Download the app
educalingo
Search

Meaning of "心到神知" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 心到神知 IN CHINESE

xīndàoshénzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 心到神知 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «心到神知» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 心到神知 in the Chinese dictionary

When the heart to God knows the old means only sincerely worship, you can not use cumbersome etiquette. Metaphor admiration for people, do not have any empty text floating ceremony. 心到神知 旧时指只诚心敬神,就用不到烦琐的礼仪。比喻对人表示钦佩,不必有什么虚文浮礼。

Click to see the original definition of «心到神知» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 心到神知

胆俱裂
胆俱碎
荡神驰
荡神迷
荡神摇
荡神移
荡神怡
低意沮
地善良
地正直
电感应
电图

CHINESE WORDS THAT END LIKE 心到神知

不卜可
不得而
不识不
博者不
大受小
报君
白首相
百不
神知
聪明睿

Synonyms and antonyms of 心到神知 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «心到神知» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 心到神知

Find out the translation of 心到神知 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 心到神知 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «心到神知» in Chinese.

Chinese

心到神知
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Corazón de conocer a Dios
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Heart to know God
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हार्ट भगवान को पता करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

القلب لمعرفة الله
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Сердце к познанию Бога
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Coração a conhecer a Deus
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হার্ট ঈশ্বরকে জানতে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Coeur de connaître Dieu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hati untuk mengenal Allah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Herz , Gott zu kennen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

神を知るハート
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

마음 은 하나님 을 알고
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Heart ngerti Gusti Allah
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Trái tim để biết Thiên Chúa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கடவுள் தெரிந்து கொள்ள ஹார்ட்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हार्ट देवाला जाणून
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kalp Tanrı´yı ​​bilmek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Cuore di conoscere Dio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Serce do poznania Boga
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Серце до пізнання Бога
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Inima cunoaște pe Dumnezeu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Καρδιά να γνωρίσει τον Θεό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hart om God te ken
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Hjärta till känna Gud
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hjerte til å kjenne Gud
5 millions of speakers

Trends of use of 心到神知

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «心到神知»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «心到神知» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 心到神知

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «心到神知»

