Download the app
educalingo
Search

Meaning of "误伤" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 误伤 IN CHINESE

shāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 误伤 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «误伤» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 误伤 in the Chinese dictionary

Accidental injury to people. 误伤 无意中使人身体受伤。

Click to see the original definition of «误伤» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 误伤


创伤
chuang shang
刺伤
ci shang
哀伤
ai shang
哀而不伤
ai er bu shang
崩伤
beng shang
悲伤
bei shang
悼伤
dao shang
惨伤
can shang
懊伤
ao shang
打伤
da shang
挫伤
cuo shang
摧伤
cui shang
暗伤
an shang
残伤
can shang
毙伤
bi shang
虫鼠伤
chong shu shang
触目神伤
chu mu shen shang
谤伤
bang shang
迸伤
beng shang
遍体鳞伤
bian ti lin shang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 误伤

然间
人子弟
认颜标
入迷津
入歧途
杀好人

CHINESE WORDS THAT END LIKE 误伤

吊死扶
奉倩神
恶意中
恶语中
跌打损

Synonyms and antonyms of 误伤 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «误伤» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 误伤

Find out the translation of 误伤 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 误伤 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «误伤» in Chinese.

Chinese

误伤
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

lesión accidental
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Accidental injury
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आकस्मिक चोट
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

إصابة عرضية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

случайный вред
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

lesões acidentais
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অপঘাত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

blessure accidentelle
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kecederaan akibat kemalangan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Unfallverletzungen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

不慮の事故による負傷
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

사고 부상
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

bundhas sengaja
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

chấn thương do tai nạn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தற்செயலான காயம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अपघाती इजा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kazara yaralanma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

lesioni accidentali
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

przypadkowe urazy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

випадковий шкоду
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

răniri accidentale
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Τυχαίος τραυματισμός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

toevallige beserings
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

oavsiktlig skada
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

ulykkesskade
5 millions of speakers

Trends of use of 误伤

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «误伤»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «误伤» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «误伤» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «误伤» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «误伤» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 误伤

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «误伤»

