WHAT DOES 小公务员之死 MEAN IN CHINESE?
Click to
see the original definition of «小公务员之死» in the Chinese dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of 小公务员之死 in the Chinese dictionary
The death of a small civil servant translated "the death of an official. short story. Chekhov made in Russia in 1883. The general servant Cerviyakov sneezed while watching the movie, spitting stars onto a civilian general's head. He was terrified and apologized to the general twice in the theater. Although the general did not mind, he was still very worried. On the second and third days, he apologized again. Impatient General, driven him out, he actually panicked and died. 小公务员之死 一译《一个官员的死》。短篇小说。俄国契诃夫作于1883年。庶务官切尔维亚科夫看戏时打喷嚏,唾沫星子喷到一位文职将军头上。他很惶恐,在剧院里就两次向将军道歉。虽然将军并不介意,他仍很担忧,第二、第三天他又去道歉。将军不耐烦,将他赶出,他竟惊慌而死。
Click to
see the original definition of «小公务员之死» in the Chinese dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 CHINESE BOOKS RELATING TO «小公务员之死»
Discover the use of
小公务员之死 in the following bibliographical selection. Books relating to
小公务员之死 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
俄国作家契诃夫曾写过一篇小说——《小公务员之死》。小说讲,有一个小公务员一次去看戏,不小心打了一个喷嚏,结果口水不巧溅到了前排一位官员的脑袋上。小公务员十分惶恐,赶紧向官员道歉。那官员没说什么。小公务员不知官员是否原谅了他,散戏后 ...
吴学刚, Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
俄国作家契诃夫曾写过一篇小说——《小公务员之死》。小说讲,有一个小公务员一次去看戏,不小心打了一个喷嚏,结果口水不巧溅到了前排一位官员的脑袋上。小公务员十分惶恐,赶紧向官员道歉。那官员没说什么。小公务员不知官员是否原谅了他,散戏后 ...
事后,人们问他当时想些什么,他说:“我的内心很平静,我不害怕,我问心无愧,即使死了,我的灵魂也会进入天堂。”纳粹分子的这个实验虽然残酷,但却告诉了 ... 俄国作家契诃夫曾写过一篇小说——《小公务员之死》。小说讲,有一个小公务员一次去看戏,不小心 ...
他在小说《小公务员之死》中,将那个可怜的小公务员的形象与心理活动描写的惟妙惟肖。因为在看戏的时候,不幸的小公务员竟然与 部长大人坐在了一起,结果在毫无防备的情况下,小公务员竟然把唾沫星子喷到了部长的大衣上面。此时的他于是就神经质 ...
才永发, Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
契 i 可夫,寸 860 年生于南俄塔冈罗格市一个小商人家庭 o 才 880 年在莫斯科大学医科读一年级时开始发表短篇小说 o 他一生 ... 契诃夫还在《一个小公务员之死》(二 883 ) ,《胖子与瘦子》(T883) ,《假面人》(二 884 ) ,《普里希别叶夫中士》(T885)等等杰出 ...
《离婚》与《小公务员之死》的比较分析《离婚》与《小公务员之死》是世界上两位短篇小说的大师鲁迅和契河夫的作品。这两位大师都以准确把握社会本质、深入洞察人的灵魂和精湛的艺术着称。这两篇小说虽然在主题思想、故事情节等方面都有很多不同, ...
放下就是快乐十九世纪俄国作家契诃夫的短篇名作《小公务员之死》,内容描述一位小小公务员在剧院看戏,打了个喷嚏,唾沫口水溅到了坐在前排的将军身上。小公务员急忙向将军道歉。将军说:“不要紧。”可是小公务员却吓得惶惶恐恐,定不下心来。
契诃夫的小说《小公务员之死》中,那个可怜的小公务员在看戏时,不幸与部长大人坐到了一起,把唾沫星子弄到了部长的大衣上,他就神经质地变得惶惶不安起来。无论他如何解释,部长大人 好像都没有原谅他的意思,这个小公务员在巨大的精神压力下,竟然 ...
