Download the app
educalingo
Search

Meaning of "心神不定" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 心神不定 IN CHINESE

xīnshéndìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 心神不定 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «心神不定» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 心神不定 in the Chinese dictionary

Unconscious: stable. Heart irritability, uneasy. 心神不定 定:安定。心里烦躁,精神不安。

Click to see the original definition of «心神不定» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 心神不定

上人
上心下
身疾病
心神
心神不
心神恍惚
事重重

CHINESE WORDS THAT END LIKE 心神不定

不定
举棋不定
仓皇不定
不定
前虑不定
动荡不定
不定
徘徊不定
惊魂不定
把持不定
持疑不定
摇摆不定
游移不定
漂浮不定
犹豫不定
不定
不定
踌躇不定
迟疑不定
不定

Synonyms and antonyms of 心神不定 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «心神不定» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 心神不定

Find out the translation of 心神不定 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 心神不定 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «心神不定» in Chinese.

Chinese

心神不定
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

distraído
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Distracted
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

विचलित
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

يصرف
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Расстроенный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

distraído
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিভ্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

distrait
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

terganggu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

abgelenkt
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

気を取ら
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

산만
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ditampani
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bị phân tâm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

திசைதிருப்பப்பட்டு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लक्ष विचलित
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

deli
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

distratto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

roztargniony
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

засмучений
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

distras
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

έξαλλος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

afgelei
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

distraherad
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

distrahert
5 millions of speakers

Trends of use of 心神不定

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «心神不定»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «心神不定» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 心神不定

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «心神不定»

