Download the app
educalingo
Search

Meaning of "言传身教" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 言传身教 IN CHINESE

yánchuánshēnjiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 言传身教 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «言传身教» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 言传身教 in the Chinese dictionary

Precept and example: Use words to explain, teach; Pilots: demonstration of action. Both words to teach, but also to demonstrate the action. Refers to action as a model. 言传身教 言传:用言语讲解、传授;身教:以行动示范。既用言语来教导,又用行动来示范。指行动起模范作用。

Click to see the original definition of «言传身教» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 言传身教

不由衷
差语错
出法随
出患入
出祸从
出祸随
言传
从计纳
从计听
从计行

CHINESE WORDS THAT END LIKE 言传身教

不吝指
不吝赐
不教之
八卦
变俗易
拜物
白莲
藏传佛
身教

Synonyms and antonyms of 言传身教 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «言传身教» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 言传身教

Find out the translation of 言传身教 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 言传身教 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «言传身教» in Chinese.

Chinese

言传身教
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Palabras y hechos
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Words and deeds
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

शब्दों और कर्मों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الأقوال والأفعال
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Слова и дела
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

palavras e ações
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কথা ও কাজের
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

paroles et les actes
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Perkataan dan perbuatan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Worte und Taten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

言動
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

말과 행동
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Words lan tumindak
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

lời nói và hành
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சொல்லிலும் செயலிலும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सर्व गोष्टी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kelimeler ve işler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

parole e azioni
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

słowa i czyny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

слова і справи
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cuvinte și fapte
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

λόγια και πράξεις
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

woorde en dade
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

ord och gärningar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

ord og gjerninger
5 millions of speakers

Trends of use of 言传身教

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «言传身教»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «言传身教» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «言传身教» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «言传身教» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «言传身教» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 言传身教

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «言传身教»

