Download the app
educalingo
Search

Meaning of "言多必失" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 言多必失 IN CHINESE

yánduōshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 言多必失 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «言多必失» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 言多必失 in the Chinese dictionary

Too many words must be said that there must be more mistakes. 言多必失 话说多了一定有失误。

Click to see the original definition of «言多必失» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 言多必失

从计行
颠语倒
言多
言多伤行
言多伤幸
言多语失
而不信
而无文
而无信
而有信
发祸随
坊行表

CHINESE WORDS THAT END LIKE 言多必失

当世得
得不偿
得不补
得不酬
得而复
成败得
打前
阿忒迷

Synonyms and antonyms of 言多必失 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «言多必失» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 言多必失

Find out the translation of 言多必失 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 言多必失 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «言多必失» in Chinese.

Chinese

言多必失
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

En boca cerrada no entran moscas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Loose lips sink ships
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ढीले होंठ जहाज डूब
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فضفاضة الشفاه اغراق السفن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Болтун топить корабли
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

loose lábios afundar navios
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আলগা ঠোঁট জাহাজ ডুবা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

loose lips couler des navires
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

bibir longgar menenggelamkan kapal-kapal
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

lose Lippenwanne versendet
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

緩い唇は船を沈めます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

느슨한 입술은 배를 침몰
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tembung bakal ilang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

môi Loose chìm tàu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

லூஸ் உதடுகள் கப்பல்கள் மூழ்க
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सैल ओठ जहाजे पाडणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Gevşek dudaklar gemiler batırır
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Loose Lips affondare le navi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

luźne wargi zatopić okręty
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

базіка топити кораблі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

buzele Loose scufunda nave
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

χαλαρά χείλη βυθίζονται τα πλοία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

los lippe sink skepe
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

lösa läppar sjunka fartyg
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

løse lepper synke skip
5 millions of speakers

Trends of use of 言多必失

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «言多必失»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «言多必失» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 言多必失

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «言多必失»

