Download the app
educalingo
Search

Meaning of "霞帔" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 霞帔 IN CHINESE

xiápèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 霞帔 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «霞帔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 霞帔 in the Chinese dictionary

Xia 帔 1. "New Tang book. Seclusion pass. Sima Cheng Zhen "s" z Sima Cheng Zhen {on the s' country also known as o so the heart of the light o amalgam in the desert o and natural and selfless Yan o rule the world Emperor 's taste s' wide Into the words also! 'Saiqinq p Xia Wen 还 o also. "Then" Xia 帔 "said Taoist clothes. 2. Yunxia serving. 帔 o 帔 shoulder. 3. Yu refers to a soft and beautiful dance clothes. After the Song dynasty women's dress. 5 analogy Caixia. 霞帔 1.《新唐书.隐逸传.司马承祯》s"z司马承祯{对曰s'国犹身也o故游心于淡o合气于漠o与物自然而无私焉o而天下治。'帝嗟味曰s'广成之言也!'锡宝琴p霞纹帔o还之。"后遂以"霞帔"称道士服。 2.以云霞为服。帔o帔肩。 3.喻指轻柔艳丽的舞衣。 4.宋代以后命妇的礼服。 5.比喻彩霞。

Click to see the original definition of «霞帔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 霞帔


云帔
yun pei
冠帔
guan pei
凤冠霞帔
feng guan xia pei
巾帔
jin pei
pei
月帔
yue pei
油帔
you pei
环帔
huan pei
稻畦帔
dao qi pei
羽帔
yu pei
葛帔
ge pei
袍帔
pao pei
裙帔
qun pei
西华葛帔
xi hua ge pei
道帔
dao pei
霓帔
ni pei
霞裙月帔
xia qun yue pei
青罗帔
qing luo pei
鹤帔
he pei
黄罗帔
huang luo pei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 霞帔

振云从
姿月韵

Synonyms and antonyms of 霞帔 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «霞帔» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 霞帔

Find out the translation of 霞帔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 霞帔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «霞帔» in Chinese.

Chinese

霞帔
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Xiapei
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Xiapei
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Xiapei
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Xiapei
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Xiapei
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Xiapei
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Xiapei
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Xiapei
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Xiapei
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Xiapei
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Xiapei
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Xiapei
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Xiapei
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Xiapei
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Xiapei
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Xiapei
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Xiapei
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Xiapei
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Xiapei
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Xiapei
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Xiapei
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Xiapei
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Xiapei
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Xiapei
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Xiapei
5 millions of speakers

Trends of use of 霞帔

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «霞帔»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «霞帔» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 霞帔

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «霞帔»

