Meaning of "无遂事" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 无遂事 IN CHINESE

无	遂	事
wú	suì	shì

WHAT DOES 无遂事 MEAN IN CHINESE?

Definition of 无遂事 in the Chinese dictionary

Indiscriminate said the minister did not rule their own life dictatorship.

无遂事 谓臣下无君命不得自行专断。

TRANSLATION OF 无遂事

Find out the translation of 无遂事 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 无遂事 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «无遂事» in Chinese.

• Chinese: 无遂事
• Translator Chinese - Spanish: Entonces no importa
• Translator Chinese - English: Then no matter
• Translator Chinese - Hindi: तो कोई बात नहीं
• Translator Chinese - Arabic: ثم لا يهم
• Translator Chinese - Russian: Тогда независимо от того,
• Translator Chinese - Portuguese: Então não importa
• Translator Chinese - Bengali: কোন ব্যাপার তারপর
• Translator Chinese - French: Alors peu importe
• Translator Chinese - Malay: Tidak kira kemudian
• Translator Chinese - German: Dann egal
• Translator Chinese - Japanese: そして、どんなに
• Translator Chinese - Korean: 그런 다음 에 상관없이
• Translator Chinese - Javanese: Ora ketompo banjur
• Translator Chinese - Vietnamese: Sau đó, không có vấn đề
• Translator Chinese - Tamil: இல்லை விஷயம் பின்னர்
• Translator Chinese - Marathi: हरकत नाही नंतर
• Translator Chinese - Turkish: Ne olursa olsun, sonra
• Translator Chinese - Italian: Allora non importa
• Translator Chinese - Polish: To nie ważne
• Translator Chinese - Ukrainian: Тоді незалежно від того,
• Translator Chinese - Romanian: Atunci nu contează
• Translator Chinese - Greek: Τότε δεν έχει σημασία
• Translator Chinese - Afrikaans: Dan maak nie saak
• Translator Chinese - Swedish: Så oavsett
• Translator Chinese - Norwegian: Så uansett

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «无遂事»

Discover the use of 无遂事 in the following bibliographical selection. Books relating to 无遂事 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

春秋繁露:

難者曰:「春秋之法,大夫無遂事。又曰:出境有可以安社稷、利國家者,則專之可也。又曰:大夫以君命出,進退在大夫也。又曰:聞喪徐行而不反也。夫既曰無遂事矣,又曰專之可也,既曰進退在大夫矣,又曰徐行而不反也,若相悖然,是何謂也?」曰:「四者各有所處, ...

董仲舒, 2014

春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):

言故書入起其事者,以起其不取運以入國家之事也。 0 大夫無遂事,此其言遂何?公不得為政爾。時公微弱,政教不行.故季孫宿遂取郡以 0 自益其邑。[疏吉大大無遂事」云云。 0 解云:莊公十九年「公于結」之下已發此傳,今此復言之者,嫌討叛不惡遂,故明之。

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

老子走近青年（第三卷）:

成功遂事,而百姓皆谓我自然。帛书甲、乙本均在“百姓”前有“而”,均无“皆”字。“百姓”者即含“皆”义,故“皆”似可有可无。但“而”却不是可有可无,有无“而”字,关系到对句意的理解。无“而”字,可把“成功遂事”者理解为就是“百姓”,尽管“百姓”是在君主的领导下“成功 ...

沈善增, 2015

老子走近青年:

成功遂事,而百姓皆谓我自然。帛书甲、乙本均在“百姓”前有“而”,均无“皆”字。“百姓”者即含“皆”义,故“皆”似可有可无。但“而”却不是可有可无,有无“而”字,关系到对句意的理解。无“而”字,可把“成功遂事”者理解为就是“百姓”,尽管“百姓”是在君主的领导下“成功 ...

沈善增, 2015

Sishu zigu

一'也鎌之溜稍猶等調勤怠日,軸意又寺元棚刷漢陳手傳』五縄側一~先生事魂未遂ス蓋御禮曲禮闘面勿離離陣闘之読』ヌ症撮(田出雨事相田而退出語泉述遂及/他郷兼秋億四華茶漬遂役楚稿成'事也易家毒放逐雷洋荘ロ十九建太夫無遂事ー〉ス論離離遂事不 ...

段諤庭, ‎黃本驥, 1851

公羊傳:

三)秋,公子結媵陳人之婦于鄄,遂及齊侯、宋公盟。(傳)媵者何?諸侯娶一國,則貳國往媵之,以侄娣從。侄者何?兄之子也。娣者何?弟也。諸侯壹聘九女,諸侯不再娶。媵不書,此何以書?為其有遂事書。大夫無遂事,此其言遂何?聘禮:大夫受命不受辭,出竟有可以 ...

公羊高, 2015

十三經注疏(整理本): 春秋公羊傳注疏

0 「若當言楚 8 宋」,浦鏜云:「『若』下當脱『言遂』 0 「若」下, ^ ^有「言遂」二字。 ... 所以反覆解之主坐爲在君側專事爲罪,更無起文,則知經稱人者,實事,不言狄人滅邢而爲之諱,見其實與是也。 ... 以此言之,則知大夫在君側無遂云「大夫無遂事,此其言遂何?聘禮 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

宣元「遂會諸侯圍許」,恐彼釋而「遂」與常例異,故重發之。訖,中間有事,必恐不相繼,故發傳以明之。曹伯襄可知,故省文也。僖二十八年「諸侯遂圍許」,會温已言「遂」,傳云「以輕事遂乎國重」,「辟要盟也」。理在夫嫌與諸侯臣異,故發「繼事之辭」。莊十九年 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

兩漢論文集: - 第 497 页

雖然各種模式有恆常之樣態,然而因事之變化多方而人之權變亦因之其變化而變式多端,但是,無論變式有多端,總不能逾越道德的最高 ... 是以「春秋之法,大夫無遂事。」然而專之、進返、徐行之反於「遂事」,仍其立在安社稷而專之,爲權變而進返變化,亦可矣。

國立臺灣師範大學. 國文系, 2005

易傳評詁

孟子之母曰婦人之禮,精五飯,冪酒漿,養舅姑,縫衣裳而已矣。女在中當位,烹赶而主饋事,順也,故曰主中辑順以巽者,婦人之正也,正則吉,故曰貞吉,詩曰朱震:主婦之位,九五夫道也,婦人從夫,无所遂事者順也,故曰^攸遂。坎水離火而躐巽木,文^攸遂在中饋是也, ...

林漢仕, 1983