Discover the use of 言传身教 in the following bibliographical selection. Books relating to 言传身教 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中层的五项修炼:
言传身教教育年轻的下属中层领导的下属中必定不乏年轻员工。年轻人的力量是无穷的,创造力是无限的,热情也是无尽的。我们生活的这个世界,每当新事物诞生时,总是年轻的人首先去拥抱它,接受它。正是因为年轻人的这种朝气,使他们所在的环境都被 ...
周仙 赵常诚, 2015
2
感謝折磨你的事兒:
最有效的學習方式是言傳身教,痛苦也是通過言傳身教習得的。對於孩子來說,最直接的言傳身教莫過於經常和他們接觸的成年人了,如父母、老師、叔叔、伯伯、阿姨、姑姑、爺爺、奶奶等。他們的痛苦、焦慮、怒火、身姿、表情會潛移默化到孩子的意識當中 ...
王龍泉, 2006
3
中国少数民族文献学概论 - 第 283 页
历史上,由于种种原因,我国大多数民族没有本民族的文字,没能形成现代教育体系,但我们不能因此而否定教育在各民族历史发展进程中、在少数民族文化传录中所起的作用,这是因为,各民族中的口耳相传、言传身教的最原始的教育形式始终与各民族社会 ...
包和平, 2004
4
远离心理误区:
培养独立精神,从小抓起心理学家认为,培养独立精神,克服依赖心理应从娃娃抓起,做好三方面的工作: (1)从小抓起,家长注意言传身教家长是孩子的第一任老师,对孩子负有言传身教的责任。如果家长希望孩子成为有较强自尊心、坚定自信心、精神愉快、有 ...
舒天、孙思忠 主编, 2014
5
飞行员成长记:
以打好基础、着眼未来为指导方针;以熏陶思想、严格作风为培训目的;以言传身教循序渐进为培训手段”这是公司对所有新进飞行员提出的高标准严要求。打好基础、着眼未来——我黄河的基础和远见自是没话说;熏陶思想、严格作风——这一点我更是 ...
陈翘楚, 2014
6
识人谋略的九种法则
是伟大而无私的母爱,让藏羚羊选择牺牲自己,保护儿女。物尤至此,人何以堪!母亲是佛,但她没有怜悯,没有施舍,甚至不求一束香火,不需一次祈祷。她只是像蜡烛一样燃烧自己的生命,给我们的一生照明道路。母亲的言传身教,时时刻刻都能影响你的思想和 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
你是聪明还是笨
45 聪明人重视言传身教,笨人言行不一人们常说“言传身教”,身教的作用甚至要远远大于言传。父母是孩子的第一任老师,父母的为人处事、一言一行,都会对孩子的性格形成起到重要作用。可是,很多愚蠢的父母过多地运用语言来进行说教,而忽略了身教的 ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
孩子学习惯的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书:
寿长华 编著. 然后告诉孩子玩具妈妈在寻找自己的孩子,让孩子帮忙找一找。这样一来,不仅可以促使孩子主动去寻找,从而强化孩子的行为习惯,而且还可以培养孩子的同情心,岂不是两全其美的方法? 5.父母要做到言传身教家长可以在家里准备一个固定 ...
寿长华 编著, 2014
9
新编成语辨析词典 - 第 432 页
(巴金《怀念老舍同志》)【现身说法】 5116 门 5 ( 11 ) 6 于 6 【言传身教】乂加 0 ^ 110 ^ 1 51160 ||00 蜂现身说法:原为佛教用语,指佛宣讲佛法,能面对什么生物,就现出什么生物的身形来。后比喻用现场操作来进行指导,或以自己亲身经历和体验为例来说明 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
10
家有帅哥:
言传身教种诚信儿子撅着小嘴一进门,书包还没放,就冲我嚷嚷道:今天真气人。老师在班上发结婚请柬,只有十几张,我的手举那么高,都举酸了,都没争取到。我笑了,为儿子以及他同学们的可爱,老师在他们心目中的神圣和偶像般的吸引力可见一斑。
丁迎新, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «言传身教»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 言传身教 is used in the context of the following news items.
1
少管所警官夏丹言传身教改造未成年犯
千龙-法晚联合报道今年是29岁的夏丹在北京市未成年犯管教所工作的第十个年头,黝黑的皮肤是他常年骑车上下班的见证,从北三环到南五环,常能见到他飞车的 ... «千龙网, Sep 15»
2
言传身教:当中国孩子遇上希腊老师
新华网北京9月11日电据新华社“新华国际”客户端报道,刚结束的这个假期是儿子在希腊坎普国际学校的最后一个暑假了,明年他即升入大学。而让我产生这种“划时代” ... «新华网, Sep 15»
3
马伊琍赞女儿爱马自信网友赞其言传身教[图]
Mandy在西岸:言传身教,你真的把女儿教育得很好。这些生活能力和品质比学琴背诗做算术重要得多了。相信爱马和妹妹以后都会是很优秀的女生。一个好妈妈太重要 ... «人民网, Aug 15»
4
原标题:帕丽扎提素颜秀秒拍言传身教亲授基础护肤步骤
随着越来越多的网红们开始在网络上秀起自己的秒拍,除了模仿秀和彩妆教程之外,护肤也成为大家拍摄视频的热点话题。新疆模特帕丽扎提就言传身教亲授基础护肤 ... «人民网, Aug 15»
5
关锦鹏苗侨伟夫妇言传身教提携新人《女孩们》
腾讯娱乐讯被誉为今夏颜值最高的话剧《女孩们》于6月7日在北京正式建组。著名导演关锦鹏、著名影星苗侨伟戚美珍夫妇、金马奖“最佳改编剧本”奖编剧张家鲁等为 ... «腾讯网, Jul 15»
6
关锦鹏苗侨伟言传身教提携新人“女孩们”
著名导演关锦鹏、著名影星苗侨伟戚美珍夫妇、金马奖“最佳改编剧本”奖编剧张家鲁等为话剧《女孩们》庆祝建组,并言传身教指导“女孩们”如何演好“自己”。 素有“影后 ... «搜狐, Jul 15»
7
七成家长反对“花钱买习惯” 言传身教效果更好
人民网北京7月2日电(赵英梓)最近,一项“女儿劳动奖惩细则”引起了娃爸娃妈们的“围观”。在人民网根据这个“细则”所做的一项调查中,共2000余名家长参与调查,结果 ... «人民网, Jul 15»
8
【陪跑勋章】柏咏翔:言传身教的一课
腾讯体育讯原本“挑战100”第70天的嘉宾只有柏咏翔一位,但陈盆滨灵机一动,邀请了柏咏翔10岁的儿子柏启海一同站到了起跑线上。柏咏翔也鼓励儿子一起跑。 «腾讯网, Jun 15»
9
夫妻照顾独身叔叔30年言传身教营造美满家庭
她是胶州市洋河镇河西郭村的一位普普通通的农家妇女,结婚30多年以来,一直与丈夫陈聚敏一起无怨无悔、悉心照料叔叔陈宝理。今年已经83岁高龄的陈宝理一辈子 ... «半岛网, Jun 15»
10
格里芬爆发有高人指点邓肯言传身教助他蜕变
... 保罗因伤缺阵的情况下,格里芬打出三双(26分14篮板13助攻),并带领快船取得1-0的领先。可以看出,去年夏天邓肯对格里芬的言传身教产生了显著的效果。 (罗森). «新浪网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 言传身教 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yan-chuan-shen-jiao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on