Discover the use of 误伤 in the following bibliographical selection. Books relating to 误伤 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
《外參》第26期: 諜案誤傷胡總親信
英美作家揭國安部情報工作內幕 國安部美諜䅁誤傷胡錦濤親信 新版俞強聲案將拽下哪個大佬 中國間諜美日貪私利丟公醜 胡溫有膽公審薄熙來? 薄的遺產和人氣仍在重慶持續 ...
外參編輯部, 2012
2
医疗过错认定与处理 - 第 298 页
可是事隔不久,有人又提出应认定为技术事故,所以又对此次事故进行了复议,结果是认为技术事故的票数略多,此案又被改定为一级技术事故。[医学法学评析]笔者认为,按照原《医疗事故处理办法》的规定,此案的准确定性仍应是责任事故。理由是:第一,误伤 ...
乔世明, 2003
3
《刑案汇览》全编: - 第 70 页
祝慶祺, 书芸鲍, 尤韶華, 文舫潘, 潮吴. 胞兄堪向胞兄林錫貴索分賣樹錢文,被林錫貴追毆。該犯用刀戳傷林錫貴左脇,並因伊嫂趕藷,復用刀戳傷脊膂,致林錫貴因傷痛自縊身死。將林亞堪從重依弟刃傷胞兄律,擬絞立决。道光四年案誤傷胞兄成廢貴撫題: ...
祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007
4
军事前沿话题 - 第 77 页
战场误伤勿容忽视 2001 年 12 月 15 日,美军在对阿富汗塔利班和"基地"组织实施军事打击时,一架 8 - 52 战略轰炸机在坎大哈北部发生误炸,造成 3 名美国士兵死亡, 20 名美国士兵和多名反塔利班部队人员受伤的悲剧。此前,美军在阿富汗战场上也频频 ...
贾凤山, 2004
5
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 1614 页
该抚因例无专条,请依孙殴祖父母杀者律凌迟处死,伦纪攸关,固当加重定拟,但误伤究与殴杀者有间,朕准情酌理,陇阿候着改为斩立决。嗣后遇有误伤祖父母致死之案,即照此问拟。余均着照所拟完结。钦此。各在案。査子孙之与父母、祖父母天伦攸关,非期功 ...
祝庆祺, 2004
6
谁动了本王的悍妃:
误伤了人。”乔奕晴看着豆豆那一脸懵懂的样子,简直要萌出血来,此时此刻真恨不得上前掐掐它肥嘟嘟的圆脸,再盖上一个乔式香吻。“豆豆,我说过不能误伤人,可没说过不能误伤兽。文字真是博大精深,有时候一个字的差异却有很多个意思。”乔奕晴感叹 ...
晴受菇凉, 2015
7
让孩子365天都平安:
使用刀具时,注意力应集中,不能一心二用,不能玩耍;手拿刀具,不要到处乱跑,乱比划,以免误伤。 2.不拿刀具开玩笑。不要人来疯,千万不能拿刀具开玩笑,以免误伤他人或自己。 3.养成良好的行为规范。要正确使用刀具,不做危险动作。手持剪刀行走时,要看 ...
李澍晔 刘燕华, 2014
8
唐律各論 - 第 109 页
仍視被殺人之身分而科亦宜減輕;二因若從卑幼鬥侬尊良之法,則其刑過重(鬥二六以下》,誤傷之刑亦異。再究其根由,似一因親甩相盜罪旣減輕,卽因盜而誤傷體;而誤傷之部分,則以親瑶或外人爲其客體。因其與凡盜不同,故其凡盜誤傷之以鬥傷論者爲輕。
戴炎輝, 1965
9
瞿同祖法学论著集 - 第 34 页
余急行闪避,适陇之祖母走扰拉劝,陇收手不及误伤祖母顶心,倒地身死。巡抚依律问拟凌迟,舉旨以误伤究与殴杀者不同,改为斩决。〔 1 〕当时并为此定一条例,子孙误伤祖父母、父母致死者,仍照律定拟,但准援引白鹏鹤及陇阿侯案内钦奉谕旨恭候饮定。
瞿同祖, 1998
10
素问今释 - 第 240 页
刺脊椎的间隙误伤脊髓,造成背部伛偻不伸。刺乳中穴伤及乳房,造成肿胀、腐蚀、溃脓。刺缺盆中央内陷太深,造成肺气外泄,使人喘晐,肺气上逆。刺手鱼际内陷太深,局部造成肿胀。对饮酒大醉的人不可针刺,刺则令人气血逆乱。对勃然大怒的人不可针刺, ...
王琦, ‎任应秋, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «误伤»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 误伤 is used in the context of the following news items.
1
误伤“友军”频发,平民的性命谁来
中新网9月16日电综合报道,日前,埃及军警在西部沙漠地区进行反恐活动时,误将游客车队当作恐怖分子,打死12名埃及人和墨西哥人。平民的生命安全,本应是军队 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
怀疑妻子有外遇男子用手枪恐吓妻子误伤女儿
10日,华西都市报记者从遂宁市公安局船山分局获悉,遂宁男子谢某怀疑妻子王某有外遇,用仿制式手枪恐吓妻子,结果在抓扯过程中,手枪子弹从谢某9岁女儿的左侧 ... «成都全搜索新闻, Sep 15»
3
容祖儿《报告!教练》被李治廷误伤演“吐血”
中新网8月14日电本周五晚21:30,东方卫视体育励志节目《报告!教练》继续上演足球训练。这一周的训练再次升级,不仅李治廷踢点球误伤容祖儿,祖儿大呼“吐血”,还 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
《偶像来了》赵丽颖“呆萌” 射箭“误伤”摄影师
虽赵丽颖此次误伤摄影师实属意外,但面对跟拍摄影师时调皮的刻意整蛊也大有人在,上期节目中,“喜神”谢娜无论是奶牛大作战环节还是后期的寻找三色羊圈环节都 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
沙特空袭也门误伤友军
【美联社萨那8月9日电】也门安全部队官员和亲政府的战斗人员今天称,沙特领导的盟军在也门发起空袭,却误伤友军,导致至少20人丧生。 官员们说,这起事故发生在 ... «新华网, Aug 15»
6
51用车系统升级误伤车主车主提现遭扣款
近日,51用车软件的车主向本报反映称,收到系统短信,称因有违规订单,被扣除奖励。北京晨报记者发现,其他地区车主也遇到类似情况。但车主们表示并无违规 ... «新华网, Jul 15»
7
甄子丹和张晋“对打”被误伤鼻子新剧拍摄被迫暂停
近来有不少明星拍戏时“鼻子”遭遇“血光之灾”,甄子丹拍摄《叶问3》时和张晋对打,不慎被对方用刀劈中鼻梁,所幸止血后仅红肿没有断骨,翌日又活跳跳复工。孙耀威在 ... «人民网, Jun 15»
8
洋码头赶“黄牛”误伤消费者回应正研究补偿
洋码头赶“黄牛”误伤消费者回应正研究补偿. 2015-6-5 10:11: ... 网站回应称,此举为打击“网络黄牛”,可能误伤正常消费者,事后会采取补偿措施。 消费者投诉订单被 ... «东方网, Jun 15»
9
勒夫好悲催!东决庆祝被队友误伤肩伤加重了
勒夫此前接受了肩部手术。这个伤势本来就要恢复不短的时间,但他在骑士东区决赛横扫亚特兰大老鹰后的庆祝仪式上,又被队友后误伤,导致复出时间继续推迟。 «新浪网, Jun 15»
10
甄子丹误伤泰森汪诗诗要老公买保险
日前,正在上海热拍的《叶问3》举行媒体探班,当天泰森左手食指上包着绷带及固定支架,原来是在与甄子丹拍摄打戏时,被子丹的胳膊误伤,导致食指有些轻微骨裂。 «21CN, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 误伤 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wu-shang-13>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on