Discover the use of 心神不定 in the following bibliographical selection. Books relating to 心神不定 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
卡布奇諾之穿越完美愛戀(全)【原創小說】: - 第 1730 页
淩,看你這麼心神不定的樣子,是有什麼心事嗎?」上官羽看著心神不寧的歐陽淩霄關心的詢問著,經過數日合作戰鬥,已經一次次的打敗邊疆,然而離勝利的距離越來越近,終於,他對歐陽淩霄的感覺也越來越好,這個人並不是自己想像中那麼可惡,看來他還是 ...
夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015
2
精編國語辭典 - 第 266 页
變更;例「享祀不忒。」副過甚;例欺人忒甚。形形容聲音;例忒兒的一 ˉㄊ ㄜ 聲。次 3 忑滿 10 忍 ㄖ ㄣ 義音形心神不定的; ˋㄊ ㄜ 例忐忑不安。次 3 忐義音形心神不定的; ˇㄊ ㄢ 例忐忑。 7 忐忑不安心神不定。例我一想到明天的考試,心裡就忐忑不安。
五南辭書編輯小組, 2012
3
多功能分類成語典 - 第 428 页
峰措 2 〔〕形容心神起伏不定,叫口口不安。峰忐忑 3 八; )以下哪些成語是比喻焦慮不安八.芒剌在背 8 ,坐立不-八、 8 安( : .目瞪口呆! ) .井底之蛙。 4〔〕「如坐針沾」'請改正這句成語中的錯字。氈驚慌失色驚惶失措忐忑不安路上的行人都驚慌失色。 3.1 厶厂 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
卡布奇諾之穿越完美愛戀(4)【原創小說】: - 第 287 页
淩,看你這麼心神不定的樣子,是有什麼心事嗎?」上官羽看著心神不寧的歐陽淩霄關心的詢問著,經過數日合作戰鬥,已經一次次的打敗邊疆,然而離勝利的距離越來越近,終於,他對歐陽淩霄的感覺也越來越好,這個人並不是自己想像中那麼可惡,看來他還是 ...
夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015
5
e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
忐忑”侧重心神不定,表示心理状态; “湍湍” [ zhu1zhu1 ]则侧重因害怕或担心而使神情安定不下来,既指内心活动,又指外在表现。喘喘:父亲的病情使我湍湍不安,整天无心工[搭配[近义[反义[词辨 ...... . . . . . . . I . 高级华文中一上第一课中学第一天.
杨学敏, 2012
6
小學生國語辭典(精) - 第 1 页
... 四時不戎。^ 4 形容聲音的字,例如:鳥飛聲、風聲等: 111 忒愣愣、式兒的。參考相似字:太。忑丁下下^卞^下& ^ ^ 4 心神不定: @忐忑。 I I 么上,忐忐忐心部三畫心部三畫心神不定: 15 -忐忑。^^^^公神不定。
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
7
分类双序成语词典 - 第 64 页
[茫然失措】形容心中一点主意也'没有, .不知道怎么办才好。又见: 5 '茫然失措'〈 36 页)。【垂头丧乂】形容灰心失望,打不起精神的样子。又见:仏 5 '垂头丧气' ^。页)。【神思恍惚】见元代杨显之《潇湘雨》第四折。.神思;精神,思绪。恍惚:神志不清。形容心神不定 ...
史有为, ‎李云江, 1990
8
解释的困惑 - 第 195 页
节前到机关去走走,往往就可以看到,才下午三四点钟,一些非窗口岗位已经人去台空,剩下的人许多也是心神不定。从个人方面讲,要充分利用长假期出游的,老实说前半天不心神不定才怪。就政治方面说,明天就是国庆多少周年或者神圣的劳动节,从业务上 ...
王则柯, 2003
9
人樹: 世界文學-小說名著精選
他把手里那强展晚戟全然忘到了丁呼我,不遇是些家里的事,丁那你篇什座颖得心神不定,新爱的。上亚雷德是羲丛心神不定。他有那座士覆作用。勤放我来諡,就像一穆重配错了的颜色。就是遣座回事,由克諡。律颌放下晚戟。那强戟纸因篇在手里拿了半天。
帕特里克·懷特, 2015
10
蜀山劍俠傳: 301-350回
這一番話,把友仁鬧了個心神不定。便疑心甄氏有了兩月天癸不至,莫非產期中有甚亂子?但言什麼曠世奇逢,莫非應在兒女身上?回家以後,兩郎舅各有各的心事,候到吃完消夜,略談了談,便即就臥。第二日一早,友仁醒來,不見羅鷺,忙喚長年來問。回說:「天還 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «心神不定»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 心神不定 is used in the context of the following news items.
1
欧美日到底为啥不给中国面子?
但是,经济强大的中国会给世界带来什么变化,实在令西方国家“心神不定”。 欧美日到底为啥不给中国面子? 最近,在网上火爆流传着的一篇文章称:“2015年8月25 ... «新浪网, Sep 15»
2
我从事投资者教育的心得与反思
好了,问题就出在这里了,你炒股赔钱的原因我已经找到了一点:心神不定、顾此失彼。古语道“鱼和熊掌不可得兼”啊,你这也放不下、那也想要,一边上着班一边炒着 ... «新浪网, Jul 15»
3
金沙江路5座书报亭4座关门书报亭成书报“停”?
据《青年报》报道,以前我有个习惯,就是每次在进地铁站前都要买一份报纸或杂志,如果在车厢里没有一份东西可以看看,就会觉得心神不定。后来,随着手机里安装了 ... «东方网, Jul 15»
4
王权理财:6月19观望以不变应万变
频繁操作,不仅没有使投资收益最大化,而且常常“因小失大”,或在“快进快出”中痛失一波大牛市,或在不知不觉中犯了追涨杀跌的毛病,甚至还心神不定,提心吊胆, ... «新浪网, Jun 15»
5
“书记乡镇长不团结”是病得治!
少数乡镇长说书记的不对,书记说乡镇长的不是,闹无原则的纷争,各自拉拢班子成员,搞小圈子,相互挤兑,搞得班子成员心神不定、无所适从,甚至连大街上的老百姓 ... «中国经济网, Jun 15»
6
汉能在美交易股再遭腰斩沦为港市停牌价一半
对汉能薄膜发电的股东来说,在港上市股一直停牌让人心神不定,难以知晓手中股票到底价值几何。所幸汉能的股票还在美国场外粉单市场交易,但不幸的是,上周四 ... «搜狐, May 15»
7
周杰伦心系孕妻昆凌心神不定玩快闪(图)
下车之后的周杰伦有点心神不定找不着北,左右都看了看都有粉丝围堵不知走哪边,在四名保镖的夹攻防守之下周杰伦艰难的走近安检口,也许是心系家妻周杰伦都顾 ... «新华网河北频道, May 15»
8
步步高升有妙招远离办公室的风水禁忌(组图)
摘要:头晕眼花、腰酸背痛、永远发困、心神不定、效率低下……每天在办公室至少呆上八个小时的您,是否也在为这样的症状而困扰呢?也许在无形之中,您已经犯了 ... «新浪网, Mar 15»
9
春节长假结束“节后综合征”显现
此外,长假过后,许多人都可能会有以下体验:假期结束前的一晚,想到节日过完马上就要上班,突然感到心神不定,或是失眠、胡思乱想,无法入睡。脑海里还在回放着 ... «搜狐, Feb 15»
10
3天9起豪车事故为啥车主都是心神不定的讨债老板
浙江在线01月30日讯(钱江晚报记者黄娜)昨天上午,33岁的花先生来到嘉兴高速交警三大队处理事故,他的脸上缝了几针,还包着纱布。 前天下午3点多,花某开着一 ... «浙江在线, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 心神不定 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xin-shen-bu-ding>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on