... 高出57%。生活在别人的眼光中,是非常累的,并且会对自己的情绪造成负面影响。对于生活中小小的失误就且由它去吧,重要的是学会轻松地生活,以一种乐观的态度对待事物。在契诃夫的小说《小公务员之死》中,那个可怜的小公务员看戏时不幸与将军 ...
吴学刚, Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
【内容概述】契诃夫早期的作品中有相当一部分内容具有深刻的社会意义,这些作品可以分为两类:一类是表面上写俄国社会日常生活中的笑话,实际上却是在无情的讥刺专制警察制度和小市民的奴性心理,如《一个文官的死》(《小公务员之死》)、《变色龙》、《普 ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «小公务员之死»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
小公务员之死 is used in the context of the following news items.
对照习近平书单(史上最全版),愧煞
俄国作家,著有《套中人》、《小公务员之死》等。 ... 耶娃:苏俄诗人,我读过她不少诗,还有她的传记,布罗茨基对茨维塔耶娃很推崇,自杀,丈夫被枪毙,儿子死在战场。 «南洋視界, Sep 15»
惭愧!对照习近平总书记读书单——史上最全版
俄国作家,著有《套中人》、《小公务员之死》等。 ... 耶娃:苏俄诗人,我读过她不少诗,还有她的传记,布罗茨基对茨维塔耶娃很推崇,自杀,丈夫被枪毙,儿子死在战场。 «中华网, Sep 15»
从“任职疲劳”看官员的视界焦虑
俄国作家契诃夫的代表作品之一《小公务员之死》讲述了一个匪夷所思的故事:一名小公务员竟在一名大官的呵斥声中被“吓死”。这固然是一个荒诞的故事。然而今天,有 ... «www.qstheory.cn, Sep 15»
“公务员吞硬币自杀”事件该考问谁
这新闻不禁让我想起俄国著名小说家契诃夫的《小公务员之死》,故事写的是一位庶务官伊凡,在剧院里的一个小“不慎”将唾沫溅到了坐在前排的大官身上,小文官惟恐 ... «红网, May 15»
想到沙俄时代的“自干五”
他有名的短篇《第六病室》,写的是沙皇时代制度层面的问题;《变色龙》批评的是滥用裁量权的警官;《小公务员之死》,说的是“官本位”等级制度对底层公务员的精神 ... «搜狐, Apr 15»
最小的官员比最大的企业家神气吗?
龙永图先生或许也读过契科夫的《小公务员之死》,当个小公务员,就是龙永图说的最小官员,其实是根本神气不起来的,他们别说是见了最大企业家不敢神气,恐怕见了 ... «搜狐, Mar 15»
错将四川省常委陈光志写成“陈光标” 记者被骂死
不妨一试先生:遗书肯定没有写错什么了,其实还是党的好记者,临死了还记得给领导分忧。与小说《一个小公务员之死》如出一辙,神奇的国度! 校长詹惠中【一字一 ... «希望之声国际广播电台, Jul 14»
央视播报俄罗斯专题节目回顾俄经典歌曲和电影
此外,高尔基的《海燕》《童年》《我的大学》《在人间》,屠格涅夫的《猎人笔记》《罗亭》《贵族之家》《父与子》,契诃夫的《变色龙》《小公务员之死》,托尔斯泰的《安娜·卡列尼 ... «凤凰网, Mar 13»
92派二十年:近代中国规模最大的一次辞官从商
这时,契诃夫的《小公务员之死》又把他惊出一身冷汗。见多了官场上人在的时候众星拱月、人走的时候门庭冷落,黄怒波真害怕自己有一天也会变成契科夫笔下的小 ... «凤凰网, Jul 12»
咋又有官员“意外”了?
但是,在100多年前,一位叫安东•巴甫洛维奇•契诃夫的老人,在《小公务员之死》中给出了一个答案:小公务因为自己喷嚏,而丧命于对达官贵人的恐惧。在现实官员之死 ... «人民网, Jun 12»