Meaning of "燕犀" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 燕犀 IN CHINESE

燕	犀
yàn	xī

WHAT DOES 燕犀 MEAN IN CHINESE?

Definition of 燕犀 in the Chinese dictionary

Yan rhinoceros 1. Yan made rhinoceros. Also refers to the solid armor. 2 refers to the north armor of the armor.

燕犀 1.燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。 2.指披甲的北兵。

TRANSLATION OF 燕犀

Find out the translation of 燕犀 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 燕犀 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «燕犀» in Chinese.

• Chinese: 燕犀
• Translator Chinese - Spanish: rinoceronte Yan
• Translator Chinese - English: Yan rhinoceros
• Translator Chinese - Hindi: यान गैंडा
• Translator Chinese - Arabic: وحيد القرن يان
• Translator Chinese - Russian: Ян носорог
• Translator Chinese - Portuguese: rinoceronte Yan
• Translator Chinese - Bengali: ইয়ান গণ্ডার
• Translator Chinese - French: rhinocéros Yan
• Translator Chinese - Malay: badak Yan
• Translator Chinese - German: Yan Nashorn
• Translator Chinese - Japanese: ヤンサイ
• Translator Chinese - Korean: 얀 코뿔소
• Translator Chinese - Javanese: badhak Yan
• Translator Chinese - Vietnamese: Yan tê giác
• Translator Chinese - Tamil: யான் காண்டாமிருகம்
• Translator Chinese - Marathi: यान गेंडा
• Translator Chinese - Turkish: Yan gergedan
• Translator Chinese - Italian: rinoceronte yan
• Translator Chinese - Polish: nosorożca Yan
• Translator Chinese - Ukrainian: Ян носоріг
• Translator Chinese - Romanian: rinocer Yan
• Translator Chinese - Greek: Γιαν ρινόκερου
• Translator Chinese - Afrikaans: Yan renoster
• Translator Chinese - Swedish: yan noshörning
• Translator Chinese - Norwegian: Yan neshorn

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «燕犀»

Discover the use of 燕犀 in the following bibliographical selection. Books relating to 燕犀 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

长恨歌及同题材诗详解

冀马燕犀动地采,自理红粉自成庾。君王若道能倾国,玉擎同由过马嵬!一、题解,这是一首用反问的方式责罪唐玄宗的诗。 _ 二、详解冀马燕犀动地来 _ 冀古九州之~ ;冀马, <左传-昭公四年>辍冀之北土,马之所生汛后汊书-刘表传勋: “鱼俪汉舶,云屯冀马” ,庾 ...

靳极苍, 2002

相见时难别亦难 - 第 379 页

冀马燕犀®动地来,自埋红粉自成灰®。君王若道能倾国® ,玉荤®何由过马嵬?〔注释〕®冀马燕犀:冀北之战马,幽燕之犀甲,指代安史叛军。时安禄山兼平卢、范阳、河东三镇节度,叛起,国号燕。® “红粉”句:红粉,本女子所用,即以代女子,此指杨妃。徐陵(玉台新 ...

李商隐, 2002

Li dai lun shi jue ju xuan - 第 444 页

冀马燕犀动地来 1 ,自埋红粉自成灰 2 。君王若道能倾国 3 ,玉辇何由过马嵬?【注释】 1 冀马燕犀:指安史叛军.因其老巢在今河北、京津一带,所以称其军队为"冀马燕犀"。动地来:言其军势很盛。 2 "自埋"句:言玄宗自己把杨贵妃置于死地,不能埋怨别人。

Chunqiu Yang, ‎Yan He, 1985

Tang dai jue ju shang xi - 第 285 页

李商隐的《马克》诗共二首,另一首( "海外徒闻更九州》)是七律,选在这里的七绝是第一首。由于七律的一首为人盛传,此首一般不为人提起。其实,这首表面平直的绝句,很能体现李商隐咏史诗的某些特色。前人评它"似直而曲》(冯浩) ,是有见地的。《其马燕犀 ...