Discover the use of 言多必失 in the following bibliographical selection. Books relating to 言多必失 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 390 页
2〔〕「多言多拜」'請改正這句成語中的錯字。 3,〔〕「言多必死」'請改正這句成語中的錯字。 4〔〕「禍從口初」'請改正這句成語中的錯字。飲鴆止渴請君入甕多言多敗言多必失祸從口出豈(怎)可為哉?」大意是說:就好像吃附子來止飢,用毒酒來止渴,這些東西還 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节
谨言,才能不言多必失、过早交底言多必失,一句话,只要把意思表达清楚得别人能明白就可以了。如果三翻五次的重复、解释、强调,那么谈话就会变得适得其反。语言是人与人之间进行交流的一个有效途径,可是如果因为话太多而招人烦,那就失去了语言 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
说话的智慧与禁忌
她告诉杰尔∙厄卡夫,即使是她丈夫,也不会听她唠唠叨叨讲那么多的,而杰尔∙厄卡夫却愿意坐下来听她讲那么久,甚至还能理解她的这番话,让她 ... 每个人身边有很多“言多必失”的例子,不少人自己也都吃过教训,所以将“三缄其口”当成为人处世的座右铭。
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
会说话也要懂礼仪
4 说话应谨慎,只说该说的话言多必失,所以话到嘴边要三思,只说该说的话。孔子观于后稷之庙,有三座金铸的人像,他三缄其口,只在金像的背面铭刻了这样一句名言:“古之慎言人也,戒之哉!无多言,无多事。多言多败,多事多害。”孔子铭刻“无多言,无多事”, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
有一种姿态叫低调:
沉默是金,言多必失,祸从口出。一个冷静的倾听者,不但到处受人欢迎,而且会逐渐知道许多事情;而一个嗓喋不休者,像一条漏水的船,每一个乘客都希望赶快逃离它。同时,多说招怨,瞎说惹祸。正所谓言多必失,多言多败,只有沉默,才不至于被出卖。保持沉默 ...
张新国, 2015
6
智慧生存丛书——一生的资本:
人多的场台少说话我们常说二“冒多必失。”意思皇说二如果一个人总皇滔滔不绝士也讲话,说的多了,话里就自然而然地会暴露出许多问题。言多必先祸从口出。特别皇人多的场会你一不小心,一旦失等儡尔的话就可能中伤或伤害到某个人,这自然会让你 ...
李元秀, 2013
7
小學生國語辭典(精) - 第 63 页
5 阀^ 00 1 七畫 + 相反詞:言不顧行。 7 ! ^ ^所說的話像山一樣堅定言出如山不移.表示不會改變自己所說的話。 11 老闆一向言出如山,你別期望他會收回所下的命令了! ? 1 ^ ?說話太多,就容易說錯言多必失話,這是警告人不可以太多話。 II 叫你不要多話, ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
8
受益一生的自我管理力:懂得管理自我才能管理人生:
... 看透他,因为言多必失。总而言之,做人应该低调行事,才能避免给自己招惹祸端。话说得少、从不妄语,会使人变得有涵养,也更容易显现出自己的威严。相反,不懂得低调的人往往高谈阔论,殊不知言多必失,到头来反而被他人抓住把柄,让自己陷于被动之中。
林伟宸编著, 2014
9
破解命理詐騙: 論紫微斗數與姓名學 - 第 72 页
六優點:靈敏機巧且擅於交際,多才多藝又見多識廣,做事有幹勁且能觸類旁通,常得異性助力,偏財運奇佳。 ... 言多必失」,因此,巨門星雖能言善道,長於口才,但也多招惹是非,口舌連連,喜歡猜忌,揭露別人的隱私,愛出風頭,善欺瞞,舉棋不定的心性,常常讓巨門 ...
謝士元, 2008
10
男人应做的更好:
你收获的东西可能要比你众叛亲离地得到一份工作要好得多。曾经看到这么一个消息:某个学生为了 ... 很多下属不会和上司闲聊。和上司很生疏时,“最好你也少和我说话”,这也许是很多男下属的潜台词,因为言多必失,谁知道自己随便说的哪句话就惹下 ...
李元秀, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «言多必失»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 言多必失 is used in the context of the following news items.
1
「立法院關門說」惹爭議洪秀柱:言多必失
國民黨總統參選人洪秀柱近日因「立法院關門說」惹議,19日上午受邀到Super優良教師頒獎典禮時,她表示,有這麼多媒體來,不敢講太多的話,因為言多必失«風傳媒, Sep 15»
2
言多必失?!有戴安全帽也沒用
原本只是想告誡一下,沒想到吳男卻一再顧左右而言他,反而讓林政憲起疑,一清查,發現他是列管的尿液採驗人員,於是請他打開置物箱,果然發現發1包夾鏈袋,內有 ... «蘋果日報, Sep 15»
3
马云回应“杭州搞垮股市”传闻:事不关己有人挂你
但朋友一直劝我谨言慎行,我觉得也有道理,言多必失,夹着尾巴做人才安全。这个月决定给自己放几天假,哈哈,刚到欧洲,又惊闻杭州是股灾的“大本营”,“马云”搞垮 ... «凤凰网, Jul 15»
4
廖濟偉‧言多必失下的危機管理
馬新高鐵計劃自2013年提出後,坊間一片歡騰,對於2020年將邁入先進國的我們,更是一項象徵性的計劃,人民對此充滿憧憬,發展商更使用毗鄰高鐵站為金字招牌, ... «星洲日報, Jun 15»
5
言多必失!科技圈老罗们常常自打脸
所谓言多必失,这话用在锤子科技CEO罗永浩身上一点也不为过。前天的表白日,老罗又自己“打脸”了,推出金色锤子,之前他可是嘲笑过苹果推金色版迎合土豪的做法 ... «腾讯网, May 15»
6
范冰冰疑默认恋情是言多必失还是煞有其事?
不过在娱乐圈这样复杂的圈子内,所谓言多必失那是常态,明星你随便说句话都能与其他事扯上千丝万缕的关系。所以,也难怪今天“范冰冰疑默认恋情”又成为娱乐的 ... «证券之星, Apr 15»
7
一些“政府APP”为何成了“渐冻人”
慎言”也是一种常见心态。言多必失,对行政部门来说,一言不慎就会遭到围观。像不久前某地警察在微博上叫板媒体,叫记者快来暗访,消息一出来,便被无数砖拍。 «国际在线, Mar 15»
8
那些失控的首富们:马云言多必失黄光裕作茧自缚
核心提示:2015年初,身为首富的马云对媒体袒露心声,称首富是别人称你的,你难道真是首富了?你难道能动用这些钱为所欲为。果不其然,仅仅几天后马云的一番 ... «赢商网, Feb 15»
9
【新年表達力】求職面試,請記住「言多必失工作機會」
【新年表達力】求職面試,請記住「言多必失工作機會」. 喬‧麥柯馬克、 ... 資訊肥胖時代,說得越少,被聽進的越多,若不懂節制,你說的內容都不會被記住。簡潔扼要,才是 ... «Cheers快樂工作人雜誌, Feb 15»
10
失控的首富:马云言多必失,黄光裕作茧自
商界导读:登上财富的巅峰究竟是一种怎样的感觉?是会当凌绝顶之后的自我膨胀,还是高处不胜寒担心枪打出头鸟?历史证明,中国大陆首富当不过两年。值得我们 ... «商界, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 言多必失 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yan-duo-bi-shi>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on