Discover the use of 心到神知 in the following bibliographical selection. Books relating to 心到神知 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 106 页
心滿意足 5 ˉ ㄒㄧ ㄣ ˇㄇㄢ ˋㄧ ˊㄗㄨ 心明眼亮 4 ˉㄒㄧ ㄣ ˊㄇㄧㄥ ˇㄧㄢ ˋㄌㄧㄤ 心慕筆追 5 ˉㄒㄧ ㄣ ˋㄇㄨ ˇㄅㄧ ... ㄎ ㄡ ˊ ㄈㄨ 心浮氣躁 5 ˉㄒㄧ ㄣ ˊㄈㄨ ˋ ㄑ ㄧ ˋㄗㄠ 心腹之患 5 ˉㄒㄧ ㄣ ˋㄈㄨ ˉㄓ ˋ ㄏ ㄨ ㄢ 心到神知 4 ˉㄒㄧ ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
古人說:寧許人,莫許神,神道爺跟前不是扯得謊的,但俗語說,小利不去,大利不來。我們既求神道 ... 古語說:「心到神知, ... 白菜豆腐去供,他還不在心上,或買些肉來,他怕神道吃了去,拿個小碟,少盛幾塊,心驚膽顫的拿去試試,少刻去收時,竟絲毫不動。他試過幾 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015
3
紅樓夢影:
第九回勸扶正鳳姐憐夫因積德平兒生子話說寶玉帶著麝月、鶯兒回到自己房中,見寶釵正在窗下臨鏡,襲人站在背後篦頭。襲人說:「回來了。」寶釵回頭問道:「見著花神了?花神可好哇?」寶玉笑著坐在旁邊,說:「什麼好不好,不過是心到神知罷了。」寶釵笑問 ...
西湖散人, ‎雲槎外史, 2014
4
最爱读国学系列:红楼梦
太太们这么一说,这就叫做“心到神知”了。”一句话说的满屋里的人都笑起来了于是,尤氏的母亲并邢夫人、王夫人、凤姐儿都吃毕饭,濑了口,净了手;才说要往园子里去,贾蓉进来向尤氏说道: “老爷们并众位叔叔哥哥兄弟们也都吃了饭了。大老爷说家里有事, ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
忘人咖啡: - 第 117 页
缓缓睁开眼,花仙神知知道自己已经得到了某种神秘的力量。摊开手心,他看见一颗光灿灿的五彩宝石,此刻正闪烁着耀眼夺目的五彩光环。“好漂亮!”星宇见这色彩缤纷的宝石在落入花仙神知的手中后,像是有生命般突然散发出炫目的彩光,觉得很神奇。
伊藤悠, 2014
6
端木蕻良细说红楼梦 - 第 41 页
邢夫人王夫人道:“我们来,原为给大老爷拜寿;这岂不是我们来过生日来了么?”凤姐儿说:“大老爷原是好养静的,已修炼成了,也算得是神仙了。太太们这么一说,就叫作心到神知了。”一句话,说得满屋子里笑起来。尤氏的母亲并邢夫人、王夫人、凤姐儿都吃了 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
7
忘人之国: - 第 54 页
花仙神知看着韩哲的眼泪,感到有些同情之余,又有些好笑。花仙神知没想过,这个一点都不可爱的韩哲,会因为他那段过去而眼泪决堤。他在为自己难过吗?花仙神知看他的眼神,温和许多,不过嘴巴还是一样坏。翔挑眉,有些莞尔。“他是在为你难过。你不感动 ...
伊藤悠, 2014
8
中國成語大辭典
[心同意轉]消除自己的成見才或改過從善才不再固執。[心灰意冷]言心意已如死灰才喻人失意之後消極之至。[心灰意懶]非常消極才什麼事也不想去做 b (白居易詩)心灰不似肚中火 0 [心到神知] 0 俗謂敬神祇須心誠才不定拘泥於種種形式。 0 比喻敬重刑 ...
熊光義, 1965
9
蠻荒俠隱: 還珠樓主武俠小說全集
住上本天不箭后妹傷拔此尋箭去知去了虎誰:她中代,道替些己動她法好自舉勸想有她的便我虎叫心,著些,無形拉那前於情反來近 ... 前然全,他住先蹤神知又既姑出月尋說藍身,身全到竟將住不無出我天生神不兩我樣過生番脫伯回我想攔容對急俱看妹此化!
還珠樓主, 2015
10
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
... 而旁;好真仇中亂人得負稱幾樹|三金后不心肩道一到父下何龍府司初一不多多的神 _ 你到仙他西身友也是報心要閱難欺不在大來蠶到態他攜那著轉師餘 _ 毒洞對當了也許越們瘟助身說妙傷滇是好手不德在不, ,人豈念繞果甚后萬跑神知頭將拿娘我多, ...
還珠樓主, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «心到神知»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 心到神知 is used in the context of the following news items.
1
夜能見物!揭秘清朝文學宗師紀曉嵐的特異功能(圖)
中國古話中有一句叫“舉頭三尺有神明”,還有一句叫“心到神知”。對於多年來接受無神論教育的中國人來說,很有些不可理解:神在哪裡?神明如何能知道我的所思所想 ... «看中國新聞網, Apr 15»
2
祭灶,办年货,灯节……1940年代的春节怎么过?
北京的春节越来越淡,特别是新式小家庭,一到春节“新马泰”旅游了,完全没有过春节的意思 .... 俗话说“心到神知,上供人吃”,两堂供品在撤供之后也是分给大家吃了。 «凤凰网, Feb 15»
3
镰仓的“楢山”
小津终身未婚,一直与母亲同住,小津心想:“她(母亲)大概在单身的我这里住得舒服,也可能是还放不下我, ... 不过,无伤大雅,心到神知,小津无处不在、无时不在。 «信息时报, Jun 13»
4
【林辉】一个发动反共暴动的北大学生的冤情
... 正史,因而鲜为人所知,但他们的名字无疑让那个黑暗的时代、黑暗的北大出现了一抹亮色。 ..... 以後這18個學生的遭遇可想而知。 .... 真是心到神知,心诚则灵啊! «大纪元, Apr 13»
5
名画和邮票:齐白石的大白菜
主客心到神知,一拍两散。 平常在家,齐老先生是个“无事忙”。客人带了卤肉来,卤肉外面包着大白菜的叶子。齐先生仔细把白菜叶子抖干净,不舍得扔,吩咐家里人把这 ... «大公网, Feb 13»
6
《九评》8周年华人纷三退老党员退党后当退党义工
当时,这位接到电话的大陆老人一听是海外华人打来劝三退的,马上表示:“很高兴接到你的电话呀,我听过你们的(真相)录音,是让我 ..... 真是心到神知,心诚则灵啊! «大纪元, Nov 12»
7
邢天行:免费《九评》背后惊心的故事
真是心到神知,心诚则灵啊!在场的人都真切感到:天要灭中共,神助九评救人。所有的辛苦顿时烟消云散,一种神圣自心底升起。李阿姨跟W说,书是生命,这么辛苦地 ... «大纪元, Nov 12»
8
那颗自来红
掰开块小巧的自来红,会闻到一股扑鼻的浓香,晶莹剔透的冰糖像水晶一样镶嵌在碧绿的青丝 ... 当然,“心到神知,上供人吃”,上供撤下的素果最终还是给自家人吃的。 «新京报, Sep 12»
9
湘西版王菲叫人失望
... 正如在沙漠烈日下的人不需要看到路旁的骨殖,而是需要鲜嫩多汁的仙人掌一样。 ... 她说,与其到时解释不清楚,不如自己默默地捐了,反正是一片心,心到神知吧。 «腾讯网, May 10»
10
欢腾的“龙之夜”如期举行展示中华武术精髓
但见他们个个意沉劲足,心到神知,意有所趋,气有所使。出手之时全凭意念听劲,腾挪闪战,一气呵成。顿时使观众眼前一亮。 据活动组织者比利时螳螂拳武馆介绍,“ ... «华奥星空, Oct 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 心到神知 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xin-dao-shen-zhi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on