間。人有以酒請者,無貴賤皆往。往必取醉,醉則不擇地斯寢矣,醉則復起飲也。嘗一飲五斗,因以為號。先生絕思慮,寡言語,不知天下之有仁義厚薄也。忽然而去,倏焉而來;其動也天,其靜也地: ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
2
文中子研究
中說事君篇;無功作五斗先生傳(謹案;無功,王績字,以不遇,則縱酒一飲五斗,作五斗先生以見志,五斗先生傳見全唐文卷一百三十二)于曰;汝忘天下乎?縱心敗矩,吾不與也。中說問易篇;于見耕者必勞之才見王人,必倪之,鄉里不騎,鵝初鳴則盟嗽具服。嘗登雲中 ...
駱建人, 1990
3
中国的自传文学 - 第 6 卷 - 第 77 页
一饮一斛(十斗) ,五斗解酲。妇人之言,慎不可听。"然后"引酒进肉" ,酩酊大醉。《五斗先生传》说"以酒德游于人间" ,和刘伶说饮酒是从娘胎里带来的天性,用意是相通的。有人招待就不分贵贱,欣然前往,这和《五柳先生传》的"性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其 ...
川合康三, 1999
4
唐詩散論: - 第 29 页
五斗先生傳:呂才東皋子集序以爲王璜著醉鄉記及五斗先生傳,以類酒德頌。其實,醉鄉記之籌想,旣得之於陶淵明桃花源記,而五斗先生傳之作,則爲追配陶氏五柳先生傳。試看下列兩段文字,卽可知五斗先生傳與五柳先生傳之關係。:有五斗先生者,以酒德遊 ...
葉慶炳, 1977
5
中国历代名家散文大系: - 第 3 卷 - 第 95 页
五斗先生传【 8 解】据《新唐书,王绩传》载: "其饮至五斗不乱。人有以酒邀者,无贵贱辄往。著(五斗先生传〉。"本文写于《醉乡记》之后,同为贞观中年【 638 年前后)的作品。"天下大抵可见矣" (以下引文,均见原文) ,是作者写这篇短文的根由所在。此乃痛彻心肺 ...
何香久, ‎季羡林, 1999
6
元前陶渊明接受史 - 第 123 页
更为典型例子是王绩的《五斗先生传》在结构形式、语势上完全借鉴了陶渊明的《五柳先生传并赞》。文日:有五斗先生者,以酒德游于人间。人有以酒请者,无贵贱皆往。往必取醉,醉则不择地斯寝矣,醒则复起饮也。尝一饮五斗,因以为号。先生绝思虑,寡言语, ...
李剑鋒, 2002
7
中国杂文史 - 第 227 页
王绩又有《五斗先生传》,仿效陶渊明的《五柳先生传》的写法,名曰为"五斗先生"立传,实为自己处世的一种写照,也是对封建统治者不能任用贤才的一种消极的抗议:有五斗先生者,以酒德游,于人间,有以酒请者,无赍贱皆往,往必醉,醉则不择地斯寝矣,醒则复起 ...
邵传烈, 1991
8
隋唐五代文学史 - 第 36 页
自道其为人特点,而且说得风趣有味的,是他的《五斗先生传》和《自撰墓志铭》。文云:有五斗先生者,以酒德游于人间。有以酒请者,无贵贱皆往,往必醉,醉则不择地斯寝矣,醒则复起饮也。常一饮五斗,因以为号焉。先生绝思虑,寡言语,不知天下之有仁义厚薄也 ...
熊礼汇, 2009
9
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页
李〗浮風喝酒,一次能喝五斗,爲自己寫過一篇〈五斗先生傳〉。他彈琴,作詩,寫文章,情使州裡的刺史要來與他相見,他都不答應。他在家裡去世。王績平生性情傲慢,愛《莊子》、《老子》這三種書放在床頭,對別的事没什麼興趣。他自號爲「東皋子」。即田裡主要種 ...
辛文房, 1997
10
唐诗与道敎 - 第 133 页
诗人王绩负不世之才,处隋末乱离迁谪,入唐后统治阶级也不能任用,从此归遁丘园,常怀抑郁不平之气,而日以醉酒为事。吕才《王无功文集序》说他常云: "恨不逢刘伶,与闭户轰饮"。王绩著有《酒賦》、《醉乡记》、《祭杜康新庙文》、《五斗先生传》等醉酒之文。
黄世中, 1996

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «五斗先生»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 五斗先生 is used in the context of the following news items.
1
京津冀诗歌联盟成立围绕葡萄美酒进行诗歌讨论
五斗先生”王绩爱喝酒,以酒作诗写出“竹叶连糟翠,蒲萄带曲红”的诗句;李白的“蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮”也在字里行间体现了对葡萄酒的喜好。通过饮酒诗人 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
五斗先生的时蔬(图)
初唐诗人王绩是陶渊明的粉丝,对他十分仰慕,模仿作了一篇《五斗先生传》,同样 ... 与五柳先生“性嗜酒”一样,五斗先生,也嗜酒如命,“有以酒请者,无贵贱皆往,往必 ... «搜狐, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 五斗先生 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wu-dou-xian-sheng>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on