Discover the use of 霞帔 in the following bibliographical selection. Books relating to 霞帔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
服饰
霞帔之下原坠有彩色流苏,因年代久远已残缺,前胸的补子下缝缀了一对系带,将两片帔身连接起来。《事物记原》载: "晋永嘉中,制降晕帔子" ,并云: "今有帔二等,霞帔非恩赐不得服。"当时帔的种类有两类,一类被称为"帔帛" ,为一披挂在妇女肩背间的长画帛练 ...
王绣, ‎朱正昌, 2002
2
名物考
刘文裕传》也记: " (皇上)封其母清河郡太夫人,赐翠冠霞帔。" 0 这个时期的笔记小说中也有不少这方面的记载。如《西湖老人繁胜录》: "诸殿阁分:皇后、贵妃、淑妃、美人、才人、婉容、婕妤、国夫人、郡夫人,紫霞帔,大内棱檐外,约有五百余乘轿,到宫先回。
高春明, 2001
3
中国老玩意之谜 - 第 35 页
霞帔使用时,将它披绕肩背,经前胸直接垂于衣衫的底缘,为使霞帔固定,帔端各系有一个坠子。传说霞帔始于晋朝,宋代将霞帔作为贵族妇女的常服使用,明代则将它的使用范围和制度又作了调整。除皇后、皇妃在常服中使用外,还成为命妇礼服的一种样式, ...
聂鑫森, 2007
4
湖南宋元窖藏金银器发现与研究 - 第 331 页
92 、北宋的时候,凤冠霞帔作为皇后常服已列入舆服制度。欧阳修等编《太常因革礼》卷二十五曰皇后常服"龙凤珠翠冠,霞帔" ,即此。南薰殿旧藏宋宣祖后坐像,其妆束正是如此,霞帔角下且系着坠子。宣祖乃太祖和太宗之父,太宗称帝后追封,后杜氏。
湖南省博物馆, 2009
5
中国服饰史 - 第 443 页
一品,衣金绣文霞帔,金珠翠妆饰,玉坠;二品,衣金绣云肩大杂花霞帔,金珠翠妆饰,金坠子;三品,衣金绣大杂花霞帔,珠翠妆饰,金坠子;四品,衣绣小杂花霞帔,翠妆饰,金坠子;五品,衣销金(用金粉调胶画花)大杂花霞帔,生色画缡起花妆饰,金坠子;六品、七品,衣销金 ...
黄能馥, ‎陈娟娟, 2004
6
My Tough Wife
因为她们自下马车时就被纯妃身边的凤冠霞帔给吓住了。按照规矩,嫔妃入宫是做妾的,妾便有妾的规矩,若是被封为妃位以上的,还是能穿玫红宫装的,若是妃位以下,便只能用橙色之类的了,今儿个婉嫔穿了一身橙色,曹嫔亦然,杜贵人却是水蓝色的宫装, ...
Lan Duo Duo, 2014
7
闻香识玉: 中国古代闺房脂粉文化演变 - 第 526 页
明代公侯诰命夫人及子女,朝観大礼祭祀拜祖,均着礼服(俗称官服或正服: )。命妇有霞帔、云肩、凤冠等,服装用色及图案纹饰,皆有严格规定。一般在大红底色袖衫上披挂霞帔时,要用深青色绣花霞帔,品级的差别主要表现在纹饰上,如下分别列数:一二品命妇 ...
知缘村, 2008
8
明史 - 第 24 卷,第 2 部分 - 第 1275 页
一品、二品,霞帔、褙子俱雲霞翟文,鈒花金墜子。三品、四品, II 帔、褙子俱雲霞孔雀文,鈒花金墜子。五品、六品,冠用抹金銀事件,珠霍三,珠牡丹開頭二,珠半開五,翠雲二十四片,翠牡丹葉一十八片,翠口圏一副,上带抹金銀寶鈿花八,抹金銀菜二,口銜珠結子二。
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004
9
中国古代县衙制度史
饰,以凤冠、霞帔、大袖衫及揹子等组成。凤冠是一种以金属丝网为胎,上缀点翠凤凰并挂有珠宝流苏的礼冠,早在秦汉时代就已成为太皇太后、皇太后、皇后的规定服饰。明代凤冠有两种形式:一种是后妃所戴,冠上除缀有凤凰外,还有龙、翠(音^ ! )等装饰。
任立达, ‎胡雁, ‎王宏韬, 2004
10
中国衣冠服饰大辞典 - 第 238 页
唐白居易(霓裳羽衣耿》: "虹裳霞帔步摇冠,钿瓔累累佩珊珊。"后泛指妇女披巾。唐温庭筠(女冠子〉词: "霞帔云发,钿镜仙容似雪。"五代尹鹗(女冠子〉词: "霞帔金丝薄,花冠玉叶危。"王仁裕《开元天宝遗事〉: "明皇与贵妃每至酒酣,使妃子统宫妓百余人,帝统小中 ...
周汛, ‎高春明, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «霞帔»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 霞帔 is used in the context of the following news items.
1
孙莉林心如范冰冰蒋勤勤赵薇胡静刘亦菲凤冠霞帔穿上嫁衣谁更美?(图)
核心提示: 古代新娘的装扮明间称之为凤冠霞帔,诠释了中国女性的含蓄、娇柔,真正代表了中国东方女性的魅力。来看看范冰冰、杨幂、周迅等一线女星的古装新娘 ... «齐鲁晚报, Sep 15»
2
古典凤冠霞帔婚纱照拍照技巧
凤冠霞帔是我国婚礼习俗中传统的婚嫁礼服,很多新人拍摄婚纱照时也会选择凤冠霞帔作为婚纱礼服来拍摄婚纱照,因此中式凤冠霞帔婚纱照也成了当下流行的婚纱照 ... «搜狐, Sep 15»
3
漳州夜生活华灯璀璨犹如“凤冠霞帔” 点缀富丽漳州
近日,海都漳州摄影公社推出“醉瞰漳州·凤之舞”策划(海都航拍醉瞰漳州“凤之舞” 穿梭近5年的时光变迁),讲述漳州近五年的历史变迁,讲述漳州不为人知的迷人夜色. «闽南网, Sep 15»
4
醉瞰漳州·凤之舞漳州夜景华灯璀璨犹如“凤冠霞帔
当夜色笼罩时,灯光让城市重新活跃,也变得璀璨惊艳,如同披戴凤冠霞帔。 凤凰山上,龙文塔发着光亮,指引着夜间回城的人。它原来并不站在这里,但最终成了这个 ... «闽南网, Sep 15»
5
女星凤冠霞帔谁最美?章子怡似慈禧
原标题:女星凤冠霞帔谁最美?章子怡似慈禧唐嫣露脑门吓人. 古代新娘的装扮明间称之为凤冠霞帔,诠释了中国女性的含蓄、娇柔,真正代表了中国东方女性的魅力。 «人民网广西频道, Aug 15»
6
法国美女嫁中国小伙:穿凤冠霞帔办中式婚礼
... 安娜这对中法跨国夫妻的幸福生活。2015年8月22日,又有一位法国洋媳妇嫁到中国,并且举办了一场古色古韵的中式婚礼。图为新娘头戴凤冠霞帔,表情甜蜜羞涩。 «凤凰网, Aug 15»
7
鳳冠霞帔Cosplay 林園七夕好好玩
〔記者陳韋宗/新北報導〕八月廿日七夕情人節將至,國定古蹟板橋林本源園邸舉辦「霞海月老來新北市」活動,民眾可於七夕期間,到林園體驗「鳳冠霞帔Cosplay」、「 ... «自由時報電子報, Aug 15»
8
凤冠霞帔谁最美?章子怡似慈禧唐嫣露脑门吓人
古代新娘的装扮明间称之为凤冠霞帔,诠释了中国女性的含蓄、娇柔,真正代表了中国东方女性的魅力。来看看范冰冰、赵薇、刘亦菲等一线女星的古装新娘造型吧! «人民网广西频道, Jul 15»
9
女星凤冠霞帔谁最美?唐嫣露脑门吓人
古代新娘的装扮明间称之为凤冠霞帔,诠释了中国女性的含蓄、娇柔,真正代表了中国东方女性的魅力。来看看范冰冰、杨幂、周迅等一线女星的古装新娘造型吧! «扬子晚报, Jun 15»
10
范冰冰李晨领证818女星凤冠霞帔谁最美?(图)
[摘要]古代新娘的装扮明间称之为凤冠霞帔,诠释了中国女性的含蓄、娇柔,真正代表了中国东方女性的魅力。来看看范冰冰、杨幂、周迅等一线女星的古装新娘造型吧! «华商网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 霞帔 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xia-pei-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on