Meaning of "燕舞莺啼" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 燕舞莺啼 IN CHINESE

燕	舞	莺	啼
yàn	wǔ	yīng	tí

WHAT DOES 燕舞莺啼 MEAN IN CHINESE?

Definition of 燕舞莺啼 in the Chinese dictionary

Swallow Ying Ying swallow flying in the song, the yellow warbler in the tweet. Describe the bright spring.

燕舞莺啼 燕子在飞舞，黄莺在鸣叫。形容春光明媚。

TRANSLATION OF 燕舞莺啼

Find out the translation of 燕舞莺啼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 燕舞莺啼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «燕舞莺啼» in Chinese.

• Chinese: 燕舞莺啼
• Translator Chinese - Spanish: Yan danza Yingti
• Translator Chinese - English: Yan dance Yingti
• Translator Chinese - Hindi: यान नृत्य Yingti
• Translator Chinese - Arabic: يان رقص Yingti
• Translator Chinese - Russian: Ян танец Yingti
• Translator Chinese - Portuguese: Yan dança Yingti
• Translator Chinese - Bengali: ইয়ান নাচ Yingti
• Translator Chinese - French: Yan danse Yingti
• Translator Chinese - Malay: Yan tarian Yingti
• Translator Chinese - German: Yan Tanz Yingti
• Translator Chinese - Japanese: ヤンダンスYingti
• Translator Chinese - Korean: 연의 댄스 Yingti
• Translator Chinese - Javanese: Yan tari Yingti
• Translator Chinese - Vietnamese: Yan nhảy Yingti
• Translator Chinese - Tamil: யான் நடனம் Yingti
• Translator Chinese - Marathi: यान नृत्य Yingti
• Translator Chinese - Turkish: Yan dans Yingti
• Translator Chinese - Italian: Yan danza Yingti
• Translator Chinese - Polish: Yan taniec Yingti
• Translator Chinese - Ukrainian: Ян танець Yingti
• Translator Chinese - Romanian: Yan dans Yingti
• Translator Chinese - Greek: Γιαν χορό Yingti
• Translator Chinese - Afrikaans: Yan dans Yingti
• Translator Chinese - Swedish: Yan dans Yingti
• Translator Chinese - Norwegian: Yan dans Yingti

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «燕舞莺啼»

Discover the use of 燕舞莺啼 in the following bibliographical selection. Books relating to 燕舞莺啼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

分类汉语成语大词典: - 第 437 页

婉蜓如长蛇,两旁山青水秀,鸟语花香,风景绝佳,【莺歌燕舞】力" 8 86 ^411 ^莺:黄鹏。黄鹂唱歌,燕于飞舞,形容大好春光。也作"莺啼燕舞"、"莺啼燕语"、"莺吟燕舞"。唐,皇甫冉《春思》诗: "莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千。"淸,钮锈《躭剩,眛娘》: "早是伤春梦 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 2-48 页

(A)鶯鶯/燕燕(B)松濤/竹韻(C)蟋蟀/蜻蜓(D)雎鳩/狐狸。( ) 30.《荀子‧勸學》:「吾嘗 ... 甲、天高氣爽,風月雙清乙、蘭湯薦浴,蒲酒浮觴丙、松風一枕,梅月半窗丁、日麗風暄,鶯啼燕舞上列例句依「春、( )夏、秋、冬」順序正確排列的是哪一項? (A)丙丁甲乙(B)丁甲乙 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015

花間集:

趙崇祚 朔雪寒. 其五風簾燕舞鶯啼柳,妝臺約鬢低纖手。釵重髻盤珊,一枝紅牡丹。門前行樂客,白馬嘶春色。故故墜金鞭,回頭應眼穿。 其六綠雲鬢上飛金雀,愁眉斂翠春煙薄。香閣掩芙蓉,畫屏山幾重?窗寒天欲曙,猶結同心苣。啼粉污羅衣,問郎何日歸?

趙崇祚, ‎朔雪寒, 2014

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

美人睡起薄梳洗,燕舞莺啼空断肠。画工欲画无穷意,背立东风初破睡;若教回首却嫣然,阳城下蔡俱风靡。杜陵饥客眼长寒,蹇驴破帽随金鞍。隔花临水时一见,只许腰肢背后看。心醉归来茅屋底,方信人间有西子。君不见孟光举案与眉齐,何曾背面伤春啼!

蔡景仙, 2013

兩交婚小傳:

正是:花貪柳愛兩纏綿,燕舞鶯啼各自牽。只道相逢新繾綣,誰知婉轉是前緣。甘頤送了辛解慍去後,歸到房中與黎青商量道:「辛解慍來便來了,但他只求他之親,竟不問及我的心事,我卻怎生開口?」黎青笑道:「郎君性也太急,怎麼才見面就想開口?」甘頤道:「既才 ...

朔雪寒, 2014

傳說日本 - 第 103 页

因此,二十一世紀的今日,富士山半山以上依舊亳無草木,而筑波山不但有欖車、柏油路,山頂還有迴轉餐廳以及土產店。平安時代更是男女對唱戀歌的名勝。「既然你們這樣款待我,禮尚往來。我也靦幅你們世世代代都歌舞昇平,燕舞鶯啼,彗鳳和鳴,錦衣玉^艮 ...

