Meaning of "养虎自毙" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 养虎自毙 IN CHINESE

养	虎	自	毙
yǎng	hǔ	zì	bì

WHAT DOES 养虎自毙 MEAN IN CHINESE?

Definition of 养虎自毙 in the Chinese dictionary

Tiger self-sacrificing to see "Tiger self-support."

养虎自毙 见“养虎自啮”。

TRANSLATION OF 养虎自毙

Find out the translation of 养虎自毙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 养虎自毙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «养虎自毙» in Chinese.

• Chinese: 养虎自毙
• Translator Chinese - Spanish: Apoyo tigre desde la muerte
• Translator Chinese - English: Tiger support since the death
• Translator Chinese - Hindi: मौत के बाद से टाइगर समर्थन
• Translator Chinese - Arabic: دعم النمر منذ وفاة
• Translator Chinese - Russian: Поддержка Тигр после смерти
• Translator Chinese - Portuguese: Tiger apoio desde a morte
• Translator Chinese - Bengali: মৃত্যুর পর বীজ বুনে
• Translator Chinese - French: Tiger soutien depuis la mort
• Translator Chinese - Malay: Menaburkan sejak kematian
• Translator Chinese - German: Tiger -Unterstützung seit dem Tod
• Translator Chinese - Japanese: 死以来、タイガーサポート
• Translator Chinese - Korean: 죽음 이후 타이거 지원
• Translator Chinese - Javanese: Nyebar wiwit pati
• Translator Chinese - Vietnamese: Hỗ trợ Tiger kể từ cái chết
• Translator Chinese - Tamil: மரணம் என்பதால் விதைத்தார்
• Translator Chinese - Marathi: मृत्यू पासून पेरीत
• Translator Chinese - Turkish: ölümünden bu yana ekti
• Translator Chinese - Italian: Supporto Tiger dopo la morte
• Translator Chinese - Polish: Wsparcie Tiger od śmierci
• Translator Chinese - Ukrainian: Підтримка Тигр після смерті
• Translator Chinese - Romanian: Sprijin Tiger de la moartea
• Translator Chinese - Greek: Tiger υποστήριξη από το θάνατο
• Translator Chinese - Afrikaans: Tiger ondersteuning sedert die dood
• Translator Chinese - Swedish: Tiger stöd sedan död
• Translator Chinese - Norwegian: Tiger støtte siden død

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «养虎自毙»

Discover the use of 养虎自毙 in the following bibliographical selection. Books relating to 养虎自毙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

郭沫若全集/文学编/第十四卷/沫若自传/第四卷/洪波曲/沫若自传.第四卷,洪波曲:

你们男耕女织替他衣食爪牙,你们献税纳租向着蝗虫求报,你们养虎自毙,作茧自缠,你们步着死路的屠羊,为甚帖耳不返?可怜无告的人类哟!他们教你柔顺,教你忠诚,教你尊崇名分,教你牺牲,教你如此便是礼数,如此便是文明;我教你们快把那虚伪的人皮剥尽!

郭沫若, ‎郭沫若著作编辑出版委员会, 1982

郭沫若评传 - 第 206 页

... 的图画:那儿是刑政因袭的铁狱铜笼,那儿有险狠、阴贼、贪婪,涌聚如蜂。毒蛇猛兽之群在人上争搏雌雄,奴颜婢膝者流在脓血之间争宠。他们痛恨由复启开始的"家天下的制度" ,但觉得追随夏启的人"滔滔不尽" ,而群众又是些"养虎自毙,作茧自缠" , "步着 ...

孙党伯, 1987

沫若詩全集 - 第 154 页

你們如不甘那樣的奴隸生莛你們還請在這獨善的大道上大胆徘徊 I 你們蹐跼在牢獄之中還嫌身太自由,你們 13 戴眷暴君還耍供獻羔羊春酒,你們男耕女織替他衣食爪牙,你們獻税納租向着蝗蟲求報,你們養虎自斃,作繭自纏,你們步着充路的屠羊,爲甚帖耳 ...

郭沫若, 1930

圖說:新古文觀止的故事: 從閱讀出發，必讀的經典 - 第 13 页

歷史上說莊公先冷落母親,然後表示思念,母子最後「握手言和」,其實莊公表示思念母親,只不過為了蒙蔽國人罷了;而武姜為了生存,也只能裝作寬容的慈母,二人心照不宣地言「和」了。平養虎貽患:比喻不除去仇敵,將給自己留下後患。 多行不義必自斃。《左傳.

高詩佳, 2015

山东重要历史事件: 先秦时期 - 第 229 页

周任有言曰'为政者不赏私劳,不罚私怨。,《诗》云'有觉德行,四国顺之。, , '意思是说,叔孙昭子不以竖牛对自己有功劳而赏赐,一般人是做不到的。《诗经》上讲,自觉地实行这些道德,四方就能顺服。多行不义必自毙。狡诈奸猾的竖牛养虎自遗患了。听到消息,竖 ...

朱铭, ‎王宗廉, 2004

汉语典故分类词典 - 第 434 页

余笑云: '作法自毙矣。,亦引二觥。》启貽伊 ... 招致忧患。清浩歌子《萤窗异草,春云》^ "毕知不可挽复,以言激之曰, '如卿所论,诚予自跆伊戚。 ... 巴郡严颜拊心叹曰, '此所谓独坐穷养虎遼患《史记,项羽本纪》: "楚兵罢食尽,此天亡楚之时也,不如其因机而遂取 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

简明类语词典 - 第 58 页

̈ 496 抱薪救火碱盆望天画虎类狗南镇北辙弄假成真弄巧成拙事与思违"扬汤止沸饮坞止渴欲盖弥彰缘木求鱼此地无银三百 ... 扑火祸由自取咎由自取开门拇盗请君入瓮入室操戈玩火自焚养虎遗息养痈遗息自食其果自始伊成自作自受作法自毙作茧自缚 ...

王安节, 1984

萬里孤俠:

近來家父和麻妹見小賊凶燄日盛,無所不為,雖想為世除害,無如生平向無虛言,已然答應在前,難於更改,只得聽其時至自斃,不加聞問。「本可相安,也是麻妹淘氣,他寨中養有好些猛獸,內有兩虎猛惡非常,常在隔溪走動,麻妹每喜引虎為樂。日前小賊無意中同了 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

愛了者于驚恐疲勞」哪能不餓。彼此狼香虎嘛.胡亂吃了個太飽。仙人師徒均未迴轉,只剩那四隻太豹」丕時在外問洞室出進 _ 不 ... 等了好一大會,一隻也未走進。石標冰涼,身上反覺寒冷起來。只得坐起.覺出室中氣候也沒先前溫暖.凍得身上直拌。作法自斃 ...

還珠樓主, 2015

河洛語文學集: 河洛語台語文章寫作 - 第 P-34 页

34 監守自盜飼貓鼠咬布袋 chj niauch1 g6 b4 d,養虎遺患好心乎雷昑【昑/吻】華語台語 hosim h3 lu-zim 用熱臉去貼人家的冷 ... 皇帝您大兄 ho= d[lin du6 hiea 多行不義,必自斃不義椄做,因果会報 bukqfzi6b z3 ,i= g4[ b3 明槍易閃,暗箭難防明槍好閃, ...

洪國良, 2010