Meaning of "西食东眠" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 西食东眠 IN CHINESE

西	食	东	眠
xī	shí	dōng	mián

WHAT DOES 西食东眠 MEAN IN CHINESE?

Definition of 西食东眠 in the Chinese dictionary

Western food Oriental sleep in the West eat, sleep in the East. Metaphor greedy people attempt to both benefits.

西食东眠 在西家吃饭，在东家睡觉。比喻贪利的人企图兼有两利。

TRANSLATION OF 西食东眠

Find out the translation of 西食东眠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 西食东眠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «西食东眠» in Chinese.

• Chinese: 西食东眠
• Translator Chinese - Spanish: Xisidongmian
• Translator Chinese - English: Xisidongmian
• Translator Chinese - Hindi: Xisidongmian
• Translator Chinese - Arabic: Xisidongmian
• Translator Chinese - Russian: Xisidongmian
• Translator Chinese - Portuguese: Xisidongmian
• Translator Chinese - Bengali: Xisidongmian
• Translator Chinese - French: Xisidongmian
• Translator Chinese - Malay: Tidur makanan barat
• Translator Chinese - German: Xisidongmian
• Translator Chinese - Japanese: Xisidongmian
• Translator Chinese - Korean: Xisidongmian
• Translator Chinese - Javanese: Xisidongmian
• Translator Chinese - Vietnamese: Xisidongmian
• Translator Chinese - Tamil: Xisidongmian
• Translator Chinese - Marathi: Xisidongmian
• Translator Chinese - Turkish: Xisidongmian
• Translator Chinese - Italian: Xisidongmian
• Translator Chinese - Polish: Xisidongmian
• Translator Chinese - Ukrainian: Xisidongmian
• Translator Chinese - Romanian: Xisidongmian
• Translator Chinese - Greek: Xisidongmian
• Translator Chinese - Afrikaans: Xisidongmian
• Translator Chinese - Swedish: Xisidongmian
• Translator Chinese - Norwegian: Xisidongmian

7 CHINESE BOOKS RELATING TO «西食东眠»

Discover the use of 西食东眠 in the following bibliographical selection. Books relating to 西食东眠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

康熙几暇格物编译注 - 第 71 页

6 江淮:北宋的行政区划有江南东路、江南西路、淮南东路和淮西路,总称江淮,相当于现在江西省、安徽省以及江苏省大部分和湖北省小部分, 9 两浙:北宋 ... 熊到冬天时便进入冬眠,呵气成冰,封住洞口,仅留一小孔,安静地卧伏于内,等到第二年春天才出来。

康熙 (Emperor of China), 1993

西天目山誌 - 第 89 页

西天目山各山涧均有分布。:、,棘胸娃属无尾目, ... 以昆虫为食。姬娃属无尾目,姬蛙科。别称"饰纹姬蛙"。体长鈾 3 厘米,背面灰棕色,有两条深棕色纹,四肢有橫斑。栖息于^溪附近的草间。在静水域产卵,卵成 ... 觅食,以昆虫为食。冬季多在 7 乂底泥中冬眠。

西天目山誌编纂委员会, 1991

中國學術名著今釋語譯: 兩漢編

... 都是天地生戍的本性万把雨槐木顶互相磨擦就备生出火来,把金婢放枉火上饶就甘熔成液锥,圆的柬西甘在地上傅助,空的柬西食枉水上课浑,适些都是自然的规律。 ... 秋凰一到来,埔就下降,植物脯始枯萎,戍鹏一颧的猛禽攫欠小扁,且矗谴人冬眠,草木的 ...

西南書局. 編輯部, 1972

脊椎动物分类学 - 第 399 页

以蛇、蛙、野果等为食,有时也掠食家禽。青融,或 ... Yellow - throatedMarten 产于西伯利亚东南隅、朝鲜、我国的大部、中印半岛,西达克什米尔,南至印度尼西亚。栖于平原 ... 性洁净)冬眠后,常修整洞穴,换取新苔千叶作铺垫,洞周有浅坑,作为便所。每年春 ...

郑作新, 1952

雲南省志: 动物志 - 第 64 页

所属类群较多,包括蜜蜂总科和胡蚌总科的膜翅目授粉昆虫与双翅目(食蚜蝇、寄蝇、果蝇、丽蝇和虹类)、拼翅目(蛛·娥)、鞘翅目( ... 大形受精女王,冬眠于树洞或洞穴,翌春飞出·常在荒废鼠穴内或由自己掘穴建设新群体,先将花粉和花蜜嚼成浆棚状物质,贮戴 ...

云南省地方志编纂委员会, 1989

中国皇帝: 康熙自画像

本书作者英文名为:Jonathan D. Spence。

史景迁, ‎Jonathan D. Spence, 2001

テントヤブガメ

ケープテントヤブガメP. t. tentorius ・・・南アフリカのカルー地方東部から東ケープ州西部ニシテントヤブガメP. t. trimeni ・・・西ケープ ... また季節による温度変化が大きい環境が多いため、7-9月には冬眠を行い、逆に特に気温が高い時期には夏眠も行っていると ...

All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012