茂呂美耶, 2007

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

此時正值暮春天氣,只見一路上有的是紅桃綠柳,燕舞鶯啼。白氏貪看景致,不覺日晚,尚離開陽門二十餘里,便趁著月色,趲步歸家。忽遇前面一簇遊人,笑語喧雜,漸漸的走近。你道是甚麼樣人?都是洛陽少年,輕薄浪子。每遇花前月下,打伙成群,攜著的錦瑟瑤笙 ...

馮夢龍, 2015

中国春联大典 - 第 13 页

龙腾虎跃 1 ;燕舞莺歌^。[注] 1 龙腾虎跃:形容矫健有力,生机勃勃。 2 莺歌燕舞:亦作"莺吟燕舞"。莺啼如歌.燕飞若舞。形容春光明媚,万物欢悦。亦喻形势大好。宋卢炳《满江红,贺赵县丞》词: "日丽风和蕭协气,莺吟燕舞皆欢意。"龙腾虎跃;水啸山吟 1 。

裴国昌, 2000

東京夢華錄:

次第春容滿野,暖律暄晴,萬花爭出,粉牆細柳,斜籠綺陌,香輪暖輾,芳草如茵,駿騎驕嘶,杏花如繡,鶯啼芳樹,燕舞晴空,紅妝按樂於寶榭層樓,白面行歌近畫橋流水,舉目則鞦韆巧笑,觸處則蹴踘狂,尋芳選勝,花絮時墜,金樽折翠簪紅,蜂蝶暗隨歸騎,於是相繼清明節 ...

孟元老, 2014

實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 77 页

啼鶯舞燕,小橋流水飛紅 2 。〔越調〕天淨沙春白樸一一、寫景由「極目鄉關」、「帶得家書否?」知此為思鄉之作。【霣析】 2 驛使:指來往乘馬坐車之過客。鶴樓」。 1 黃鶴樓:在湖北武昌縣西,黃鵠磯上。據《寧宇記》載,費文禕登仙後,曾駕黃鶴來此休憩,故名「黃【 ...

王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «燕舞莺啼»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 燕舞莺啼 is used in the context of the following news items.

今日白露：白露秋分夜，一夜凉一夜

玄鸟归：后五日“玄鸟归”，玄鸟就是燕子，燕子是春分而来，秋分而去，它是北方之鸟，南飞带来生机，玄鸟空巢语，飞花入户香，燕昵呼唤燕好，燕舞莺啼，生机勃勃。 «山东新闻网, Sep 15»

相逢“荷”处，更有新浜

更颇具看点的是，今年在胡曹路沿线新增了60亩荷花种苗基地，集中展示新统帅、伯里夫人、燕舞莺啼、娇容三变、黄舞妃、墨荷等精品荷花。若曾经用赤橙黄绿青蓝紫 ... «解放牛网, Jul 15»

新浜千亩荷花绽放迎客

值得一看的是，今年主办方还在胡曹路沿线新增了60亩荷花种苗基地，集中展示新统帅、伯里夫人、燕舞莺啼、娇容三变、黄舞妃、墨荷等精品荷花。据悉，新浜现已成为 ... «解放牛网, Jul 15»

森歌献礼新余“超大牌超级购”建材家

扁舟一叶泛湖滨，拂水春风仙女裙。燕舞莺啼鱼逐跃，桃红柳细水幽馨。每每提到新余，都会想到新余的仙女湖，不知拜倒了多少文人骚客。 5月9日，最大规模的建材 ... «万维家电网, May 15»

延续经典《笑傲江湖OL》萝莉新装春意盎然

这一番良辰美景不禁让人想起那句：“烟红露绿晓风香，燕舞莺啼春日长”。 延续经典《笑傲江湖OL》萝莉新装春意盎然. “春晖”是很多人心中的经典，而萝莉装则更加娇俏 ... «多玩游戏网, Mar 15»

红香阁文学社成立两周年，各界人士题词祝贺

烟红露绿晓风香，燕舞莺啼春日长,祝红香阁文学社越办越红火，如这春日，集纳百花之香。 ——才情女作家不负我心. 希望文学梦想的种子能够根植于你们每个人的 ... «80后之窗, Apr 14»

踏青春游插青柳《新剑网2》清明活动开启

春色满园燕舞莺啼，正是出游踏青之时！玩家在活跃度系统里兑换的“普通杨柳苗”可派上用场了！草长莺飞，万物复苏，少侠快些亲手种下树苗并且浇灌它茁壮成长，也 ... «中关村在线, Mar 13»

《剑网3》清明节活动开启海量奖励等你拿

春色满园燕舞莺啼，正是出游踏青之时！大家可以通过“踏青稻香风光好”再次乘坐大雕重游稻香村的山水美景，也能通过“恰似流星赶月飞”活动在帮会家园中参加蹴鞠 ... «21CN, Mar 12»