Meaning of "延陵剑" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 延陵剑 IN CHINESE

延	陵	剑
yán	líng	jiàn

WHAT DOES 延陵剑 MEAN IN CHINESE?

Definition of 延陵剑 in the Chinese dictionary

Yanling sword Jianhan Liu Xiang "new preface. Lunar New Year "set, the Spring and Autumn Period Ling Tomb season will visit Jin, with swords through Xu, Xu Jun viewless sword of desire. Yanling season for the Jin made, not to make the sword, but the heart has promised. And to Jin Jin, and Xu Jun is dead. So is hanging sword hanging Xu Jun. After the use of forget the old fact.

延陵剑 汉刘向《新序．节士》载，春秋时延陵季子将出访晋国，带宝剑经过徐国，徐君观剑不言而色欲之。延陵季子为有晋国之使，未即献剑，然心已许之。及使晋返，而徐君已死。于是乃以剑挂徐君墓树而去。后用为不忘故旧的典实。

TRANSLATION OF 延陵剑

Find out the translation of 延陵剑 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 延陵剑 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «延陵剑» in Chinese.

• Chinese: 延陵剑
• Translator Chinese - Spanish: Yanling espada
• Translator Chinese - English: Yanling sword
• Translator Chinese - Hindi: Yanling तलवार
• Translator Chinese - Arabic: ينغ السيف
• Translator Chinese - Russian: Яньлин меч
• Translator Chinese - Portuguese: Yanling espada
• Translator Chinese - Bengali: Yanling তলোয়ার
• Translator Chinese - French: Yanling épée
• Translator Chinese - Malay: Yanling pedang
• Translator Chinese - German: Yanling Schwert
• Translator Chinese - Japanese: ヤンリン剣
• Translator Chinese - Korean: Yanling 칼
• Translator Chinese - Javanese: pedhang Yanling
• Translator Chinese - Vietnamese: Yanling gươm
• Translator Chinese - Tamil: Yanling வாள்
• Translator Chinese - Marathi: Yanling तलवार
• Translator Chinese - Turkish: Yanling kılıç
• Translator Chinese - Italian: Yanling spada
• Translator Chinese - Polish: Yanling miecz
• Translator Chinese - Ukrainian: Яньлін меч
• Translator Chinese - Romanian: Yanling sabie
• Translator Chinese - Greek: Yanling σπαθί
• Translator Chinese - Afrikaans: Yanling swaard
• Translator Chinese - Swedish: Yanling svärd
• Translator Chinese - Norwegian: Yanling sverd

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «延陵剑»

Discover the use of 延陵剑 in the following bibliographical selection. Books relating to 延陵剑 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

新序 - 第 98 页

現在他故去了,我就不進獻,這曰疋欺騙而臉上的表情却顯示著他很想得到這口劍。我因為要出使中原的大國,所以没有進季子說:「我不是送給他,先前我來到這裡,徐國國君觀賞我的寶劍,嘴裡不說,繼承人。延陵季子的隨從阻擋道:「這是吳國的寶物,不是拿來 ...

Xiang Liu, Huanian Li, 1997

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課─看這本就夠了: - 第 653 页

詩中缺空之處,依序應填入: (A)繁華/墨者(B)言談/辯者(C)衣冠/儒者(D)風雲/俠客( ) 58.這段詩所陳述的內容,其描寫對象與下列選項中何者相關? (A)解劍拜仇(B)延陵掛劍(C)劍合珠還(D)項莊舞劍解答與解析 57. C 從「齊魯」、「誦詩三百」判斷為儒家相關 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[初考/五等], 2015

意識的表述:楊牧詩作中的生命時間意涵: - 第 156 页

與〈續韓愈七言古詩「山石」〉同樣收錄在《傳說》中的〈延陵季子掛劍〉也是楊牧對歷史時間所做的「延我表述」,而且此詩中「我」的意識相較於〈續韓愈七言古詩「山石〉顯得更深層,更表現出對變動不居的時間流的體驗:你我曾在烈日下枯坐一對瀕危的荷芰:那 ...

劉益州, 2013

英雄劫: 春秋時代南方三國的恩怨情仇 - 第 85 页

季札的封邑在延陵,稱號為「延陵季子」。季札不想當國君,向諸樊請求擔任巡迴大使'前往列國做友好訪問。先後去到魯、齊、鄭、衛、音等國,與這些國家的國君、宰相、執政大夫交往,在國際間博得高度評價。他最受後人稱道的,是「延陵掛劍」的故事:季札巡迴 ...

公孫策, 2011

中华美德3:

不久,魏征病逝家中,太宗亲临吊唁,痛哭失声,并说:“夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以知得失。我常保此三镜,以防己过。今魏征殂3逝,遂亡一镜矣。”【注释】1妩:wǔ。 2鹞:yào。 3殂:cú,死亡。季札挂剑延陵季子,不负初心,徐君已死, ...

王新龙, 2013

李白文化研究（上下册） - 第 272 页

闲过信陵饮,脱剑膝前横。将炙吹朱亥,持筋劝侯赢。 ... 京、洛事游邀。腰间延陵剑,玉带明珠袍。我昔斗鸡徒 ... 李白年少在四川时就练就了一身武功,尤其喜爱剑法, “十五好剑术” (《与韩荆州书》)这显然是作为一名任侠的必备条件。李白在《留别广陵诸公》中 ...

杨观, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中华词源

【出处】《史记∙吴太伯世家》。【释义】季扎:春秋时期吴国人,因封地延陵而得名延陵季子。季扎把自己的佩剑挂在徐国国君的墓前。比喻人一定要坚守诚信。【历史典故】季扎是春秋时吴王寿梦四个儿子中最小的一个。他很有才华,寿梦在世时就想把王位传给他 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

行止船山:

即使是形式更自由的词,也以媚词占据着正房,即使几位豪放派也只有借酒温梦:“人生如梦,一樽还酹江月”、“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”,唱“大江东去”怀“千古江山”终成空谷足音。尔后,华夏先倾于 ... 河山撼折延陵剑,风雨长迷海上琴。”船山诗词的最大 ...

胡国繁, 2015

太平預覽: 兵部

《古詩》曰:腰中鹿盧劍,可直千萬餘。〔《博物志》曰:劍后鹿盧名曰屬鏤。〕又曰:何意百煉鋼,化為繞指柔。班固詩曰:寶劍直千金。又曰:延陵輕寶劍。曹子建詩曰:拊劍西南望。江文通詩曰:倚劍臨八荒。宋鮑昭詩曰:雙劍將別離,先在匣中鳴。雌沉吳江里,雄飛入楚城 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

延陵季子,吳人願一以爲王而不肯;許由,讓天下而弗受;晏子與崔杼盟,臨死地不變其儀;此皆有所遠通也。精神通於死生,則物孰能惑之!荊有佽非,得寶劍於干隊,還反度江,至於中流,陽侯之波,兩蛟挾繞其船,佽非謂枻船者曰:「嘗有如此而得活者乎?」對曰:「未嘗 ...

胡三元, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «延陵剑»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 延陵剑 is used in the context of the following news items.

斑玉带白玉带

腰间延陵剑，玉带明珠袍”。花蕊夫人徐氏《宫词·八十四》：“罗衫玉带最风流，斜插银箆慢裹头。”这里应指腰带上比较随意、美观而时髦的装饰，与官员的玉带不同。 «大洋网, Feb 12»