Xuekai Liu, ‎Qijun Zhao, ‎Xiaotian Zhou, 1980

李商隱詩論稿 - 第 115 页

馬嵬二首之一冀馬燕犀動地來 II 埋紅粉食成灰君王若道能傾國玉辈何由遏馬嵬"冀馬燕犀"是指安祿山的兵馬,犀角是可以做强弓的。第二句自然是指馬嵬驛縊楊貴妃之事。第三句一反歷來把責任推在楊貴妃身上的濫調。如果唐明皇眞以爲楊貴妃有傾國之 ...

于c(文学) 蓝, ‎李商隱, 1975

李商隐诗集今注 - 第 208 页

其一莫马燕犀动地来气自埋红粉自成灰^。君王若道能倾国,玉辇何由过马嵬 4 ?【今注】 1 马嵬:马嵬坡。在今陕西兴平县西。天宝十五年六月,安禄山攻破瘇关,唐玄宗奔蜀。行至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子诛杨国忠父子,四军仍不散,曰: "贼本尚 ...

李商隐, 2001

中國詩歌流變史 - 第 1 卷 - 第 178 页

空聞、無復一一句寫竄妃死後,明皇獨處淒凉景象,此日、當年 1 一句;以七夕盟誓與六軍不發映襯者千群&I 披燕犀者萬隊。」指安祿山之造反,白居易畏恨歌所謂「漁陽繫鼓動地來,驚破霓裳羽衣曲」:「天齊十五載,齊幸蜀次馬嵬驛,命寄力士賜貴妃自盡。

李曰剛, 1987

李商隱文編年校注 - 第 3 卷 - 第 280 页

〔臺〕〔徐注〕《史記》:秦王翦擊荆,荆兵數挑戰,終不出。久之,翦使人問:「軍中戲乎?」對曰:「方投石超距。」霸〔三一一〕〔徐注〕《左傳》:冀之北土,馬之所生。《後漢書.劉表傳》:贊曰:雲屯冀馬。陵《與王僧辯書》:躍冀馬者千羣,披燕犀者萬隊。〔補注〕燕犀,燕地生産之犀 ...

劉學鍇, ‎余恕誠, 2002

Peiwen yunfu

爵君亨手暑羌仿重被千毅與後者蔡蔓之聞聞來圃才甬轎躁詩裡「『: ′_ '闊批量'法 l 量岳異者白金于燕犀而澤樞其其闆作〕砏內睏日暈』』妄」二′ |雲虞是隻首授儔也賢在然印了榦<巹侯謂相本相史 l‵馴幵齊人之撇岫素目贖 ˊ 乂孫朗傳蓼出甩鬥將屆湖 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

生命的窗口：謝錦的課堂，從文學鑑賞認識自己 - 第 154 页

冀馬燕犀動地來,自埋紅粉自成灰。君王若道能傾國,玉輦何由過馬鬼?」(李商隱^馬克〉)直接批駁了女禍亡國的正統論點,指出是唐明皇自己殺死楊玉環 o 假如他要感嘆絕色女子真的能傾覆國有篇自己人生、篇國家前途,而總結歷史教訓、探究興衰之道的 ...

謝錦桂毓, 2011

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «燕犀»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 燕犀 is used in the context of the following news items.

男子喊美女遭毒打揭秘古代对美女的称谓

示例：“冀马燕犀动地来，自埋红粉白成灰。”(李商隐《马嵬》). “偶发狂言惊满座，两行红粉一时稀。”(杜牧《兵部尚书席上作》). 6、红袖. 示例：“今夜还先醉，应烦红袖扶。 «湖南在线, Dec 12»

我国古代对美女的称谓有哪些？

示例：“冀马燕犀动地来，自埋红粉白成灰。”（李商隐《马嵬》）. “偶发狂言惊满座，两行红粉一时稀。”（杜牧《兵部尚书席上作》）. 6、红袖. 示例：“今夜还先醉，应烦红袖扶。 «凤凰网, Aug 09»